102
Français
16
Dépannage en cas de défaut
Vous pouvez éliminer vous-même les petits défauts à
l'aide de l'aperçu suivant.
En cas de doute, veuillez vous adresser au service après-
vente autorisé.
DANGER
Risque d'électrocution
Coupez le véhicule avant tous les travaux d'entretien et de
maintenance et retirez la clé de contact.
Les travaux de réparation ainsi que les travaux sur les
sous-ensembles électriques ne doivent être effectués que
par le service après-vente autorisé.
16.1 Défauts sur le véhicule
16.1.1
Remarque
Pour tous les défauts non indiqués ici, contacter le service
après-vente (service) !
16.2 Messages d'erreur sur les affichages de symboles
Erreur
Résolution
Impossible de démarrer le
véhicule
Contrôlez / chargez la batterie.
Prenez place sur le siège du conducteur (le contacteur de siège est activé).
Levier de sens de la marche sur la position NEUTRE - position centrale.
Faites le plein en carburant, purger l'air du système de carburant.
Contrôlez, nettoyez et/ou remplacez le filtre à carburant.
Contrôlez les raccords et conduites de carburant.
Prévenez le service après-vente agréé.
Le moteur ne tourne pas
régulièrement
Nettoyer / remplacer le filtre d'air.
Contrôler, nettoyer et/ou remplacer le filtre à carburant.
Faire le plein en carburant, purger l'air du système de carburant.
Contrôler les raccords et conduites de carburant.
Prévenir le service après-vente agréé.
Le moteur tourne mais le
véhicule ne se déplace pas
ou seulement lentement
Contrôlez le niveau de remplissage du réservoir d'huile hydraulique.
En cas de températures négatives et d'huile hydraulique froide : Laissez chauffer le vé-
hicule pendant au moins 3 minutes.
Erreur
Cause
Résolution
Température du liquide de refroidisse-
ment trop élevée.
Couper le moteur.
Nettoyage du radiateur (voir chapitre « Nettoyage
du radiateur »).
Contrôler le niveau de liquide réfrigérant dans le
moteur, faire l'appoint si nécessaire.
Si le feu de détresse ne s'éteint pas dans les 5
minutes :
a Couper le moteur
b Consulter le service après-vente
Température de l'huile hydraulique
trop élevée.
Faire fonctionner le moteur au ralenti jusqu'à ce
que le témoin d'avertissement s'éteigne.
Température de l'huile hydraulique
trop basse.
Préchauffer le moteur avec attention jusqu'à ce
que le feu de détresse s'éteigne.
Niveau de l'huile hydraulique trop bas.
Faire l'appoint d'huile hydraulique.
Défaut dans l'entraînement.
Consulter le service après-vente.
Pression de l'huile hydraulique trop
élevée.
Consulter le service après-vente.
Frein de stationnement actif.
Desserrer le frein de stationnement.
Niveau de remplissage en carburant
faible.
Faire l'appoint en carburant.
Purger le système de carburant si le réservoir a
été vidé en roulant.