– 6
ou
Enrolar a mangueira de alta pressão no
tambor de mangueira. Empurrar o pu-
nho da manivela para bloquear o tam-
bor de mangueira.
Enrolar o cabo de ligação à volta da
braçadeira do cabo.
ADVERTÊNCIA
O gelo danificará o aparelho se a água não
for completamente retirada.
Guardar a máquina num local ao abrigo do
gelo.
Esvaziar a água.
Bombear um líquido anticongelante co-
mum pelo aparelho.
Aviso:
Utilizar líquido anticongelante comum para
automóveis à base de glicol.
Respeitar as instruções de utilização do fa-
bricante do anticongelante.
Deixar funcionar a máquina durante, no
máx., 1 minuto até que toda a água te-
nha saído da bomba e das mangueiras.
몇
CUIDADO
Perigo de ferimentos e de danos! Ter atenção
ao peso do aparelho durante o transporte.
ADVERTÊNCIA
Durante o transporte, proteger o gatilho de
disparo contra danos.
Para transportar o aparelho para lon-
gas distâncias, puxe-o pelo punho atrás
de si.
Durante o transporte em veículos, pro-
teger o aparelho contra deslizes e tom-
bamentos, de acordo com as directivas
em vigor.
몇
CUIDADO
Perigo de lesões e de danos! Ter atenção
ao peso do aparelho durante o armazena-
mento.
Este aparelho só pode ser armazenado em
espaços fechados e cobertos.
PERIGO
Perigo de ferimentos devido a choque eléc-
trico ou activação inadvertida do aparelho.
Desligar o aparelho e retirar a ficha de rede
antes de efectuar quaisquer trabalhos no
aparelho.
Aviso:
O óleo velho só pode ser eliminado pelos
postos de recolha previstos na lei. P. f. en-
tregue os óleos usados nesses locais. Po-
luir o meio-ambiente com óleo é punível
por lei.
Pode acordar com o seu Agente vendedor,
uma inspecção regular de segurança ou
assinar um contrato de manutenção. Por
favor, peça informações sobre este tema.
Controlar a existência de possíveis da-
nos no cabo de ligação e no cabo de te-
lecomando (perigo devido a choque
eléctrico). Cabos danificados devem
ser substituídos, de imediato, pelos
Serviços Técnicos autorizados ou por
um electricista credenciado.
Controlar a mangueira de alta pressão
quanto a eventuais danos (perigo de re-
bentamento).
Substituir imediatamente uma man-
gueira de alta pressão danificada.
Verificar a estanquidade do aparelho
(bomba).
É permitida uma fuga de 3 gotas de
água por minuto que podem aparecer
na parte de baixo do aparelho. Se a
fuga for maior, deverá pedir a interven-
ção dos Serviços Técnicos.
Controlar o nível do óleo. Se o óleo
apresentar um aspecto leitoso (água
misturada com o óleo), peça a imediata
intervenção dos Serviços Técnicos.
Limpar filtro fino.
Protecção contra o congelamento
Se não for possível, deve depositá-la
num local protegido do gelo:
Transporte
Armazenamento
Conservação e manutenção
Inspecção de Segurança /Contrato
de Manutenção
Antes de cada serviço
Semanalmente
65
PT
Содержание HD 17/14-4 S Plus
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...HD 17 14 4 S Plus 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 6 7 8 9 1 2 3 5 4 25 26 4...
Страница 5: ...14 16 10 17 18 20 21 22 23 24 25 26 28 27 6 7 8 9 1 2 3 5 4 11 12 HD 17 14 4 SX Plus 5...
Страница 104: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 104 EL...
Страница 105: ...4 EASY Lock K RCHER EN 12729 BA T 7 5 1 105 EL...
Страница 106: ...5 15 C o 30 0 106 EL...
Страница 107: ...6 5 10 o 0 OFF 1 107 EL...
Страница 108: ...7 3 500 108 EL...
Страница 109: ...8 0 1 30 30 1 2 0 3 4 3 109 EL...
Страница 123: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock 2 1 123 RU...
Страница 124: ...4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 124 RU...
Страница 125: ...5 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 I 15 C 125 RU...
Страница 126: ...6 30 0 I 5 10 0 OFF 1 126 RU...
Страница 127: ...7 3 500 127 RU...
Страница 128: ...8 0 I 1 30 30 1 2 0 I 3 4 3 128 RU...
Страница 204: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 204 BG...
Страница 205: ...4 EASY Lock EASY Lock K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 205 BG...
Страница 206: ...5 15 C 206 BG...
Страница 207: ...6 30 0 5 10 0 OFF 1 T o 207 BG...
Страница 208: ...7 3 500 208 BG...
Страница 209: ...8 0 1 30 30 1 2 0 I 3 4 3 209 BG...
Страница 240: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 240 UK...
Страница 241: ...4 EASY Lock EASY Lock K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 241 UK...
Страница 242: ...5 I 15 C 30 242 UK...
Страница 243: ...6 0 I 5 10 0 OFF 1 243 UK...
Страница 244: ...7 3 500 244 UK...
Страница 245: ...8 0 I 1 30 30 1 2 0 I 3 4 3 www kaercher com 245 UK...
Страница 249: ...7 3 www kaercher com 249 AR...
Страница 250: ...6 0 I 30 30 0 I 500 250 AR...
Страница 251: ...5 3 251 AR...
Страница 252: ...4 7 5 1 I 15 30 0 I 5 10 0 OFF 252 AR...
Страница 253: ...3 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock KARCHER EN 12729 BA 2 1 253 AR...
Страница 256: ...http www kaercher com dealersearch...