Kärcher IVM 60/30 M Z22, Руководство пользователя

Страница: 22 / 196

– 5
– Pour la maintenance par l'utilisateur, l'appareil doit
être désassemblé, nettoyé et entretenu, dans la
mesure du possible, sans que le personnel de
maintenance ni d'autres personnes ne soient expo-
sés à un danger quelconque. La décontamination
avant le désassemblage fait également partie des
mesures de précaution appropriées. Prendre des
mesures adéquates pour assurer une ventilation
forcée à filtrage local aux endroits où l'appareil est
désassemblé, nettoyage de la surface de mainte-
nance et protection appropriée du personnel.
– La partie extérieure de l'appareil doit être déconta-
minée par aspiration des poussières et essuyée
proprement, ou traitée avec un produit d'étanchéité
avant d'être sortie de la zone dangereuse. Tous les
éléments de l'appareil doivent être considérés
comme contaminés s'ils sont sortis de la zone dan-
gereuse. Appliquer les mesures qui s'imposent
pour éviter toute répartition de poussière.
– Lors des travaux de maintenance et de réparation,
il faut obligatoirement jeter tous les objets contami-
nés ne pouvant pas être nettoyés de manière satis-
faisante. De tels objets doivent être évacués dans
des sacs imperméables, en conformité avec les
prescriptions en vigueur pour l'élimination de tels
déchets.
– Pour le transport et la maintenance de l'appareil,
l'orifice d'aspiration doit être raccordé à l'obtura-
teur.
몇 AVERTISSEMENT
Les dispositifs de sécurité permettant d'empêcher ou
d'éviter des dangers doivent être entretenus régulière-
ment. Cela signifie qu'ils doivent être contrôlés au
moins un fois par an par le fabricant ou une personne
habilitée du point de vue de la sécurité technique de
fonctionnement, p. ex. étanchéité de l'appareil, détério-
ration du filtre, fonctionnement des dispositifs de
contrôle.
ATTENTION
Risque d'endommagement ! Ne pas utiliser de produits
d'entretien à base de silicone pour le nettoyage.
– Certains travaux de maintenance et de nettoyage
simples peuvent être effectués par l'utilisateur.
– La surface de l'appareil et l'intérieur de la cuve de-
vraient être nettoyés régulièrement avec un chiffon
humide.
 DANGER
Danger du fait de poussière nocive. Pour les travaux
d'entretien (par ex. remplacement du filtre), porter un
masque respiratoire P2 ou supérieur et une tenue à
usage unique.
Faites réaliser régulièrement un contrôle de l’aspirateur
suivant les directives nationales en vigueur du législa-
teur, pour la prévention contre les accidents.
Tous les travaux d'entretien doivent être effectués par
une personne compétente à intervalles réguliers selon
les indications du fabricant et ce, dans le respect des
prescriptions et exigences en vigueur en matière de sé-
curité. Les travaux nécessaires sur l'installation élec-
trique doivent être exclusivement effectués par un élec-
tricien spécialisé.
Notre filiale KÄRCHER répondra volontiers à toutes vos
questions.
Il n’existe pas d’intervalles de maintenance réguliers
pour cet appareil. Les maintenances suivantes sont
réalisées suivant le besoin :
 Lavage du filtre.
 Remplacer le filtre.
 Remplacer le filtre.
Le filtre peut être lavé à l’eau courante.
Rincer le filtre systématiquement de l’intérieur vers l’ex-
térieur afin qu’aucune particule résiduelle ne réduise les
performances de filtration.
ATTENTION
Risque d'endommagement ! Ne pas utiliser de produit
de lavage ou de blanchissage.
Remarque : le retrait de la tête d'aspiration nécessite la
présence de 2 personnes.
 Éteindre l’appareil et le débrancher.
 Déverrouiller et retirer la tête d'aspiration.
 Déverrouiller et retirer la bague intermédiaire.
 Extraire le filtre.
 Eliminer le filtre usagé dans le sachet fermé hermé-
tiquement conformément aux directives légales.
 Enlever la saleté accumulée du côté de l'air filtré.
 Contrôler si la bague d'étanchéité est endomma-
gée.
 Passer le nouveau filtre de telle manière sur le vi-
breur de décolmatage du filtre de la bague intermé-
diaire que les éléments vibrants soient alignés au
centre sur les poches de filtration. Poser alors les
deux pièces ensemble sur la bague de filtre et ver-
rouiller la bague intermédiaire.
 Positionner la tête d'aspiration et la verrouiller.

DANGER
Risque d'explosion ! La masse entre le châssis et le col-
lecteur d'impuretés par les attaches métalliques doit
être garantie.
 Bloquer le frein de stationnement.
Illustration
 Débrancher la compensation de pression à l’extré-
mité inférieure.
 Tirer la poignée du collecteur vers le haut. Le col-
lecteur est déverrouillé et abaissé.
 Mettre l'appareil sous tension pour éviter la libéra-
tion de poussières dangereuses.
 Retirer le collecteur au niveau de la poignée.
Illustration
 Retourner le sac d'élimination.
 Fermer fermement le sachet pour le recyclage
avec la glissière de fermeture.
 Retirer le sac d'élimination.
 Eliminer le sac d'élimination selon les dispositions
légales.
Illustration
 Disposer le nouveau sachet pour le recyclage de
telle sorte qu'il soit bien plaqué sur la paroi exté-
rieure et sur le fond du réservoir.
 Retourner le sachet d'élimination sur le réservoir.
Travaux de contrôle et de maintenance
Intervalles de maintenance/Maintenance par
l'utilisateur
Lavage du filtre
Changer/remplacer le filtre
Remplacement du sac d'élimination
22 FR