– 4
– A készüléket csak olyan személyek
használhatják, akiket betanítottak an-
nak kezelésére vagy igazolták ebbéli
képességeiket, illetve kifejezetten meg-
bízták őket a készülék használatával. A
készüléket nem használhatják gyerme-
kek vagy fiatalkorúak.
– Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy
korlátozott fizikai, érzékelő vagy szelle-
mi képességgel rendelkező személyek
használják.
– A készüléket nem használhatják gyer-
mekek és olyan személyek, akiket nem
tanítottak be a készülék használatára.
– A készüléket ne használja, ha hatótá-
volságon belül más személyek is tartóz-
kodnak, kivéve ha védőruházatot visel-
nek.
– Gyerekeket felügyelni kell, annak bizto-
sításáért, hogy a készülékkel ne játsza-
nak.
– A készüléken végzendő munkákat min-
dig erre alkalmas kesztyűvel végezze.
– Az acélcsőből kilépő vízsugár követ-
keztében visszalökő erő jön létre. A be-
hajlított acélcső miatt felfelé irányuló
erőhatás ébred. A pisztolyt és az acél-
csövet szorosan kell fogni.
– Hajlított permetező berendezések
használatakor a visszalökő és az elfor-
gató erő hatása változó lehet.
A készülék szállításánál a motort mozdulat-
lanul kell elhelyezni és a készüléket bizto-
san rögzíteni.
– A készülék tisztítását és karbantartását,
illetve az alkatrészek cseréjét megelő-
zően a készüléket ki kell kapcsolni, a
hálózatról működő készülékek eseté-
ben pedig ki kell húzni a hálózati csatla-
kozódugót.
– A készüléken és a tartozékokon történő
mindenfajta munka előtt a magasnyo-
mású rendszert nyomásmentessé kell
tenni.
– A javításokat kizárólag olyan engedél-
lyel rendelkező vevőszolgálati közpon-
tok vagy az adott szakterülten jártas
szakemberek végezhetik, akik tisztá-
ban vannak az összes fontos vonatko-
zó biztonsági előírással.
– Az ipari használatú mobil készülékeket
biztonsági vizsgálatnak kell alávetni az
érvényes helyi előírások szerint (Né-
metországban például): VDE 0701).
– Veszélyek elkerülés végett az alkatré-
szek javítását és beépítését csak jóvá-
hagyott szerviz szolgálat végezhet el.
– Csak olyan tartozékokat és alkatrésze-
ket szabad használni, amelyeket a
gyártó jóváhagyott. Az eredeti tartozé-
kok és az eredeti alkatrészek biztosítják
azt, hogy a készüléket biztonságosan
és zavartalanul lehessen üzemeltetni.
Ezt a magasnyomású tisztítót csak a követ-
kezőkre szabad használni
– magasnyomású sugárral tisztítószer
nélkül történő tisztításra (pl. homlokza-
tok, teraszok, kerti gépek tisztítására).
Makacs szennyeződés esetén különleges
tartozékként ajánljuk a szennymarót.
A vízmennyiség nyomás-/mennyiségsza-
bályozóval történő csökkenésénél kinyílik a
túlfolyószelep és a víz egy része visszafo-
lyik a szivattyú szívó oldalához.
Ha a kézi szórópisztoly karját elengedi, ak-
kor a nyomáskapcsoló a szivattyút lekap-
csolja, a magasnyomású sugár leáll. Ha a
kart meghúzza, a szivattyú ismét bekap-
csol.
Szállítás
Karbantartás
Tartozékok és pótalkatrészek
Rendeltetésszerű használat
Biztonsági berendezések
Túlfolyószelep nyomás kapcsolóval
169
HU
Содержание HD 7/18-4
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...1 2 3 4 5 6 7 8 7 6 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 3...
Страница 133: ...2 K rcher EN 12729 BA I 30 mA IEC 60364 1 60 mm 133 EL...
Страница 134: ...3 0 C 80 dBA 30 cm 134 EL...
Страница 135: ...4 75 cm VDE 0701 135 EL...
Страница 136: ...5 REACH www kaercher com REACH 136 EL...
Страница 137: ...6 K RCHER EN 12729 BA T 7 5 3 4 10 137 EL...
Страница 138: ...7 0 1 138 EL...
Страница 139: ...8 3 20 25 Nm 500 139 EL...
Страница 140: ...9 MAX 3 www kaercher com 140 EL...
Страница 155: ...2 K rcher EN 12729 BA I 30 IEC 60364 1 60 155 RU...
Страница 156: ...3 0 C 80 156 RU...
Страница 157: ...4 30 75 157 RU...
Страница 158: ...5 VDE 0701 REACH www kaercher com REACH 158 RU...
Страница 159: ...6 K RCHER EN 12729 BA 7 5 3 4 159 RU...
Страница 160: ...7 10 I 0 1 160 RU...
Страница 161: ...8 3 20 25 500 161 RU...
Страница 162: ...9 MAX 3 www kaercher com Service 162 RU...
Страница 251: ...2 K rcher EN 12729 BA 30 mA IEC 60364 1 60 0 C 251 BG...
Страница 252: ...3 80 dB A 30 75 c 252 BG...
Страница 253: ...4 VDE 0701 253 BG...
Страница 254: ...5 REACH www kaercher com REACH 254 BG...
Страница 255: ...6 K RCHER EN 12729 BA 7 5 3 4 10 255 BG...
Страница 256: ...7 0 1 T o 256 BG...
Страница 257: ...8 3 20 25 Nm MAX 3 500 257 BG...
Страница 292: ...2 Kaercher EN 12729 BA 30 IEC 60364 1 60 292 UK...
Страница 293: ...3 0 C 80 30 75 293 UK...
Страница 294: ...4 VDE 0701 294 UK...
Страница 295: ...5 REACH www kaercher com REACH 295 UK...
Страница 296: ...6 K RCHER EN 12729 BA 7 5 3 4 10 I 296 UK...
Страница 297: ...7 0 1 297 UK...
Страница 298: ...8 3 O 20 25 MAX O 3 O 500 298 UK...
Страница 323: ...2 1 30 mA IEC 60364 60mm 0 C 80 dB A 323 KO...
Страница 324: ...3 30 cm 75cm 3 VDE 0701 324 KO...
Страница 325: ...4 REACH www kaercher com REACH Fa K RCHER EN 12729 BA 325 KO...
Страница 326: ...5 7 5 m 3 4 10 I 0 1 326 KO...
Страница 327: ...6 3 20 25 Nm 3 500 327 KO...
Страница 328: ...7 www kaercher com 328 KO...
Страница 332: ...2 IEC 60364 1 60 0 C 80 30cm 75 cm 332 ZH...
Страница 333: ...3 0701 REACH www kaercher com REACH 333 ZH...
Страница 334: ...4 K RCHER EN 12729 Type BA 7 5m 3 4 10 I 0 334 ZH...
Страница 335: ...5 3 20 25 Nm 500 335 ZH...
Страница 336: ...6 3 www kaercher com Service 336 ZH...
Страница 340: ...2 30 mA IEC 60364 1 60 0 C 80 dB A 30 cm 75 cm 340 TW...
Страница 341: ...3 VDE 0701 REACH www kaercher de REACH 341 TW...
Страница 342: ...4 K RCHER EN 12729 Typ BA 7 5 m 3 4 10 I 0 342 TW...
Страница 343: ...5 1 3 20 25 Nm 500 343 TW...
Страница 344: ...6 3 www kaercher com 344 TW...
Страница 358: ...2 I 30 mA IEC 60364 1 60 0 C 358 TH...
Страница 359: ...3 80 dB A 30 75 359 TH...
Страница 360: ...4 VDE 0701 REACH www kaercher de REACH 360 TH...
Страница 361: ...5 K RCHER EN 12729 BA 7 5 3 4 10 361 TH...
Страница 362: ...6 I 0 1 362 TH...
Страница 363: ...7 3 20 25 Nm MAX 3 www kaercher com Service 500 363 TH...
Страница 364: ...8 364 TH...
Страница 369: ...7 MAX 3 www kaercher com 369 AR...
Страница 370: ...6 3 20 25 500 370 AR...
Страница 371: ...5 K rcher EN 12729 BA 7 5 10 I 0 371 AR...
Страница 372: ...4 REACH www kaercher com REACH 372 AR...
Страница 373: ...3 30 75 VDE 0701 373 AR...
Страница 374: ...2 I 30 IEC 60364 1 60 80 374 AR...