![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/b-60-w-bp/b-60-w-bp_manual_3510841298.webp)
-
4
–
При
роботі
з
електролітом
використовуйте
захисні
окуляри
та
дотримуйтесь
інструкцій
,
щоб
уникнути
травм
та
не
пошкодити
одяг
.
–
При
попаданні
крапель
електроліту
на
шкіру
або
одяг
негайно
змити
великою
кількістю
води
.
Увага
!
Небезпека
пошкодження
!
–
Для
заливання
в
акумулятор
використовувати
лише
дистильовану
або
знесолену
воду
(
відповідну
Європейському
стандарту
EN 50272-T3).
–
Ні
в
якому
разі
не
використовувати
жодних
добавок
(
так
званих
покращуючих
засобів
),
інакше
дія
гарантії
припиниться
.
–
Проводити
заміну
акумуляторів
на
акумулятори
аналогічного
типа
.
Інакше
,
буде
потрібно
повторне
визначення
зарядної
характеристики
за
допомогою
фахівця
сервісної
служби
.
Установити
усмоктувальну
планку
в
підвіску
так
,
щоб
профільна
пластина
перебувала
над
підвіскою
.
Затягти
смушкові
гайки
Насадити
усмоктувальний
шланг
Обережно
!
Небезпека
поранення
.
Для
негайного
відключення
всіх
функцій
слід
витягнути
чіп
-
ключ
.
Встановити
та
підключити
акумулятори
(
див
. "
Догляд
та
технічне
обслуговування
/
Встановлення
та
підключення
акумуляторних
батарей
").
Довгі
бокові
дошки
упаковки
покласти
на
піддон
у
вигляді
похилої
рампи
.
Рампу
прибити
до
піддону
гвіздками
.
Короткі
дошки
підкласти
під
рампу
для
додаткової
опори
.
Забрати
з
-
під
коліс
приладу
дерев
'
яні
рейки
.
Підвести
очищувальну
голівку
,
для
цього
натиснути
педаль
вниз
.
Видалити
картонаж
з
очищувальної
голівки
R.
Вставити
чіп
-
ключ
.
Перевести
перемикач
вибору
програм
в
положення
"
Режим
транспортування
".
Привести
в
дію
регулятор
руху
та
повільно
звезти
прилад
з
рампи
.
Витягнути
чіп
-
ключ
.
Обережно
!
Небезпека
поранення
.
Натискати
на
педаль
для
підйому
/
опускання
очищувальної
голівки
тільки
одній
ногою
.
Інша
нога
має
залишатись
надійно
та
міцно
стояти
на
підлозі
.
В
разі
небезпеки
слід
звільнити
запобіжний
вимикач
/
важіль
ходу
.
Увага
!
Небезпека
ушкодження
.
Для
їзди
заднім
ходом
всмоктувальну
трубку
необхідно
підняти
.
Вказівка
Прилад
створений
таким
чином
,
що
голівка
щіток
видається
вправо
.
Це
дає
змогу
мати
добрий
огляд
площі
прибирання
та
здійснювати
прибирання
для
поблизу
країв
.
Вставити
чіп
-
ключ
.
Вибрати
швидкість
використовуючи
поворотну
ручку
вибору
швидкості
руху
.
Перемикач
вибору
програм
перевести
в
положення
"
Режим
транспортування
".
Їзда
на
апараті
.
Вперед
:
Натиснути
важіль
ходу
вперед
.
Назад
:
Натиснути
важіль
ходу
назад
.
Вказівка
Апарат
починає
рух
,
коли
важіль
ходу
пересувається
на
15°.
Зупинка
апарату
:
Відпустити
важіль
ходу
.
Відкрити
замок
резервуара
для
свіжої
води
.
Налити
чисту
воду
(
макс
.
температура
60 °C)
до
нижнього
краю
заливного
патрубка
.
Закрити
замок
резервуару
для
свіжої
води
.
З
повністю
автоматичним
резервуаром
для
свіжої
води
(
опція
)
Підключити
шланг
до
пристрою
автоматичного
заповнення
та
відкрити
подачу
води
(
максимальна
температура
60 °C,
макс
.
тиск
5
бар
).
Слідкувати
за
пристроєм
,
автоматика
наповнення
зупиняє
подачу
води
,
якщо
бак
повний
.
Закрити
подачу
води
і
від
'
єднати
шланг
від
приладу
.
몇
Попередження
Небезпека
пошкодження
.
Використовувати
лише
рекомендовані
миючі
засоби
.
При
використанні
інших
миючих
засобів
користувач
ризикує
безпекою
експлуатації
приладу
та
створює
загрозу
нещасного
випадку
.
Використовувати
тільки
ті
мийні
засоби
,
які
не
містять
розчинників
,
соляної
та
фтористоводневої
кислот
.
Дотримуватися
вказівок
по
техніці
безпеки
,
наведених
на
упаковці
засобів
для
чищення
.
Вказівка
Забороняється
використання
мийних
засобів
,
що
сильно
піняться
.
Рекомендовані
миючі
засоби
:
На
шляху
до
миючої
голівки
чистої
води
через
дозуючий
пристрій
додається
мийний
засіб
.
Вказівка
Дозатор
може
додавати
максимально
3%
мийного
засобу
.
Для
вищого
дозування
мийний
засіб
має
додаватися
в
резервуар
чистої
води
.
Встановити
в
тримач
пляшку
з
засобом
для
чищення
.
Відкрутити
кришку
пляшки
.
Вставити
в
пляшку
усмоктувальний
шланг
дозуючого
пристрою
.
Вказівка
При
порожньому
резервуарі
для
чистої
води
добавка
мийного
засобу
припиняється
.
Очищувальна
голівка
продовжує
працювати
без
подачі
рідини
.
Установка
усмоктувальної
планки
Вивантаження
приладу
Експлуатація
Експлуатація
Заливання
застосовуваних
речовин
Чиста
вода
Засіб
для
чищення
Застосування
Миючі
засоби
Прибирання
всіх
водостійких
підлог
RM 746
RM 780
Прибирання
блискучих
поверхонь
(
напр
.,
граніту
)
RM 755 es
Прибирання
та
загальне
очищення
промислових
підлог
RM 69 ASF
Прибирання
та
загальне
очищення
керамічної
плитки
RM 753
Прибирання
кахелю
у
санітарній
сфері
RM 751
Прибирання
та
дезінфекція
у
санітарній
сфері
RM 732
Видалення
бруду
з
будь
-
яких
стійких
до
лугів
підлог
(
напр
.,
підлог
з
полівінілхлориду
)
RM 752
Видалення
бруду
з
лінолеумних
покриттів
RM 754
Варіант
з
дозуючим
пристроєм
DOSE
(
опція
)
298
UK
Содержание B 60 W Bp
Страница 2: ...2...
Страница 131: ...7 BR BR BR 30 2 3 1 2 10 mm 131 EL...
Страница 132: ...8 2 m 1 2 3 K 4 5 1 2 1 2 132 EL...
Страница 150: ...3 1 2 3 4 5 1 OFF 2 3 eco efficienty 4 5 6 7 Karcher 10 15 BD BR 150 RU...
Страница 151: ...4 EN 50272 T3 R ss 15 60 C 60 C 5 3 RM 746 RM 780 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 DOSE 151 RU...
Страница 153: ...6 Cleaning App 10 10 K rcher 10 Cleaning App LOAD DEFAULT 153 RU...
Страница 154: ...7 BR BR BR 30 2 3 1 2 20 20 50 100 100 200 154 RU...
Страница 155: ...8 10 2 1 2 3 4 5 1 2 1 2 155 RU...
Страница 157: ...10 10 ERR_I_B RSTE_049 ERR_I_TURB_050 ERR_U_BATT_001 R OFF 157 RU...
Страница 252: ...3 1 2 3 4 5 1 OFF 2 3 eco 4 5 6 7 reset 10 15 BD BR 252 BG...
Страница 254: ...5 5 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 10 254 BG...
Страница 255: ...6 Cleaning App 10 10 K rcher 10 Cleaning App LOAD DEFAULT T o 255 BG...
Страница 256: ...7 reset BR BR BR 30 2 3 1 2 20 20 50 100 100 reset 200 256 BG...
Страница 257: ...8 10 2 1 2 3 4 5 1 2 1 2 257 BG...
Страница 259: ...10 10 ERR_I_B RSTE_049 ERR_I_TURB_050 ERR_U_BATT_001 Stand by R OFF 259 BG...
Страница 297: ...3 1 2 3 4 5 1 OFF 2 3 eco efficienty 4 5 6 7 10 15 BD BR 297 UK...
Страница 298: ...4 EN 50272 T3 R 15 60 C 60 C 5 3 RM 746 RM 780 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 RM 752 RM 754 DOSE 298 UK...
Страница 299: ...5 5 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 10 299 UK...
Страница 300: ...6 Cleaning App 10 10 K rcher 10 Cleaning App LOAD DEFAULT 20 20 50 300 UK...
Страница 301: ...7 BR BR BR 30 2 3 1 2 100 100 200 301 UK...
Страница 302: ...8 10 2 1 2 3 4 5 1 2 1 2 302 UK...
Страница 304: ...10 10 ERR_I_B RSTE_049 ERR_I_TURB_050 ERR_U_BATT_001 R OFF 304 UK...
Страница 307: ......
Страница 308: ......
Страница 309: ......
Страница 310: ......
Страница 311: ......
Страница 312: ...http www kaercher com dealersearch...