Kärcher HDC 40/8, Руководство пользователя

Страница: 35 / 328

-
9
 DANGER
Risque de blessure ! L'interrupteur principal doit être
désactivé pour tous les travaux de réparation.
A Numéro d'erreur
B Nombre d'erreurs actuellement en cours
– Type de défaut 1 : mode d'urgence de l'installation
avec des pompes haute pression restantes.
– Type de défaut 2 : Opérationnalité de l'installation
est coupée et les pompes haute pression sont
mises hors service.
– Si un des défauts mentionnés précédemment se
produit, l'appareil peut être remis en service après
avoir éliminé le défaut en actionnant la touche de
déverrouillage.
Remarque : Les dernières 40 erreurs apparues sont
enregistrées avec la date et l'heure correspondantes et
peuvent être affichées à l'écran.
A Date de l'événement d'erreur
B Heure de l'événement d'erreur
C Numéro d'erreur
D Position dans la liste de l'erreur
E Nombre des erreurs enregistrées
Assistance en cas de panne
Numéro
d'erreur Description du défaut Type
d’erreur :
01 Manque tension de commande 2
02 Ecran, pas de communication 2
10 Disjoncteur-protecteur pompe
haute pression 1 1
11 Disjoncteur-protecteur pompe
haute pression 2 1
12 Disjoncteur-protecteur pompe
haute pression 3 1
13 Disjoncteur-protecteur pompe
haute pression 4 1
18 Contact de protection d'enroule-
ment pompe haute pression 1 1
19 Contact de protection d'enroulement
pompe haute pression 2 1
20 Contact de protection d'enroule-
ment pompe haute pression 3 1
21 Contact de protection d'enroule-
ment pompe haute pression 4 1
26 Disjoncteur-protecteur de la
pompe de précompression 2
30 Actionner la touche "Marche" et la
maintenir enfoncée (entrée de la
commande) 2
31 Bouton "Marche" occupé en
continu (écran) 2
32 Actionner la touche "Arrêt" et la
maintenir enfoncée (entrée de la
commande) 2
40 Manque d'eau 2
41 Température d’eau trop haute 2
42 Mise hors service pour fuite 1
(fonctionnement continu 30 mi-
nutes) 2
43 Mise hors service pour fuite 2 (pe-
tite fuite) 2
45 Pression trop élevée (> 300 bar) 2
47 Soupape de décharge mal réglée 2
48 Type HDC mal réglé 2
50 Capteur de haute pression ne
fournit aucun signal 2
51 Contacteur de débit Signal de du-
rée 2
52 La sonde de température ne four-
nit pas de signal 2
Panne Eventuelle cause Remède Par qui
L'appareil ne fonctionne pas L'appareil n'est pas brancher à la tension. Contrôler le réseau électrique. Électricien
Le disjoncteur protecteur pour la commande
s'est déclenché. Contrôler le disjoncteur-protecteur. Service après-vente
La pompe ne démarre pas pendant la du-
rée d'opérationnalité par l'ouverture de la
poignée-pistolet. Capteur de haute pression ou câble vers le
capteur de pression défectueux. Remplacer le capteur de pression ou le câble. Service après-vente
L'appareil ne monte pas en pression
complète Rincer la busette. Substituer la busette. Opérateur
Système de conduites côté aspiration non
étanche. Contrôler les boulonnages et les flexibles. Opérateur
La soupape de sécurité est non-étanche. Contrôler le réglage, en cas de besoin monter un nouveau
joint. Service après-vente
La vanne de décharge n'est pas étanche ou
est réglée trop bas. Contrôler les pièces de soupape, en cas de dommage
échanger et en cas de salissure nettoyer. Service après-vente
Soupape dans la pompe défectueuse, l'élec-
trovanne haute pression ne ferme pas. Remplacer les composants défectueux. Service après-vente
La pompe à haute pression frappe, le
manomètre pivote très fort La pompe aspire de l'air. Contrôler le système d'aspiration et éliminer la non-étan-
chéité. Opérateur
Le disque de soupape ou le ressort de sou-
pape est en panne. Remplacer les composants défectueux. Service après-vente
Pompe de prépression entartrée ou défec-
tueux. Contrôler la pompe de prépression. Opérateur
La vanne de décharge s'ouvre et se
ferme en permanence avec un prélève-
ment nul. Fuite dans le système de conduites haute
pression ou au niveau de la poignée-pistolet. Rechercher la fuite et étanchéifier. Opérateur
La soupape anti-retour ou le joint du piston de
commande dans la vanne de décharge n'est
pas étanche. Remettre la vanne de décharge en état. Service après-vente
Le numéro d'erreur 01 est affiché. Platine de commande défectueuse, les
diodes vertes ne clignotent pas. Contrôler la platine de commande, la remplacer si néces-
saire. Service après-vente
Numéro d'erreur 10, 11, 12, 13 est affi-
ché. Le commutateur de sécurité contre la sur-
charge de la pompe haute pression corres-
pondante s'est déclenché. Éliminer la cause de la surcharge. Service après-vente
Numéro d'erreur 18, 19, 20, 21 est affi-
ché. La sonde thermique s'est déclenchée dans le
moteur correspondant. Éliminer la cause de la surcharge. Service après-vente
Le message d'erreur 26 est affiché Le commutateur de sécurité de surcharge de
la pompe à pression préliminaire s'est déclen-
ché. Éliminer la cause de la surcharge. Service après-vente
Le message d'erreur 40 est affiché La protection contre manque d'eau dans le ré-
servoir flottant a réagit. Éliminer la manque d'eau. Opérateur
La soupape flottante coince. Contrôler la bonne marche de la valve de flotteur. Opérateur
Le message d'erreur 41 est affiché La sonde de température dans le récipient à
flotteur s'est déclenché. Réduire la température de l'arrivée d'eau. Opérateur
35 FR