Kärcher K 4.86 M, Руководство по эксплуатации, Страница: 71 / 112

Pºcc®o¯
71
– •®æ÷ñå¹e ºc¹po¼c¹-o å ªa¼¹e e¯º ÿopa¢o¹a¹¿ ªo
¹ex ÿop, ÿo®a -¾æå-a÷óaøcø åµ õæe¯e¸¹a
ÿoª®æ÷ñe¸åø -oªa ¸e ÿepec¹a¸e¹ ÿºµ¾p广cø.
– •¾®æ÷ñå¹e ºc¹po¼c¹-o å ÿpå®pº¹å¹e ¸a ¯ec¹o
-¾co®o¸aÿop¸¾¼ òæa¸¨.
¥oª¨o¹o-®a
• •c¹a-¿¹e -å殺 - poµe¹®º.
• šc¹a¸o-å¹e ¨æa-¸¾¼ -¾®æ÷ña¹eæ¿ - ÿoæo²e¸åe “
I ”.
•®æ÷ñe¸åe
• •a²¯å¹e ¸a ÿpeªoxpa¸å¹e濸º÷ ®¸oÿ®º ¸a
pº®oø¹®e ÿåc¹oæe¹a å ¸a p¾ña¨ pº®oø¹®å.
•¾®æ÷ñe¸åe
• O¹ÿºc¹å¹e p¾ña¨ pº®oø¹®å.
• o - p e ¯ ø ÿ e p e p ¾ - a - p a ¢ o ¹ e å - c æ º ñ a e , e c æ å
ºc¹po¼c¹-o oc¹ae¹cø ¢eµ ÿpåc¯o¹pa, ¸a²å¯a¼¹e ¸a
ÿpeªoxpa¸å¹e濸º÷ ®¸oÿ®º, ÿpeÿø¹c¹-º÷óº÷
cæºña¼¸o¯º -®æ÷ñe¸å÷ ºc¹po¼c¹-a.
BF0op1c-py)
•
O+'yc+%+U&pV/a;&'%c+o3e+a.
•
!o)ep0y+U&;o3o):y&co'3a&+a:,&/+o.V
coo+)e+c+)yG>%5&c%B)o3&co)'a3&c&Bap:%po):o5
0a&c+py50o5&+py.:e.
A(a/a-%e:& )o&)peBC&pa.o+V & Bap:%po):a&0a
c+py50o5&+py.:e & $o380a&0axo$%+UcC&c)epxy.
70a/e0%e&c%B)o3o)
H%1:oe&$a)3e0%e&-&'3oc:aC&c+pyC;&$3C&pa.o+V
c&BoG>%B&cpe$c+)oB&%3%&Bo5:a&c&0%1:%B
$a)3e0%eB.
BVco:oe&$a)3e0%e&-&+o/e/0aC&c+pyC;&$3C
oco.e00o&c+o5:%x&+o/e/0Vx&1a;pC10e0%5.
BVco:oe&$a)3e0%e&-&'3oc:aC&c+pyC;&$3C
1a;pC10e0%5&0a&.o3U@o5&'o)%.
BVco:oe&$a)3e0%e&-&)pa>aG>aCcC&+o/e/0aC
c+pyC;&$3C&c+o5:%x&1a;pC10e0%5&0a&.o3U@o5
'o)%
©o¢a-æe¸åe ñåc¹øóåx cpeªc¹-
• Ò æ a ¸ ¨ ª æ ø - c a c ¾ - a ¸ å ø ñ å c ¹ ø ó e ¨ o c p e ª c ¹ - a
-¾¹aóå¹e åµ ®opÿºca ºc¹po¼c¹-a, pacÿoæo²å- e¨o
ÿo ²eæa¸å÷.
• • æ a ÿ a ¸ ª æ ø ª o µ å p o - ® å ñ å c ¹ ø ó e ¨ o c p e ª c ¹ - a
oÿºc¹å¹e - e¯®oc¹¿ co cpeªc¹-o¯.
• C¹-oæ ÿåc¹oæe¹a ÿo-ep¸å¹e ªo ºÿopa - ¸aÿpa-æe¸åå
“ ”.
Ecæå ªo¢a-æøæoc¿ ñåc¹øóee cpeªc¹-o
• Oÿºc¹å¹e ®æaÿa¸ ªæø ªoµåpo-®å ñåc¹øóe¨o
cpeªc¹-a - peµep-ºap c ñåc¹o¼ -oªo¼, -®æ÷ñå¹e
ºc¹po¼c¹-o ¸a oª¸º ¯å¸º¹º å xopoòe¸¿®o ÿpo¯o¼¹e
e¨o.
Pe®o¯e¸ªºe¯¾¼ ¯e¹oª ñåc¹®å
1. •e¹oªo¯ paµ¢p¾µ¨å-a¸åø ¸a¸ecå¹e ¸e¢oæ¿òoe
®oæåñec¹-o ñåc¹øóe¨o cpeªc¹-a ¸a cºxº÷
oñåóae¯º÷ ÿo-epx¸oc¹¿ (¸e ªa-a¼¹e cpeªc¹-º
-¾cox¸º¹¿).
2. O¹ªeæå-òåecø µa¨pøµ¸e¸åø c¯o¼¹e c¹pºe¼ -oª¾
ÿoª ªa-æe¸åe¯.
O®o¸ña¸åe pa¢o¹¾
• šc¹a¸o-å¹e ¨æa-¸¾¼ -¾®æ÷ña¹eæ¿ - ÿoæo²e¸åe “ 0 ”.
• •¾¹aóå¹e -å殺 åµ poµe¹®å.
¥på -oªoc¸a¢²e¸åå åµ -oªoÿpo-oªa
• ³a®po¼¹e -oªoÿpo-oª¸¾¼ ®pa¸.
• O¹coeªå¸å¹e òæa¸¨ ºc¹po¼c¹-a o¹ ®pa¸a.
¥på -oªoc¸a¢²e¸åå åµ o¹®p¾¹o¨o peµep-ºapa
• O¹®pº¹å¹e -cac¾-a÷óå¼ òæa¸¨ c íå濹po¯ o¹
õæe¯e¸¹a ÿoª®æ÷ñe¸åø ºc¹po¼c¹-a.
• P¾ña¨ pº®oø¹®å ÿåc¹oæe¹a ªep²å¹e ¸a²a¹¾¯ ªo
¹ex ÿop, ÿo®a ªa-æe¸åe -¸º¹på ºc¹po¼c¹-a ¸e ¢ºªe¹
c¢poòe¸o.
• •a²¯å¹e ¸a ÿpeªoxpa¸å¹e濸º÷ ®¸oÿ®º, c ¹e¯
ñ¹o¢¾ ÿpeªo¹-pa¹å¹¿ cæºña¼¸oe -®æ÷ñe¸åe
ºc¹po¼c¹-a.
Xpa¸e¸åe
• ¸ å ¯ a ¸ å e !
¥på ¸åµ®o¼ ¹e¯ÿepa¹ºpe ¯o²e¹
ÿpoåµo¼¹å paµpºòe¸åe ºc¹po¼c¹-a, ecæå åµ ¸e¨o ¸e
¢ºªe¹ ÿoæ¸oc¹¿÷ cæå¹a -oªa. ¥oõ¹o¯º µå¯o¼ e¨o
æºñòe -ce¨o xpa¸å¹¿ - o¹aÿæå-ae¯o¯ ÿo¯eóe¸åå.
• C¸å¯å¹e c¹-oæ ÿåc¹oæe¹a.
• C¯o¹a¼¹e ce¹e-o¼ ®a¢eæ¿ å ÿo-ec¿¹e e¨o,
¸aÿpå¯ep, ¸a ÿåc¹oæe¹.
™pa ¸cÿop¹åpo-®a
• ¥epeª ¹pa¸cÿop¹åpo-®o¼ ºc¹po¼c¹-o cæeªºe¹
-¾®æ÷ña¹¿.
• ©æø ÿepe¸oca ºc¹po¼c¹-a ÿo æec¹¸åýe åæå ñepeµ
ÿpeÿø¹c¹-åø e¨o cæeªºe¹ ÿpåÿoª¸å¯a¹¿ µa pºñ®º
ªæø ¹pa¸cÿop¹åpo-®å.
• ©æø ÿepe¯eóe¸åø ºc¹po¼c¹-a ÿo ¨æaª®o¼
ÿo-epx¸oc¹å e¨o ¯o²¸o ¹ø¸º¹¿ µa ªº¨oo¢paµ¸º÷
pºñ®º.
Cÿeýåa濸¾e ÿpå¸aªæe²¸oc¹å
Cÿeýåa濸¾e ÿpå¸aªæe²¸oc¹å pacòåpø÷¹ o¢æac¹¿
ÿpå¯e¸e¸åø •aòe¨o ºc¹po¼c¹-a. ¡oæee ÿoªpo¢¸º÷
å¸íop¯aýå÷ ÿo õ¹o¼ ¹e¯e •¾ ¯o²e¹e ÿoæºñ广
- op¨a¸åµaýåå ÿo c¢¾¹º 嵪eæå¼ íåp¯¾ Kärcher.
Påcº¸®å c åµo¢pa²e¸åe¯ ÿpå¸aªæe²¸oc¹e¼ •¾
¸a¼ªe¹e ¸a c¹pa¸åýe 110.
1 Ípeµa ªæø ºªaæe¸åø µa¨pøµ¸e¸å¼
$3C& +py$0oo/%>aeBVx& y/ac+:o),& :a:,& 0a'p%Bep,
)0e@0%e&'o:pV+Ve&BxoB&%&pa1py@e00Ve&)o1$e5c+)%eB
'o;o$V&'o)%
2 ³aó幸¾¼ ®o²ºx ªæø ípeµ¾
3 •o¯ÿæe®¹ ÿpåcÿoco¢æe¸å¼ ªæø ñåc¹®å ¹pº¢
$3C&1acope00Vx&+py.&%&c+o:o)
4 •paóa÷óaøcø ¯o÷óaø óe¹®a
$3C&Bo5:%&'o)e5&:y1o)o)&a)+oBo.%3e5&%&c+e:o3
5 •o÷óaø óe¹®a
$3C& Bo5:%& ;3a$:%5& 'o)e5,& 0a'p%Bep,
a)+oBo.%3e5,&3o$o:
6 •o¯ÿæe®¹ ÿpå¸aªæe²¸oc¹e¼ ªæø ¯o®po¼ ñåc¹®å
$3C&y$a3e0%C&p8a)/%0V&%&:pac:%
7 ¦å¢®aø c¹a濸aø ¹pº¢a
'o)opo+0aC&Topcy0:a&$3C&/%c+:%&+py$0o$oc+y'0Vx
y/ac+:o)
8 ™po¼¸aø íopcº¸®a co c¹-oæo¯
9 C¹-oæ ªæø ñåc¹®å - ¹pºª¸oªoc¹ºÿ¸¾x ¯ec¹ax
c'e4%a3U0aC&$3%00aC&c+py50aC&+py.:a,
'pe$0a10a/e00aC,&0a'p%Bep,&$3C&/%c+:%
)o$oc+o/0Vx&8e3o.o)&0a&:pV@e
10 C¹-oæ ªæø ñåc¹®å ÿoæo-
11 šªæå¸å¹eæ¿ ªæø c¹-oæa
12 •¾co®o¸aÿop¸¾¼ òæa¸¨