-
2
Prze
łą
cznik trybu r
ę
cznego/automa-
tycznego przekr
ę
ci
ć
do pozycji „0“.
Wy
łą
cznik g
ł
ówny przekr
ę
ci
ć
do po
ł
o-
ż
enia „0“.
Zamkn
ąć
dop
ł
yw wody.
Odkr
ę
ci
ć
w
ąż
doprowadzaj
ą
cy i w
ąż
wysokoci
ś
nieniowy od urz
ą
dzenia.
Odkr
ę
ci
ć
zatyczk
ę
zamykaj
ą
c
ą
na dnie
bojlera i wypu
ś
ci
ć
ciecz z bojlera.
W
łą
czy
ć
pomp
ę
wysokoci
ś
nieniow
ą
maks. na 1 min., a
ż
pompa i przewody
zostan
ą
opró
ż
nione.
Urz
ą
dzenie nale
ż
y odstawia
ć
w pomiesz-
czeniach chronionych przed mrozem. W
przypadku zagro
ż
enia mrozem, np. przy in-
stalacjach w obszarze zewn
ę
trznym, urz
ą
-
dzenie nale
ż
y opró
ż
ni
ć
i przep
ł
uka
ć
ś
rodkiem przeciwdzia
ł
aj
ą
cym zamarzaniu.
몇
Ostrze
ż
enie
Mróz niszczy urz
ą
dzenie nie opró
ż
nione
ca
ł
kowicie z wody.
Spu
ś
ci
ć
wod
ę
.
P
ł
ukanie urz
ą
dzenia
ś
rodkiem przeciw-
dzia
ł
aj
ą
cym zamarzaniu.
W ten sposób zapewniona jest w pew-
nym stopniu ochrona antykorozyjna.
Uwaga
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia i uszkodze-
nia! Zwróci
ć
uwag
ę
na ci
ęż
ar urz
ą
dzenia w
czasie transportu.
W trakcie transportu w pojazdach nale
ż
y
urz
ą
dzenie zabezpieczy
ć
przed po
ś
lizgiem
i przechyleniem zgodnie z obowi
ą
zuj
ą
cymi
przepisami.
Uwaga
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia i uszkodze-
nia! Zwróci
ć
uwag
ę
na ci
ęż
ar urz
ą
dzenia
przy jego przechowywaniu.
Urz
ą
dzenie mo
ż
e by
ć
przechowywane je-
dynie w pomieszczeniach wewn
ę
trznych.
Niebezpiecze
ń
stwo
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia! Przy wszel-
kich pracach konserwacyjnych i napraw-
czych nale
ż
y wy
łą
czy
ć
g
ł
ówny prze
łą
cznik
urz
ą
dzenia.
Sprawdzi
ć
kabel przy
łą
czeniowy.
Kabel przy
łą
czeniowy nie mo
ż
e by
ć
uszkodzony (niebezpiecze
ń
stwo wy-
padku z pr
ą
dem elektrycznym). Uszko-
dzony przewód przy
łą
czeniowy musi
zosta
ć
niezw
ł
ocznie wymieniony przez
autoryzowany serwis lub elektryka.
Sprawdzi
ć
w
ąż
do gor
ą
cej wody.
W
ąż
do gor
ą
cej wody nie mo
ż
e by
ć
uszkodzony. Uszkodzony w
ąż
trzeba
niezw
ł
ocznie wymieni
ć
(niebezpiecze
ń
-
stwo oparzenia).
Przy urz
ą
dzeniu pokrytym kamieniem po-
garsza si
ę
przenoszenie ciep
ł
a i spada
wspó
ł
czynnik sprawno
ś
ci.
Niebezpiecze
ń
stwo
Niebezpiecze
ń
stwo wybuchu przez gazy
palne! Podczas usuwania kamienia palenie
tytoniu jest wzbronione. Zadba
ć
o dobr
ą
wentylacj
ę
.
Niebezpiecze
ń
stwo
Niebezpiecze
ń
stwo poparzenia kwasami!
Zak
ł
ada
ć
okulary ochronne i r
ę
kawice
ochronne.
Dousuwania kamienia zgodnie z przepisa-
mi mo
ż
na stosowa
ć
tylko atestowane
ś
rod-
ki do rozpuszczania kamienia opatrzone
znakiem jako
ś
ci.
–
RM 100 (nr katalogowy 6.287-008) roz-
puszcza kamie
ń
i proste zwi
ą
zki kamie-
nia i resztek
ś
rodka czyszcz
ą
cego.
Nape
ł
ni
ć
bojler 30 litrami wody.
Pod
łą
czy
ć
w
ąż
wodny u wej
ś
cia na
wod
ę
i zawiesi
ć
na zbiorniku.
Odkr
ę
ci
ć
dysz
ę
rurki strumieniowej.
Pod
łą
czon
ą
rurk
ę
strumieniow
ą
wyso-
koci
ś
nieniowej urz
ą
dzenia czyszcz
ą
ce-
go te
ż
zawiesi
ć
w zbiorniku. W ten
sposób powstaje obieg: Zbiornik - Pom-
pa- Bojler.
Wla
ć
do zbiornika 2 litry kwasu roz-
puszczaj
ą
cego osady wapienne.
W
łą
czy
ć
pomp
ę
wysokoci
ś
nieniow
ą
.
Roztwór nie powinien by
ć
bardziej go-
r
ą
cy ni
ż
60 C. Zwróci
ć
uwag
ę
na to, by
nie powstawa
ł
y p
ę
cherze pary (nie my-
li
ć
z powstaj
ą
c
ą
pian
ą
).
Gdy po 15 min. nie obserwuje si
ę
ju
ż
wyra
ź
nego tworzenia si
ę
gazu, wla
ć
do
zbiornika dalsze 0,5 litra kwasu roz-
puszczaj
ą
cego osady wapienne (o
maks. st
ęż
eniu 7%). Przy prawid
ł
owym
odkamienianiu, po ok. 3 min. jest ono
zako
ń
czone.
W ka
ż
dym kraju obowi
ą
zuj
ą
warunki gwa-
rancji okre
ś
lone przez odpowiedniego lo-
kalnego dystrybutora. Ewentualne usterki
urz
ą
dzenia usuwane s
ą
w okresie gwaran-
cji bezp
ł
atnie, o ile spowodowane s
ą
b
łę
-
dem materia
ł
owym lub produkcyjnym. W
sprawach napraw gwarancyjnych prosimy
kierowa
ć
si
ę
z dowodem zakupu do dystry-
butora lub do autoryzowanego punktu ser-
wisowego.
Niebezpiecze
ń
stwo
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia! Przy wszel-
kich pracach konserwacyjnych i napraw-
czych nale
ż
y wy
łą
czy
ć
g
ł
ówny prze
łą
cznik
urz
ą
dzenia.
Niebezpiecze
ń
stwo
Zagro
ż
enie pora
ż
eniem pr
ą
dem! Kontrola
elementów elektrycznych mo
ż
e by
ć
prze-
prowadzona jedynie przez autoryzowany
serwis.
Wy
łą
czanie urz
ą
dzenia
Wy
łą
czenie z ruchu
Opró
ż
nianie urz
ą
dzenia
Ochrona przeciwmrozowa
Transport
Przechowywanie urz
ą
dzenia
Czyszczenie i konserwacja
Kontrola wzrokowa
Odkamienianie bojlera
Gwarancja
Usuwanie usterek
Usterka
Mo
ż
liwa przyczyna
Usuwanie usterek
Urz
ą
dzenie nie grzeje
Brak napi
ę
cia w urz
ą
dzeniu.
Sprawdzi
ć
zabezpieczenie u klienta
Bezpiecznik w obwodzie sterowania jest przepalo-
ny. Bezpiecznik jest zawarty w transformatorze ste-
rowania.
W
ł
o
ż
y
ć
nowe bezpieczniki. Przy ponownym
przepaleniu usun
ąć
przyczyn
ę
przepalenia.
Zadzia
ł
a
ł
stycznik silnikowy w szafie sterowniczej. Odblokowa
ć
stycznik silnikowy. Gdy zadzia-
ł
a kilka razy, powiadomi
ć
serwis.
Uszkodzony regulator temperatury, ogranicznik
temperatury wy
łą
czy
ł
urz
ą
dzenie.
Zawiadomi
ć
serwis.
Stycznik nie dzia
ł
a prawid
ł
owo.
Zawiadomi
ć
serwis.
Lampka kontrolna p
ł
ynu zmi
ę
kczaj
ą
-
cego miga na czerwono
Brak p
ł
ynu zmi
ę
kczaj
ą
cego w zbiorniku.
Wlewanie p
ł
ynu zmi
ę
kczaj
ą
cego.
Urz
ą
dzenie nie grzeje prawid
ł
owo.
W
ęż
ownica grzejna obro
ś
ni
ę
ta osadami wapiennymi.
Usun
ąć
osady z w
ęż
ownicy grzejnej.
Uszkodzony regulator temperatury.
Zawiadomi
ć
serwis.
54
PL
Содержание HWE 860
Страница 2: ...2...
Страница 37: ...2 30 50 C 60 C 60 85 C 0 0 1 RM 100 6 287 008 30 2 60 C 15 0 5 7 3 37 EL...
Страница 41: ...2 1 2 1 30 50 C 60 C 60 85 C 0 0 1 RM 100 6 287 008 30 2 60 C 15 0 5 7 3 41 RU...
Страница 66: ...2 1 2 1 30 50 C 60 C 60 85 C 0 0 1 RM 100 6 287 008 30 2 60 C 15 0 5 7 3 66 UK...
Страница 69: ......
Страница 70: ......
Страница 71: ......
Страница 72: ...http www kaercher com dealersearch...