– 1
Lue tämä alkuperäisiä ohjeita
ennen laitteesi käyttämistä, säi-
lytä käyttöohje myöhempää käyttöä tai
mahdollista myöhempää omistajaa varten.
– Turvaohje nro 5.951-949.0 on ehdotto-
masti luettava ennen laitteen ensim-
mäistä käyttökertaa!
– Jos havaitset kuljetusvaurioita, ota välit-
tömästi yhteys jälleenmyyjään.
– Tarkasta pakkauksen sisältö sitä puret-
taessa.
Huomautuksia materiaaleista (REACH)
Ajantasaisia tietoja ainesosista löytyy osoit-
teesta:
www.kaercher.com/REACH
VAARA
Huomautus välittömästi uhkaavasta vaa-
rasta, joka voi aiheuttaa vakavan ruumiin-
vamman tai johtaa kuolemaan.
몇
VAROITUS
Huomautus mahdollisesta vaarallisesta ti-
lanteesta, joka voi aiheuttaa vakavan ruu-
miinvamman tai voi johtaa kuolemaan.
몇
VARO
Huomautus mahdollisesta vaarallisesta ti-
lanteesta, joka voi aiheuttaa vähäisiä vam-
moja.
HUOMIO
Huomautus mahdollisesta vaarallisesta ti-
lanteesta, joka voi aiheuttaa aineellisia va-
hinkoja.
1 Suuttimen ruuviliitos
2 Suutin
3 Suihkuputki
4 Käsiruiskupistooli
5 Varmistuspidätyspinne
6 Käsiruiskupistoolin vipu
7 Korkeapaineletku
8 Öljysäiliö
9 Manometri *
10 Polttoainehana
11 Käsikäynnistin
12 Öljynpäästötulppa (moottori)
13 Suuttimen pidike
suuttimen säilyttämiseksi
14 Vedensuodatin
15 Puhdistusaineen imuletku säädettäväl-
lä suodattimella (annosteluventtiili)
16 Vesiliitäntä
17 Pumpun öljynpäästötulppa
18 Korkeapaineliitäntä
19 Öljyntarkistuslasi *
20 Paine-/määräsäädin *
21 Ruiskuputken säilytysteline
22 Korkeapainepumppu
Sisällysluettelo
Ympäristönsuojelu . . . . . . . . . FI
1
Vaarallisuusasteet . . . . . . . . . . FI
1
Laitteen osat . . . . . . . . . . . . . . FI
1
Laitteessa olevat symbolit. . . . FI
2
Käyttötarkoitus . . . . . . . . . . . . FI
2
Turvaohjeet . . . . . . . . . . . . . . . FI
3
Turvalaitteet . . . . . . . . . . . . . . FI
3
Käyttöönotto . . . . . . . . . . . . . . FI
4
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI
5
Kuljetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI
7
Säilytys . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI
7
Hoito ja huolto . . . . . . . . . . . . . FI
7
Häiriöapu. . . . . . . . . . . . . . . . . FI
8
Takuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI
9
Varusteet ja varaosat . . . . . . . FI
9
EU-standardinmukais-uustodis-
tus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FI
10
Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . FI
11
Ympäristönsuojelu
Pakkausmateriaalit ovat kierrä-
tettäviä. Älä käsittelee pakkauk-
sia kotitalousjätteenä, vaan toi-
mita ne jätteiden kierrätykseen.
Käytetyt laitteet sisältävät arvok-
kaita kierrätettäviä materiaaleja,
jotka tulisi toimittaa kierrätyk-
seen. Paristoja, öljyjä ja saman-
kaltaisia aineita ei saa päästää
ympäristöön. Tästä syystä toimi-
ta kuluneet laitteet asianmukai-
siin keräyspisteisiin.
Huolehdi, ettei moottoriöljyä, polttoöljyä,
dieseliä tai bensiiniä pääse valumaan
luontoon. Suojaa maaperää ja hävitä jä-
teöljy ympäristöystävällisesti.
Vaarallisuusasteet
Laitteen osat
HD 7/15 G: Kuva 1, katso kansilehti
HD 8/20 G: Kuva 2, katso kansilehti
124
FI
Содержание HD 7/15 G
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 137: ...2 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 A B C D HD 7 15 G K RCHER EN 12729 BA 137 EL...
Страница 139: ...4 80 C 3 4 20 Nm 139 EL...
Страница 140: ...5 2 E10 2 T 7 5 3 4 HD 7 15 G HD 8 20 G 140 EL...
Страница 141: ...6 3 4 0 30 cm 1 141 EL...
Страница 142: ...7 K rcher Karcher 1 5 0 1 2 3 0 OFF HD 7 15 G HD 8 20 G 142 EL...
Страница 143: ...8 1 0 OFF 143 EL...
Страница 144: ...9 1 0 OFF 500 HD 7 15 G HD 8 20 G 144 EL...
Страница 145: ...10 3 www kaercher com 2 637 002 0 2 637 008 0 ABS ABS 145 EL...
Страница 164: ...4 2 80 C 164 RU...
Страница 165: ...5 3 4 20 MIN E10 HD 7 15 G HD 8 20 G 165 RU...
Страница 166: ...6 7 5 3 4 3 4 0 30 166 RU...
Страница 167: ...7 1 K rcher K rcher 1 5 HD 7 15 G HD 8 20 G 167 RU...
Страница 168: ...8 0 1 2 3 0 OFF 1 168 RU...
Страница 169: ...9 0 OFF 1 500 169 RU...
Страница 170: ...10 0 OFF 3 HD 7 15 G HD 8 20 G 170 RU...
Страница 171: ...11 www kaercher com Service 2 637 002 0 2 637 008 0 30190 3 0 1 9 0 30190 09 2 013 Cage 171 RU...
Страница 273: ...4 2 80 C 3 4 20 Nm 273 BG...
Страница 274: ...5 MIN 2 E10 2 7 5 3 4 HD 7 15 G HD 8 20 G 274 BG...
Страница 275: ...6 3 4 0 30 1 275 BG...
Страница 276: ...7 K rcher K rcher 1 5 0 1 2 3 0 OFF HD 7 15 G HD 8 20 G 276 BG...
Страница 277: ...8 1 0 OFF T o 277 BG...
Страница 278: ...9 1 0 OFF 500 HD 7 15 G HD 8 20 G 278 BG...
Страница 279: ...10 3 www kaercher com 2 637 002 0 2 637 008 0 ABS ABS Cage 279 BG...
Страница 319: ...2 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 A B C D HD 7 15 G K RCHER EN 12729 BA 319 UK...
Страница 321: ...4 80 C 3 4 20 321 UK...
Страница 322: ...5 M N E10 7 5 3 4 3 4 HD 7 15 G HD 8 20 G 322 UK...
Страница 323: ...6 0 30 1 HD 7 15 G HD 8 20 G 323 UK...
Страница 324: ...7 K rcher Karcher 1 5 0 1 2 3 0 OFF 324 UK...
Страница 325: ...8 1 0 OFF 325 UK...
Страница 326: ...9 O 1 0 OFF O 3 500 HD 7 15 G HD 8 20 G 326 UK...
Страница 327: ...10 www kaercher com 2 637 002 0 2 637 008 0 ABS ABS Cage 327 UK...
Страница 333: ...3 2 80 C 3 4 20 Nm HD 7 15 G HD 8 20 G 333 ZH...
Страница 334: ...4 E10 7 5m 3 4 3 4 0 30cm 334 ZH...
Страница 335: ...5 1 K rcher K rcher 1 5 0 1 2 3 0 OFF HD 7 15 G HD 8 20 G 335 ZH...
Страница 336: ...6 1 0 OFF O 1 0 OFF 500 HD 7 15 G HD 8 20 G 336 ZH...
Страница 339: ...10 LpA dB A 90 91 KpA dB A 3 3 LWA KWA dB A 108 108 m s2 2 5 2 5 K m s2 0 6 0 7 HD 7 15 G HD 8 20 G 339 AR...
Страница 341: ...8 3 www kaercher com 2 637 002 0 2 637 008 0 ABS ABS 341 AR...
Страница 342: ...7 0 OFF O 0 OFF 500 HD 7 15 G HD 8 20 G 342 AR...
Страница 343: ...6 5 0 1 2 3 0 OFF 343 AR...
Страница 344: ...5 7 5 0 30 1 HD 7 15 G HD 8 20 G 344 AR...
Страница 345: ...4 80 3 4 20 E10 HD 7 15 G HD 8 20 G 345 AR...
Страница 347: ...2 24 25 26 27 28 29 30 A B C O D HD 7 15 G KARCHER EN 12729 BA 347 AR...
Страница 349: ......
Страница 350: ......
Страница 351: ......
Страница 352: ...http www kaercher com dealersearch...