Kamstrup 66-99-279, Руководство оператора, Страница: 3 / 32

3
Contents
english
1. Pulse tester 5
1.1 Introduction 5
1.2 Technical data for pulse tester 5
1.3 Hold function
6
1.4 Key functions 6
1.5 Using the pulse tester 7
1.6 Spare parts 7
1.7 Changing the battery 7
1.8 Connection examples 8
2. Verifying uLtraFLOW
®
9
2.1 Installation 9
2.2 Technical data for ULTRAFLOW
®
9
dansk
1. impulsetester 11
1.1 Indledning 11
1.2 Tekniske data for impulstester 11
1.3 Hold funktionen
12
1.4 Trykknapfunktioner 12
1.5 Anvendelse af impulstester 13
1.6 Reservedele 13
1.7 Batteriskift 13
1.8 Tilslutningseksempler 14
2. Verifikation af uLtraFLOW
® 15
2.1 Montage 15
2.2 Tekniske data for ULTRAFLOW
®
15
deutsch
1. impulsetestgreät 17
1.1 Einleitung 17
1.2 Technische Daten des
Impulstestgeräts 17
1.3 Haltefunktion 18
1.4 Druckknopffunktionen 18
1.5 Anwendung des
Impulstestgeräts 19
1.6 Ersatzteile 19
1.7 Batteriewechsel 19
1.8 Anschlußbeispiele 20
2. Beglaubigung von uLtraFLOW
®
21
2.1 Montage 21
2.2 Technische Daten
von ULTRAFLOW
®
21
Русский
1. Импульсный тестер 23
1.1 Введение 2 3
1.2 Технические данные
импульсного тестера 2 3
1.3 Функция задержки 2 4
1.4 Функции кнопок 2 4
1.5 Применение
импульсного тестера 2 5
1.6 Запасные части 2 5
1.7 Замена батареи 2 5
1.8 Примеры подключения 2 6
2. Поверка ULTRAFLOW
®
27
2.1 Монтаж 2 7
2.2 Технические данные
ULTRAFLOW
®
27