– 9
Perigo
Perigo de ferimentos devido a choque eléc-
trico ou activação inadvertida do aparelho.
Desligar o aparelho e retirar a ficha de rede
antes de efectuar quaisquer trabalhos no
aparelho.
Quando o defeito não puder ser conser-
tado, a máquina deverá ser verificada
pelo serviço de assistência técnica.
–
Não há tensão de rede
Verificar conexão de rede eléctrica/li-
nha de alimentação.
–
Motor sobrecarregado/sobreaquecido
Colocar o interruptor do aparelho na
posição "0/OFF".
Deixar a máquina arrefecer.
Ligar o aparelho.
Se voltar a ocorrer a avaria, mande o
serviço de assistência técnica verificar
a máquina.
–
Disparo do limitador da temperatura do
gás de escape; serpentina de aqueci-
mento com fuligem.
Mande o serviço de assistência técnica
eliminar a fuligem.
–
Disparo do limitador da temperatura do
gás de escape; temperatura do gás de
escape excessiva.
Colocar o interruptor do aparelho na
posição "0/OFF".
Deixar a máquina arrefecer.
Apenas nos aparelhos com reposição
manual:
Figura
Accionar a tecla de reposição do regu-
lador da temperatura de escape.
Ligar o aparelho.
Se voltar a ocorrer a avaria, mande o
serviço de assistência técnica verificar
a máquina.
–
Ar no sistema
Eliminar o ar da bomba:
Com a pistola manual pulverizadora
aberta, ligar e desligar várias vezes a
máquina através do selector.
Aviso:
Se desmontar a lança da pistola
pulverizadora manual, o processo de purga
do ar é acelerado.
Encher/substituir o recipiente do deter-
gente externo, se este estiver vazio.
Verificar as conexões e as tubagens.
–
Filtro na ligação de água com sujidade
Limpar o filtro.
–
Quantidade de abastecimento de água
demasiado baixa
Controlar quantidade de água de ali-
mentação (veja Dados Técnicos).
–
Torneira da água fechada.
Abrir a torneira.
–
Ar no sistema
Eliminar o ar da bomba:
Com a pistola manual pulverizadora
aberta, ligar e desligar várias vezes a
máquina através do selector.
Aviso:
Se desmontar a lança da pistola
pulverizadora manual, o processo de purga
do ar é acelerado.
–
Bocal de alta pressão entupido
Limpar bocal.
–
Serpentina de aquecimento com calcá-
rio
Mande o serviço de assistência técnica
eliminar o calcário.
–
Fuga no sistema de alta pressão.
Verificar se o sistema de alta pressão e
as conexões não apresentem fugas.
Ajuda em caso de avarias
A máquina não funciona
A máquina não gera pressão
O aparelho liga e desliga
continuamente quando a pistola
manual está aberta
A máquina liga-se e desliga-se
continuamente quando a pistola
manual está fechada
82
PT
Содержание HDS 5/11 U/UX
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...9 11 4 1 3 23 5 19 32 29 31 30 28 27 16 10 13 12 14 18 17 25 26 20 6 7 2 22 15 14 24 2 1 21 8 4...
Страница 5: ...2 3 1 2 4 5 6 7 8 9 5...
Страница 132: ...3 EN 14214 6 C 132 EL...
Страница 133: ...4 Karcher Karcher KARCHER EN 12729 BA T 7 5 m 1 2 1 2 0 5 m IEC 60364 1 0 OFF 133 EL...
Страница 134: ...5 1 2 0 OFF Off 134 EL...
Страница 135: ...6 o CHEM 1 5 1 0 CHEM 25 135 EL...
Страница 136: ...7 2 1 1 0 OFF 5 0 OFF 0 C 136 EL...
Страница 137: ...8 1 2 0 OFF 5 0 OFF 137 EL...
Страница 138: ...9 0 OFF 0 OFF 138 EL...
Страница 139: ...10 3 CHEM 30 C 139 EL...
Страница 155: ...3 155 RU...
Страница 156: ...4 EN 14214 6 C K rcher K rcher KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 156 RU...
Страница 157: ...5 1 2 0 5 IEC 60364 1 0 OFF 157 RU...
Страница 158: ...6 1 2 0 OFF 0 CHEM 25 158 RU...
Страница 159: ...7 CHEM 1 5 1 2 1 1 0 OFF 5 0 OFF 159 RU...
Страница 160: ...8 0 C 1 2 160 RU...
Страница 161: ...9 0 OFF 5 0 OFF 161 RU...
Страница 162: ...10 0 OFF 0 OFF 162 RU...
Страница 163: ...11 3 Hochdruck CHEM 30 C www kaercher com Service 163 RU...
Страница 255: ...3 255 BG...
Страница 256: ...4 EN 14214 6 C KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 1 2 0 5 256 BG...
Страница 257: ...5 IEC 60364 1 0 OFF 257 BG...
Страница 258: ...6 1 2 CHEM 1 5 0 OFF 0 CHEM 25 258 BG...
Страница 259: ...7 1 2 1 1 0 OFF 5 0 OFF 0 C 259 BG...
Страница 260: ...8 1 2 0 OFF 5 0 OFF T o 260 BG...
Страница 261: ...9 0 OFF 0 OFF 261 BG...
Страница 262: ...10 3 CHEM 30 C www kaercher com 262 BG...
Страница 300: ...3 300 UK...
Страница 301: ...4 EN 14214 6 C Karcher Karcher KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 301 UK...
Страница 302: ...5 1 2 0 5 IEC 60364 1 0 OFF 302 UK...
Страница 303: ...6 1 2 CHEM 0 OFF 0 CHEM 25 303 UK...
Страница 304: ...7 1 5 1 2 1 1 0 OFF 5 0 OFF 304 UK...
Страница 305: ...8 0 C 1 2 305 UK...
Страница 306: ...9 0 OFF 5 0 OFF 0 OFF 306 UK...
Страница 307: ...10 0 OFF 3 Hochdruck CHEM 307 UK...
Страница 310: ...HDS 5 xx U 310...
Страница 311: ...HDS 5 xx UX 311...