Kärcher HD 30/6, Руководство пользователя

Страница: 150 / 160

-
1
Pred prvým použitím vášho za-
riadenia si prečítajte tento pô-
vodný návod na použitie, konajte podľa
neho a uschovajte ho pre neskoršie použi-
tie alebo pre ďalšieho majiteľa zariadenia.
Motorový olej, vykurovací olej, nafta a ben-
zín sa nesmú dostať do okolia a zaťažiť ži-
votné prostredie. Prosíme, aby ste chránili
pôdu a starý olej likvidovali ekologicky.
Odpadovú vodu s obsahom minerál-
nych olejov
nevypúšťajte do pôdy, spod-
ných vôd alebo bez úpravy do kanalizácie.
Dodržujte prosím miestne platné zákonné
predpisy a ustanovenia o odpadových vo-
dách.
Pokyny k zloženiu (REACH)
Aktuálne informácie o zložení nájdete na:
www.kaercher.com/REACH
Aby ste zabránili ohrozeniu osôb, zvierat a
vecí, pred prvým uvedením do prevádzky si
prečítajte:
– návod na obsluhu
– priložené bezpečnostné pokyny pre vy-
sokotlakové čistiace zariadenia, 5.956-
309.0
– príslušné národné predpisy zákonodar-
cu
Pre prevádzku tohto zariadenia platia v
Spolkovej republike Nemecko nasledovné
predpisy a smernice (dajú sa zaobstarať u
Carl Heymanns Verlag KG, Luxemburger
Straße 449, 50939 Köln):
– Bezpečnostný predpis „Všeobecné
predpisy“ BGV A1
– Bezpečnosť umývacích zariadení vozi-
diel DIN 24446
– Nariadenie o prevádzkovej bezpečnosti
platné v Nemecku (BetrSichV).
– Bezpečnostný predpis BGR 500 "Práce
s kvapalinovými tryskami".
Vysokotlakové zariadenia pracujúce s
prúdom kvapaliny musia byť podľa
týchto smerníc aspoň raz za 12 mesia-
cov skontrolované odborníkom a výsle-
dok kontroly sa musí v písomnej forme
uschovať.
Presvedčte sa:
– že ste sami pochopili všetky pokyny
– že sú všetci užívatelia zariadenia infor-
movaní o pokynoch a týmto rozumejú.
Prístroj nepoužívajte, ak má poškodené
prívodné sie
ť ové vedenie alebo iné dôleži-
té diely prístroja, napr. bezpe č nostné zaria-
denia, vysokotlakové hadice alebo ru č né
striekacie pištole.
 NEBEZPE Č ENSTVO
Upozornenie na bezprostredne hroziace
nebezpe
č enstvo, ktoré môže spôsobi ť váž-
ne zranenia alebo smr ť .
몇 VÝSTRAHA
Upozornenie na možnú nebezpe č nú situ-
áciu, ktorá by mohla vies ť k vážnemu zra-
neniu alebo smrti.
몇
UPOZORNENIE
Upozornenie na možnú nebezpe č nú situ-
áciu, ktorá by mohla vies ť k ľ ahkým zrane-
niam.
POZOR
Pozornenie na možnú nebezpe č nú situ-
áciu, ktorá by mohla vies ť k vecným ško-
dám.
몇 VÝSTRAHA
Aby sa zabránilo vzniku nebezpe č nej situ-
ácie v dôsledku nesprávnej obsluhy, môžu
zariadenie obsluhova
ť len osoby, ktoré
– boli do jeho obsluhy zaškolení
– preukázali svoje schopnosti potrebné k
jeho obsluhe
– boli poverené výlu č ne jeho používaním.
Návod na obsluhu musí by ť obsluhe neus-
tále k dispozícii. Zariadenie nesmú obslu-
hova
ť osoby, ktoré nedov ŕ šili 18. rok života.
Výnimkou sú osoby so vzdelaním nad 16
rokov pod dozorom.
Tento vysokotlakový modul dopravuje vodu
z predradeného zásobníka pod vysokým
tlakom do najbližšie pripojeného zariadenia
na umývanie vozidiel. Predradený zásob-
ník a umývacie zariadenie nie sú súčasťou
tohto vysokotlakového modulu. Vysokotla-
kový modul musí byť nainštalovaný v su-
chej miestnosti, kde nemrzne. Tam musí
byť k dispozícii prípojka vody podľa tech-
nických údajov. Hladina vody predradené-
ho zásobníka musí byť najmenej 1 m nad
plochou inštalácie vysokotlakového modu-
lu. Na mieste inštalácie nesmú byť vyššie
teploty ako 40 °C. Riadiaci systém tohto vy-
sokotlakového modulu vykonáva riadenie
zariadenia na umývanie vozidiel. Riadiaci
systém kontroluje aj spolupôsobenie vyso-
kotlakového modulu s predradenými a do-
datočne zapojenými zariadeniami. Rozvod
vysokotlakovej vody prebieha cez pevne
nainštalovanú sieť potrubí.
Požiadavky na kvalitu vody:
POZOR
Ako vysokotlakové médium sa smie použí-
va
ť len č istá voda. Ne č istoty spôsobujú
pred č asné opotrebovanie alebo vznik usa-
denín v zariadení.
Vysokotlakový modul sa inštaluje do stro-
jovne. Obsluha vysokotlakového modulu
sa vykonáva pomocou riadiaceho systému
pripojeného zariadenia na umývanie vozi-
diel. Pobyt vo vysokotlakovom module je
potrebný len na ošetrovanie a údržbu.
Obsah
Ochrana životného prostredia . SK 1
Bezpečnostné pokyny . . . . . . . SK 1
Popis zariadenia . . . . . . . . . . . SK 3
Prevádzka . . . . . . . . . . . . . . . . SK 4
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . SK 5
Uskladnenie. . . . . . . . . . . . . . . SK 5
Technické údaje . . . . . . . . . . . SK 5
Údržba a ošetrovanie . . . . . . . SK 5
Poruchy . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK 7
EÚ Vyhlásenie o zhode . . . . . . SK 7
Inštalácia zariadenia (len pre
odborníkov) . . . . . . . . . . . . . . . SK 7
Protokol pre vysokotlakovú
skúšku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK 9
Ochrana životného prostredia
Obalové materiály sú recyklova-
teľné. Obalové materiály láskavo
nevyhadzujte do komunálneho
odpadu, ale odovzdajte ich do
zberne druhotných surovín.
Vyradené stroje obsahujú hod-
notné recyklovateľné látky, ktoré
by sa mali opäť zužitkovať. Baté-
rie, olej alebo podobné látky sa
nesmú dostať do životného pro-
stredia. Vyradené prístroje likvi-
dujte preto len prostredníctvom
na to určených zberných systé-
mov.
Bezpečnostné pokyny
Všeobecne
Stupne nebezpečenstva
Symboly na prístroji
Nebezpe č ie v dôsledku elek-
trického napätia!
Práce na dieloch zariadení môžu
vykonáva
ť len odborní elektrikári
alebo autorizovaný odborný per-
sonál.
Pred otvorením elektrickej skrine
sa musí prístroj odpoji
ť od napä-
tia (vytiahnu ť sie ť ovú zástr č ku) a
zabezpe č i ť proti znovuzapnutiu.
Obsluha zariadenia
Používanie výrobku v súlade s jeho
určením
Hodnota pH 6,5...9,5
elektrická vodivosť < 2 000 µS/
cm
usadeniny * < 0,5 mg/l
filtrovateľné látky (veľkosť
zrna pod 0,025 mm) < 20 mg/l
Uhľovodíky < 20 mg/l
Chlorid < 300 mg/l
Vápnik ** < 85 mg/l
Celková tvrdosť < 15 °dH
< 26,7 °fH
< 18,75 °eH
< 267 ppm
< 15,6 gr/gal
Železo < 0,5 mg/l
Mangán < 0,05 mg/l
Meď < 0,02 mg/l
bez nevhodného zápachu
* Skúšobný objem 1 liter / doba usadenia
30 minút
** V prípade vyšších hodnôt sú potrebné
opatrenia na odvápnenie.
Pracovisko
150 SK