Kärcher K 4.80, Инструкция по эксплуатации

Страница: 70 / 112

Pºcc®o¯
70
Åcÿo濵ºø ªa¸¸oe ºc¹po¼c¹­o, ¾ õ®o¸o¯å¹e
­ cpa­¸e¸åå c ªpº¨å¯å ¯e¹oªa¯å ñåc¹®å ªo 85 %
­oª¾. Õ®cÿæºa¹aýåø ºc¹po¼c¹­a ­oµ¯o²¸a ¹a®²e c
ÿpå¯e¸e¸åe¯ ªo²ªe­o¼ ­oª¾ (­ õ¹o¯ cæºñae
¸eo¢xoªå¯ íå濹p ªæø oñåc¹®å ­oª¾).
o åµ¢e²a¸åe ªoÿoæ¸å¹e濸o¨o
µa¨pøµ¸e¸åø c¹oñ¸¾x ­oª
¥o²a溼c¹a, pacxoªº¼¹e ñåc¹øóåe cpeªc¹­a
õ®o¸o¯¸o. šñå¹¾­a¼¹e pe®o¯e¸ªaýåå ÿo åx
ªoµåpo­®e, ¸axoªøóåecø ­ ºÿa®o­®e ­¯ec¹e
co cpeªc¹­a¯å.
¥epeª ­­oªo¯ ­ õ®cÿæºa¹aýå÷
C¢op®a ºc¹po¼c¹­a
¥på pacÿa®o­®e ºc¹po¼c¹­a ÿpo®o¸¹poæåpº¼¹e,
­ce æå ¸a ¯ec¹e. Ecæå ºc¹po¼c¹­o ­o ­pe¯ø
¹pa¸cÿop¹åpo­®å ¢¾æo ÿo­pe²ªe¸o, ¹o coo¢óå¹e
o¢ õ¹o¯, ÿo²a溼c¹a, ­ ¹op¨o­º÷ op¨a¸åµaýå÷,
ÿpoªa­òº÷ a¯ ºc¹po¼c¹­o.
Õæe®¹poÿoª®æ÷ñe¸åe
!
Êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàåòñÿ èñïîëüçîâàòü
íåèñïðàâíûå ñåòåâûå êàáåëè èëè óäëèíèòåëè!
 ñëó÷àå ïîâðåæäåíèÿ ñåòåâîãî êàáåëÿ åãî
íåîáõîäèìî çàìåíèòü ñïåöèàëüíûì ñåòåâûì
êàáåëåì, êîòîðûé ìîæíî ïîëó÷èòü ó
èçãîòîâèòåëÿ èëè ñëóæáû òåõíè÷åñêîãî
îáñëóæèâàíèÿ.
!
Ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû ñåòåâûå êàáåëè è
óäëèíèòåëè íå áûëè ïîâðåæäåíû èëè
ïðèâåäåíû â íåãîäíîñòü ïóòåì ïåðååçäà
÷åðåç íèõ, ñäàâëèâàíèÿ, ðàñòÿæåíèÿ è ò.ï.
Ñåòåâîé êàáåëü çàùèùàòü îò æàðû, ìàñåë è
îñòðûõ êðàåâ.
!
Íå ïðèêàñàòüñÿ ìîêðûìè ðóêàìè ê
øòåïñåëüíîé âèëêå è ðîçåòêå.
!
Ñîåäèíåíèå ñåòåâîé êàáåëü/óäëèíèòåëü íå
äîëæíî ëåæàòü â âîäå.
!
Âñå òîêîïðîâîäÿùèå ÷àñòè â ðàáî÷åé çîíå
äîëæû áûòü çàùèùåíû îò ïîïàäàíèÿ âîäíûõ
ñòðóé.
• Óñòðîéñòâî äîëæíî ïîäêëþ÷àòüñÿ òîëüêî ê
âûâîäó ýëåêòðîñåòè, âûïîëíåííîìó
ýëåêòðîìîíòåðîì â ñîîòâåòñòâèè ñ
òðåáîâàíèÿìè Ìåæäóíàðîäíîåé
ýëåêòðîòåõíè÷åñêîé êîìèññèè (IEC 60364).
• Óñòðîéñòâî ïîäêëþ÷àòü òîëüêî ê ñåòè
ïåðåìåííîãî òîêà. Íàïðÿæåíèå äîëæíî
ñîîòâåòñòâîâàòü ïàðàìåòðàì, óêàçàííûì â
ôèðìåííîé òàáëè÷êå óñòðîéñòâà.
•  êà÷åñòâå ìèíèìàëüíîé çàùèòû
èñïîëüçîâàòü ïðåäîõðàíèòåëü ðîçåòêè 10 À
(èíåðöèîííûé).
• Äëÿ èçáåæàíèÿ íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ ïðè
îáðàùåíèè ñ ýëåêòðè÷åñòâîì ìû
ðåêîìåíäóåì èñïîëüçîâàòü ðîçåòêè ñ
ïðåäâêëþ÷åííûì óñòðîéñòâîì çàùèòû îò
àâàðèéíîãî òîêà (ñ ìàêñ. íîìèíàëüíîé ñèëîé
òîêà ñðàáàòûâàíèÿ 30 ìÀ).
• Âíèìàíèå : íåñîîòâåòñòâóþùèå óäëèíèòåëè
ìîãóò ïðåäñòàâëÿòü îïàñíîñòü. Èñïîëüçóéòå
âíå ïîìåùåíèé òîëüêî äîïóùåííûå äëÿ òàêîãî
èñïîëüçîâàíèÿ è ìàðêèðîâàííûå
ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì óäëèíèòåëè ñ
äîñòàòî÷íûì ïîïåðå÷íûì ñå÷åíèåì:
îò 1 äî 10 ì: 1,5 ìì
2
îò 10 äî 30 ì: 2,5
ìì
2
• Øòåïñåëüíàÿ âèëêà è ñîåäèíåíèòåëüíûé
ýëåìåíò èñïîëüçóåìîãî óäëèíèòåëÿ äîëæíû
áûòü ãåðìåòè÷íû.
• Óäëèíèòåëü íåîáõîäèìî ïîëíîñòüþ
ðàçìàòûâàòü ñ êàòóøêè.
¥oª®æ÷ñe¸åe ® ­oªoÿpo­oªº
¥oª®æ÷ñe¸åe ÿpo­oªå¹e ­ coo¹­e¹c¹­åå
c ÿpeªÿåca¸åø¯å ÿpeªÿpåø¹åø ÿo ­oªoc¸a¢²e¸å÷.
o²¸o åcÿo濵o­a¹¿ ¹oæ¿®o òæa¸¨ (¸e coªep²å¹cø
­ o¢½e¯e ÿoc¹a­®å) co cæeªº÷óå¯å ÿapa¯e¹pa¯å:
– ªæå¸a ¯å¸å¯º¯ 7,5 ¯
– ªåa¯e¹p ¯å¸å¯º¯ 1/2 ".
¥apa¯e¹p¾ ÿoª®æ÷ñe¸åø ¾ ¸a¼ªe¹e ­ íåp¯e¸¸o¼
¹a¢æåñ®e å paµªeæe “™ex¸åñec®åe ªa¸¸¾e”.
O¢c溲å­a¸åe
!
Oÿac¸o ªæø ²åµ¸å!
C¹pºe¼ ­oª¾ ÿoª ªa­æe¸åe¯ ¯o²¸o ÿo­peªå¹¿
ò帾 a­¹o¯o¢åæø å åx µoæo¹¸å®å, a õ¹o ñac¹o
ÿpå­oªå¹ ® ¹o¯º, ñ¹o òå¸a æoÿae¹cø. ¥ep­¾¼
ÿp嵸a® ÿo­pe²ªe¸åø ò帾 – 嵯e¸e¸åe ee ý­e¹a.
¥oõ¹o¯º ¯o¼®º òå¸ c¹pºe¼ ­oª¾ cæeªºe¹ ÿpo­oªå¹¿
c pacc¹oø¸åø ¸e ¯e¸ee 30 c¯.
å®o¨ªa ¸e ¢epå¹ec¿ µa ce¹e­º÷ ­å殺 ¯o®p¾¯å
pº®a¯å.
Ce¹e­o¼ ®a¢eæ¿ å ­å殺 ÿpo­epø¼¹e ¸a ¸aæåñåe
ÿo­pe²ªe¸å¼ ®a²ª¾¼ paµ ÿepeª åcÿo濵o­a¸åe¯
ºc¹po¼c¹­a. šc¹po¼c¹­o c ÿo­pe²ªe¸¸¾¯ ®a¢eæe¯
cæeªºe¹ ¸e¯eªæe¸¸o o¹ªa¹¿ ­ cep­åc¸º÷
¯ac¹epc®º÷ ÿo pe¯o¸¹º 嵪eæå¼ íåp¯¾ Kärcher
ªæø µa¯e¸¾ ®a¢eæø ¸a ¸o­¾¼.
¾co®o¸aÿop¸¾¼ òæa¸¨ cæeªºe¹ ¹a®²e ÿepeª
®a²ª¾¯ åcÿo濵o­a¸åe¯ ºc¹po¼c¹­a ÿpo­epø¹¿
¸a ¸aæåñåe ÿo­pe²ªe¸å¼. ¥o­pe²ªe¸¸¾¼ òæa¸¨
¸eo¢xoªå¯o ¸e¯eªæe¸¸o µa¯e¸å¹¿.
!
Oÿac¸oc¹¿ ¹pa­¯åpo­a¸åø!
¾p¾­a÷óaøcø åµ c¹­oæa c¹pºø ­oª¾ ­¾µ¾­ae¹
o¹ªañº ÿåc¹oæe¹a, ÿoõ¹o¯º ÿepeª ¸añaæo¯ pa¢o¹¾
µa¼¯å¹e ºc¹o¼ñå­º÷ ÿoµåýå÷ å ®peÿ®o ªep²å¹e
­ pº®ax ÿåc¹oæe¹.
©æø µaóå¹¾ o¹ o¹æe¹a÷óåx ¸aµaª ¢p¾µ¨ ­oª¾
­¯ec¹e c o¹ªeæø÷óå¯åcø ñac¹åñ®a¯å µa¨pøµ¸e¸å¼
¯o²¸o ÿpå ¸eo¢xoªå¯oc¹å ¸oc广 µaó幸º÷
oªe²ªº.
oªoc¸a¢²e¸åe
Âíèìàíèå! Çàãðÿçíåííîñòü ïîñòóïàþùåé âîäû
ìîæåò ïîâðåäèòü íàñîñ. Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ
ýòîãî ìû íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåì ïðèìåíÿòü
ôèëüòð äëÿ î÷èñòêè âîäû ôèðìû “Kärcher”
(íîìåð çàêàçà 4.730-097).
Ïðè âêëþ÷åíèè äàííîãî âûñîêîíàïîðíîãî
ìîþùåãî àïïàðàòà ñ ïåðåêðûòîé ïîäà÷åé âîäû
ìîæåò âûéòè èç ñòðîÿ ãîëîâêà áëîêà öèëèíäðîâ.
Ïðîñüáà íå âêëþ÷àòü äàííûé âûñîêîíàïîðíûé
ìîþùèé àïïàðàò ïðè çàêðûòîì âîäîïðîâîäíîì
êðàíå.
 óñòðîéñòâî âîäà ìîæåò ïîäàâàòüñÿ èç
âîäîïðîâîäà èëè îòêðûòîãî ðåçåðâóàðà.
oªoc¸a¢²e¸åe åµ ­oªoÿpo­oªa
• Oªå¸ ®o¸eý ÿoªa÷óe¨o òæa¸¨a (¸e coªep²å¹cø
­ o¢½e¯e ÿoc¹a­®å) ÿpåcoeªå¸å¹e ® õæe¯e¸¹º
ÿoª®æ÷ñe¸åø ºc¹po¼c¹­a, a ªpº¨o¼ – ® åc¹oñ¸å®º
­oªoc¸a¢²e¸åø.
• O¹®po¼¹e ®pa¸.
oªoc¸a¢²e¸åe åµ o¹®p¾¹o¨o peµep­ºapa
• O¹­å¸¹å¹e coeªå¸å¹e濸º÷ ªe¹aæ¿ ªæø
ÿoª®æ÷ñe¸åø ÿoªa÷óe¨o òæa¸¨a.