English
5.906-441.0 Rev. 01 (06/10)
21
1
Screw socket
2
O ring
3
Injector
4
Valve
5
O ring
6
O ring
7
Valve seat
8
Spring
9
Valve bolt
10 O-ring set
11 Disc
12 Spring
13 Disc
14 O-ring set
15 Control piston
16 Spring plate, bottom
17 O ring
18 O ring
19 Overflow valve housing
20 Lock nut, adjustment screw, low pressure
21 Adjustment screw, low pressure
22 Spring
23 Spring plate, top
24 Sphere
25 Spindle of the pressure/quantity regulation
26 Adjustment screw, high pressure
27 Lock nut, adjustment screw, high pressure
28 Turning handle
29 Valve disks
30 O ring
31 O ring
32 O ring
33 Control piston, pressure switch *
34 Control piston, pressure switch *
35 Spring
36 O ring
37 Disc / guide
38 O ring
39 Support ring
40 Screw socket
41 Control piston, pressure switch *
42 O ring
43 O ring
44 Hollow screw, water inlet
45 O ring
46 Hollow screw, pressure side
47 O ring
48 O ring
* HD 13/35-4 Cage and HD 9/50-4 Cage only
4.8
Overflow valve
4.8.1
Overflow valve, explosion drawing