268
Українська
몇
ОБЕРЕЖНО
Недотримання
ваги
Небезпека
травмування
та
пошкоджень
Під
час
транспортування
враховувати
вагу
пристрою
.
1.
Якщо
встановлено
очищувальну
головку
D,
зняти
дискові
щітки
з
щіткової
головки
.
2.
Під
час
перевезення
транспортними
засобами
необхідно
зафіксувати
пристрій
від
ковзання
та
перекидання
згідно
з
діючими
правилами
.
Зберігання
몇
ОБЕРЕЖНО
Недотримання
ваги
Небезпека
травмування
та
пошкоджень
Під
час
зберігання
враховувати
вагу
пристрою
.
УВАГА
Замерзання
Руйнування
пристрою
в
результаті
замерзання
води
Повністю
злити
воду
з
пристрою
.
Зберігати
пристрій
у
місці
,
захищеному
від
морозу
.
Вибираючи
місце
для
паркування
,
враховуйте
допустиму
загальну
масу
пристрою
,
щоб
не
погіршити
його
стійкість
.
● Цей
пристрій
має
зберігатися
лише
у
приміщеннях
.
● Перед
тривалим
строком
зберігання
слід
повністю
заряджати
акумулятори
.
● Необхідно
повністю
заряджати
акумулятори
не
рідше
одного
разу
на
місяць
під
час
зберігання
.
Догляд
і
технічне
обслуговування
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
травмування
пристроєм
!
Небезпека
випадкового
запуску
пристрою
.
Установити
перемикач
програм
у
положення
«0».
Перед
виконанням
будь
-
яких
робіт
на
пристрої
виймати
чип
-
ключ
.
Витягти
штепсельну
вилку
зарядного
пристрою
.
Витягти
штекер
акумулятора
.
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Небезпека
травмування
рухомими
елементами
!
Усмоктувальна
турбіна
,
бічна
щітка
й
очищення
фільтра
працюють
по
інерції
після
вимкнення
.
Не
виконувати
роботи
на
пристрої
,
доки
компоненти
не
зупиняться
.
Злити
забруднену
та
чисту
воду
та
утилізувати
.
Періодичність
технічного
обслуговування
Після
кожного
використання
УВАГА
Небезпека
пошкодження
!
Небезпека
пошкодження
пристрою
через
неправильне
очищення
.
Не
мийте
пристрій
водою
під
тиском
і
не
використовуйте
агресивні
мийні
засоби
.
Детальний
опис
окремих
робіт
із
технічного
обслуговування
наведено
в
главі
Злити
брудну
воду
.
Перевірити
ворсовий
фільтр
,
за
необхідності
очистити
.
Витягнути
,
спорожнити
й
очистити
контейнер
для
сміття
.
Тільки
очищувальна
головка
R:
Вийняти
та
спорожнити
контейнер
для
крупного
сміття
.
Очистити
пристрій
зовні
,
використовуючи
для
цього
вологу
ганчірку
,
змочену
в
м
'
якому
лужному
розчині
.
Очистити
всмоктувальні
крайки
,
перевірити
їх
на
зношення
,
за
необхідності
замінити
.
Очистити
очищувальні
крайки
,
перевірити
їх
на
зношення
,
за
необхідності
замінити
.
Очистити
щітки
,
перевірити
їх
на
зношення
,
за
необхідності
замінити
.
Вказівка
Щіткові
вали
зношені
,
коли
жовті
індикаторні
щетинки
мають
однакову
довжину
з
іншими
щетинками
.
Зарядити
акумулятор
.
Якщо
акумулятор
заряджений
менше
ніж
на
50 %,
зарядити
його
повністю
і
без
перерв
.
Якщо
акумулятор
заряджений
більше
ніж
на
50 %,
зарядити
його
лише
тоді
,
якщо
наступного
разу
передбачається
використання
повного
заряду
акумулятора
.
За
сильного
забруднення
очистити
бак
для
брудної
води
.
Додатково
для
варіанта
Combo:
Перевірити
циліндричну
та
бічну
щітки
на
знос
,
наявність
сторонніх
предметів
і
намотаних
стрічок
.
Витягнути
,
спорожнити
й
очистити
контейнер
для
крупного
сміття
.
Щотижня
За
частої
експлуатації
заряджати
акумулятор
повністю
і
без
перерв
щонайменше
один
раз
на
тиждень
.
Щомісяця
Якщо
пристрій
тимчасово
виведено
з
експлуатації
(
находиться
на
зберіганні
):
Виконати
вирівнювальне
заряджання
акумулятора
.
Перевірити
полюсні
виводи
акумуляторів
на
окислення
,
за
необхідності
очистити
за
допомогою
щітки
.
Перевірити
міцність
кріплення
з
’
єднувальних
кабелів
.
Очистити
ущільнення
між
баком
для
брудної
води
і
кришкою
і
перевірити
на
герметичність
,
за
необхідності
замінити
.
Перевірити
щільність
електроліту
в
елементах
обслуговуваних
акумуляторів
.
Тільки
очищувальна
головка
R:
Прочистити
канал
щітки
.
Поміщати
пристрій
на
тривале
зберігання
з
повністю
зарядженими
акумуляторами
.
Повністю
заряджати
акумулятор
не
рідше
одного
разу
на
місяць
.
Додатково
для
варіанта
Combo:
Перевірити
легкість
ходу
тросів
Боудена
та
рухомих
частин
.
Перевірити
налаштування
та
ступінь
зношення
ущільнювальних
планок
у
пристрої
для
підмітання
.
Щокварталу
Тільки
для
варіанта
Combo:
1.
Перевірити
натяг
,
знос
і
роботу
приводних
ременів
у
пристрої
для
підмітання
(
клиноподібних
і
круглих
ременів
).
Щорічно
Забезпечити
проведення
приписаного
огляду
сервісною
службою
.
Перевірка
техніки
безпеки
/
договір
технічного
обслуговування
Ви
можете
домовитися
зі
своїм
дилером
про
регулярне
проведення
перевірки
техніки
безпеки
або
укласти
договір
про
технічне
обслуговування
.
Рекомендуємо
звернутися
за
консультацією
.
Роботи
з
технічного
обслуговування
Очищення
бака
для
брудної
води
1.
За
допомогою
інформаційної
кнопки
налаштувати
на
дисплеї
програму
Промивання
бака
.
2.
Відкрити
кришку
очисного
отвору
бака
для
брудної
води
.
3.
Промити
бак
для
брудної
води
чистою
водою
.
4.
Очистити
край
очисного
отвору
.
5.
Знову
закрити
кришку
очисного
отвору
бака
для
брудної
води
.
Вказівка
Очищення
також
можна
здійснювати
за
допомогою
інших
джерел
води
.
Переставлення
або
заміна
всмоктувальних
крайок
Якщо
всмоктувальні
крайки
зношені
,
їх
необхідно
переставити
або
замінити
.
Вказівка
Усмоктувальні
крайки
можна
перевертати
3
рази
,
поки
не
будуть
зношені
всі
4
краї
.
1.
Відкрити
ексцентриковий
важіль
(2
шт
.).
2.
Зняти
всмоктувальну
планку
.
Малюнок
V
1
Очищувальна
крайка
2
Стяжна
стрічка
3
Ексцентриковий
важіль
(2
шт
.)
4
Затвор
3.
Відкрити
затвор
.
4.
Зняти
стяжну
стрічку
.
5.
Зняти
очищувальну
крайку
.
6.
Притиснути
вживані
або
нові
всмоктувальні
крайки
до
потовщень
внутрішньої
частини
всмоктувальної
планки
.
Малюнок
W
1
Стяжна
стрічка
2
Очищувальна
крайка
7.
Установити
стяжну
стрічку
.
8.
Установлення
всмоктувальної
планки
9.
Закрити
ексцентрикові
важелі
(2
шт
.).
Заміна
щіткових
валів
1.
Витягнути
пластинку
.
Малюнок
Z
1
Пластинка
2.
Відкрити
бічні
дверцята
очищувальної
крайки
.
1
Бічні
дверцята
очищувальної
крайки
3.
Підняти
жовтий
фіксатор
.
Малюнок
AA
1
Фіксатор
2
Захисна
кришка
4.
Відкрити
захисну
кришку
.
5.
Зняти
кріпильну
пластину
для
щіток
.
6.
Зняти
щіткові
вали
.
7.
Вставити
нові
щіткові
валки
.
Вказівка
Переконатися
,
що
під
час
встановлення
щіткових
валків
вони
потрапляють
на
штифти
в
каналах
щіток
.
Малюнок
AB
1
КОНТАКТ
8.
Установити
кріпильну
пластину
для
щіток
.
9.
Закрити
захисну
кришку
.
10.
Повернути
фіксатор
униз
і
зачепити
за
гачок
.
11.
Закрити
бічні
дверцята
очищувальної
крайки
.
Повторити
всі
згадані
дії
з
протилежного
боку
.
Заміна
очищувальної
крайки
Малюнок
AG
1
Пластинка
2
Бічні
дверцята
очищувальної
крайки
1.
Витягнути
пластинку
.
2.
Відкрити
бічні
дверцята
очищувальної
крайки
.
3.
Викрутити
гвинти
(6
шт
.).
Малюнок
AH
4.
Замінити
очищувальну
крайку
.
5.
Установити
на
місце
гвинти
(6
шт
.).
6.
Знову
закрити
очищувальної
крайки
.
Заміна
дискових
щіток
1.
Витягнути
пластинку
на
бічних
дверцятах
.
Малюнок
AF
1
Скоба
2.
Відкрити
бічні
дверцята
очищувальної
крайки
.
3.
Натиснути
скобу
вниз
.
4.
Дискову
щітку
витягти
збоку
з
-
під
очищувальної
головки
.
5.
Помістити
нову
дискову
щітку
під
очищувальну
головку
,
притиснути
її
вгору
і
зафіксувати
.
6.
Знову
закрити
бічні
дверцята
очищувальної
крайки
.
Додаткові
роботи
з
технічного
обслуговування
на
бічній
деці
Очищення
щітки
1.
Повертати
щітку
за
годинниковою
стрілкою
,
доки
пружинний
тримач
щітки
не
буде
спрямований
уперед
.
2.
Розтягнути
пружинний
тримач
щітки
.
Малюнок
AQ
1
Пружинний
тримач
щітки
Щітка
випаде
з
кріплення
.
3.
Перевірити
щітку
на
наявність
сторонніх
предметів
(
наприклад
,
пакувальної
стрічки
або
плівки
).
4.
Промити
щітки
під
проточною
водою
.
5.
Розтягнути
пружинний
тримач
щітки
та
вставити
щітку
.
Перевірка
щітки
на
знос
Щітка
зношена
,
коли
довжина
щетини
дорівнює
довжині
жовтої
індикаторної
щетини
.
1.
Замінити
щітку
(
див
).
Заміна
щітки
1.
Повертати
щітку
за
годинниковою
стрілкою
,
доки
пружинний
тримач
щітки
не
буде
спрямований
уперед
.
2.
Розтягнути
пружинний
тримач
щітки
.
Малюнок
AQ
1
Пружинний
тримач
щітки
Щітка
випаде
з
кріплення
.
3.
Установити
нову
щітку
.
4.
Розтягнути
пружинний
тримач
щітки
та
вставити
щітку
.
Содержание B 260 RI
Страница 2: ...2 ...
Страница 3: ...3 ...
Страница 4: ...A ...
Страница 5: ...B C D E F G H I J K L M N O P Q R S ...
Страница 6: ...T U V W X Y Z AA AB AC AD AE AF AG AH AI AJ AK ...
Страница 7: ...AL AM AN AO AP AQ AR AS ...
Страница 323: ......