![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/b-60-w-ep/b-60-w-ep_operators-manual_654466214.webp)
-
4
Затягнути
смушкові
гвинти
.
При
недостатній
потужності
усмоктуван
-
ня
можна
змінити
нахил
вартої
верти
-
кально
усмоктувальної
планки
Переставити
ручку
,
що
обертається
,
для
нахилу
всмоктувальної
крайки
.
Зменшення
швидкості
повернути
ре
-
гулятор
у
напрямку
"-".
збільшення
швидкості
:
повернути
ре
-
гулятор
у
напрямку
"+".
УВАГА
Небезпека
ушкодження
покриття
під
-
логи
.
Не
працювати
з
пристроєм
на
од
-
ному
місці
.
Вказівка
:
Пристрій
зроблено
таким
чином
,
що
очи
-
щувальна
голівка
виступає
праворуч
.
Це
надає
можливість
працювати
з
гарним
оглядом
в
місцях
поруч
із
краями
.
Повернути
перемикач
вибору
програ
-
ми
на
необхідну
програму
.
Педаль
для
опускання
очищувальної
голівки
натиснути
трохи
вниз
та
пере
-
сунути
вліво
.
Це
приведе
до
розбло
-
кування
педалі
.
Повільно
підняти
пе
-
даль
наверх
.
Очищувальна
голівка
опускається
.
Вказівка
:
При
зупинці
машини
та
перевантаженні
двигун
щітки
зупиняється
.
Потягнути
важіль
та
натиснути
вниз
;
всмоктувальна
крайка
опуститься
.
Вказівка
:
Для
мийки
кахельних
підлог
пряму
всмоктувальну
планку
встановити
так
,
щоб
чищення
відбувалося
під
прямим
кутом
до
стиків
.
Для
поліпшення
ефективності
всмокту
-
вання
можна
встановити
нахил
всмокту
-
вальної
планки
(
див
. "
Регулювання
всмоктувальної
планки
").
Якщо
резервуар
для
брудної
води
за
-
повнений
,
поплавець
закриває
отвір
для
всмоктування
та
всмоктувальна
тур
-
біна
працює
з
підвищеним
числом
обе
-
ртів
.
В
цьому
випадку
слід
припинити
всмоктування
та
попрямувати
в
місце
спорожнення
резервуару
для
брудної
води
.
Закрити
регулятор
подачі
води
для
установки
подачі
води
.
Відпустити
запобіжний
вимикач
.
Встановити
перемикач
вибору
про
-
грам
у
положення
„
Всмоктування
".
Підняти
носову
частину
.
Провезти
прилад
трохи
вперед
та
відкачати
з
нього
залишок
води
.
Підняти
всмоктувальну
пластину
.
Витягнути
штепсель
з
розетки
.
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Слідуйте
місцевим
нормам
щодо
стіч
-
них
вод
.
Вийміть
із
тримача
зливний
шланг
й
помістить
його
в
призначений
для
ць
-
ого
збірник
води
.
Дозатор
стиснути
або
перегнути
.
Відкрити
кришку
дозатора
.
Спустити
брудну
воду
-
регулювати
витік
води
стисненням
чи
перегинан
-
ням
.
Промити
резервуар
для
забрудненої
води
чистою
водою
або
за
допомо
-
гою
системи
промивання
резервуару
для
забрудненої
води
(
опція
).
Зняти
кришку
для
зливу
чистої
води
-
повністю
не
знімати
.
Злийте
воду
.
Для
здійснення
промивання
резерву
-
ару
для
свіжої
води
слід
повністю
зняти
кришку
резервуару
та
витяг
-
нуть
фільтр
для
свіжої
води
.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
травмування
!
Для
заванта
-
ження
або
вивантаження
пристрій
може
пересуватися
тільки
на
схилах
,
кут
яких
не
перевищує
максимального
значення
(
див
. «
Технічні
характеристи
-
ки
»).
Пересуватися
повільно
.
몇
ОБЕРЕЖНО
Небезпека
травм
та
пошкоджень
!
При
транспортуванні
слід
звернути
увагу
на
вагу
пристрою
.
Підняти
очищувальну
голівку
,
щоб
уникнути
ушкодження
щіток
.
Вийняти
щітку
,
щоб
уникнути
ушкод
-
ження
щіток
.
При
перевезенні
апарату
в
транспор
-
тних
засобах
слід
враховувати
міс
-
цеві
діючі
державні
норми
,
направ
-
лені
на
захист
від
ковзання
та
пере
-
кидання
.
몇
ОБЕРЕЖНО
Небезпека
травм
та
пошкоджень
!
При
зберіганні
звернути
увагу
на
вагу
при
-
строю
.
Цей
прилад
має
зберігатися
лише
у
вну
-
трішніх
приміщеннях
.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
травмування
.
Перед
почат
-
ком
усіх
робот
з
приладом
витягнути
штепсельну
вилку
з
розетки
.
Спустити
та
утилізувати
рештки
брудної
та
чистої
води
.
УВАГА
Небезпека
ушкодження
.
Не
обприскуй
-
те
пристрій
водою
та
не
використо
-
вуйте
агресивні
засоби
для
чищення
.
Злити
забруднену
воду
Промити
резервуар
для
забрудненої
води
чистою
водою
або
за
допомо
-
гою
системи
промивання
резервуару
для
забрудненої
води
(
опція
).
Вийняти
сито
для
крупної
грязі
з
ре
-
зервуару
для
забрудненої
води
та
очистити
.
Нахил
Регулювання
швидкості
поступального
руху
(
тільки
для
очищувальної
головки
BD)
Миття
Опускання
очищувальної
голівки
Опускання
всмоктувальної
трубки
.
Зупинка
та
паркування
Злити
забруднену
воду
Спускання
чистої
води
Транспортування
Зберігання
Догляд
та
технічне
обслуговування
План
техогляду
Після
кожного
використання
214
UK