background image

Содержание PowerKon nano

Страница 1: ...PowerKon nano Assembly installation and operating instructions Keep these instructions in a safe place for future use Issue 11 20 EN SAP No 1370990...

Страница 2: ......

Страница 3: ...site 14 6 2 Installation 14 6 3 Installing the unit 15 6 4 Connection to the pipe network 21 7 Electrical connection 22 7 1 Maximum electrical rating values 22 7 2 Electromechanical connection 24 V 24...

Страница 4: ...tenance 36 10 1 Securing against reconnection 36 10 2 Maintenance Schedule 36 10 3 Maintenance work 36 10 3 1 Clean the inside of the unit 36 11Faults 37 11 1 Fault table 37 11 2 Start up after rectif...

Страница 5: ...contained in this manual In addition all local occupational health and safety at work regulations apply as do general safety provisions governing the use of the equipment Illustrations in this guide...

Страница 6: ...s adherence to these instructions Information in accordance with EN60335 1 This unit can be used by children aged 8 years or more and also by people with reduced physical sensory or mental cap abiliti...

Страница 7: ...We would refer to VDI 2035 Sheets 1 2 DIN EN 14336 and DIN EN 14868 with regard to the properties of the medium used to protect the equipment The following values provide further guidance The water u...

Страница 8: ...eres e g sea air Never operate the unit above electrical equipment such as switch cabinets computers or other electrical units or contacts that are not drip proof 2 3 Risk from electrocution DANGER Ri...

Страница 9: ...ollowing gained from specialist vocational training safety and accident prevention regulations Guidelines and recognised technical regulations i e Association of German Electricians VDE regulations DI...

Страница 10: ...Record any transport damage on the transportation documents or on the transport company s delivery note Submit a complaint to the freight forwarder IMPORTANT NOTE Warranty claims can only be made wit...

Страница 11: ...not expose to aggressive media Protect from direct sunlight Avoid mechanical vibrations and shocks IMPORTANT NOTE Under certain circumstances packages can carry storage instructions that exceed the re...

Страница 12: ...Length mm 950 1150 1400 1800 2150 Height mm 160 160 160 160 160 Depth mm 160 160 160 160 160 Weight kg 8 4 9 8 11 5 14 2 16 6 Air volume m h 25 75 40 120 50 155 75 230 95 290 Heat output W 1 321 851 4...

Страница 13: ...rief description PowerKon nano are free standing decentralised units for room air heating for use in hotels offices and business premises among others Secondary air is drawn in by the filter and passe...

Страница 14: ...it if the following conditions are met Make sure that the unit is securely suspended standing Ensure that the airflow can circulate freely Provide adequate space for appropriately sized flow and retur...

Страница 15: ...erKon nano Assembly installation and operating instructions 15 CAUTION Risk of injury from sharp metal housing The inner metal of the casing can have sharp edges Wear suitable protective gloves 6 3 In...

Страница 16: ...PowerKon nano PowerKon nano Assembly installation and operating instructions 16...

Страница 17: ...PowerKon nano PowerKon nano Assembly installation and operating instructions 17...

Страница 18: ...PowerKon nano PowerKon nano Assembly installation and operating instructions 18...

Страница 19: ...PowerKon nano PowerKon nano Assembly installation and operating instructions 19...

Страница 20: ...PowerKon nano PowerKon nano Assembly installation and operating instructions 20...

Страница 21: ...ions 21 6 4 Connection to the pipe network Front view Top view without cover and junction box Cross section Top view without cover 3 1 2 3 Dimensions in mm Flow Return Upper edge of finished floor Len...

Страница 22: ...t Protection rating Protection class 950 mm D30R4000 24 VDC 5 W 0 21 A 3 5 mA 200 k IP21 III 1150 mm D30R3300 24 VDC 6 W 0 22 A 3 5 mA 200 k IP21 III 1400 mm D30R4400 24 VDC 6 W 0 23 A 3 5 mA 200 k IP...

Страница 23: ...intelligent motor electronics switches off the fan automatically Note these points in the following wiring diagrams for PowerKon nano with electromechanical control Comply with the details on cable t...

Страница 24: ...2 GND GND 4 VH VH 5 PowerKon nano 24 V 0 10 V DC 24 V Voltage supply GND Earth Q1 Heating cooling actuator Q2 Q3 Fan speed Actuator type SD 40515 00N Cabling information Lay shielded cable e g IY ST Y...

Страница 25: ...D Fuse by others Voltage supply 24 VDC PowerKon nano 24 V 0 10 V DC Actuator type SD 40515 00N 24 V Voltage supply GND Earth Q1 Heating cooling actuator Q2 Q3 Fan speed Cabling information Lay shielde...

Страница 26: ...shielded cable e g IY ST Y 0 8 mm separately from power lines W1 Voltage supply W2 Control signal for fan and actuator W3 Operating mode changeover optional 24 V 0 10 V DC PowerKon nano Mains power 24...

Страница 27: ...s off the fan automatically Note these points in the following wiring diagrams for PowerKon nano with electromechanical control Comply with the details on cable types and cabling with due consideratio...

Страница 28: ...D 10V GN D PE PE Lay shielded cable e g IY ST Y 0 8 mm separately from power lines W1 Voltage supply W2 Control signal for fan and actuator 230 V 0 10 V DC PowerKon nano Mains 230 V In situ fusing Ob...

Страница 29: ...nes Shielded paired cables e g UNITRONIC BUS LD 2 x 2 x 0 22 W1 Digital input 1 optional W2 Digital input 2 optional W3 Digital input 230 V AC optional W4 Voltage supply valve actuation W5 Control sig...

Страница 30: ...ND GND 3 Uc 0 10V 4 3 W1 L PE N 1 2 3 GND 24V 1 4 COM 1 DI 2 4 W2 GND 10V K1 Mains 230 V Building automation system In situ fusing Observe Electrical data information table 230 V 0 10 V DC PowerKon na...

Страница 31: ...N L 1 2 3 W1 3 10V GN D PE W1 3 Lay shielded cable e g IY ST Y 0 8 mm separately from power lines W1 Voltage supply W2 Control signal for fan and actuator 230 V 0 10 V DC PowerKon nano Mains 230 V In...

Страница 32: ...in accordance with the electric wiring diagrams Is the earth wire connected and wired throughout Check all external electrical connections and terminal connections are fixed in place and tighten if n...

Страница 33: ...d pre setting us ing dials Internal temperature sensor NTC Digital input for Day Eco changeover Parallel operation of 10 units is possible Fig 2 Clock thermostat type 30456 Clock thermostat 24 V type...

Страница 34: ...l inputs functions parametrisable e g window contact presence detector heating cooling switchover Parallel operation of 2 units is possible Fig 4 Climate controller type 196000148942 Climate controlle...

Страница 35: ...l inputs functions parametrisable e g window contact presence detector heating cooling switchover Parallel operation of 2 units is possible Fig 6 Climate controller type 196000148944 Climate controlle...

Страница 36: ...he sections below describe maintenance work needed for the proper and trouble free operation of the equipment If there are signs of increased wear during regular checks shorten the required maintenanc...

Страница 37: ...witch off the unit and prevent it from being reconnected if rectifying the fault requires work in the hazard area Immedi ately advise a supervisor on site about the fault 4 Either rectify the fault yo...

Страница 38: ...PowerKon nano PowerKon nano Assembly installation and operating instructions 38 12 Certificates...

Страница 39: ...robku auf das sich diese Erkl rung bezieht mit der den folgenden Norm en oder normativen Dokumenten bereinstimmt to which this declaration relates is in conformity with the following standard s or ot...

Страница 40: ...U Niederspannungsrichtlinie Hendrik Kampmann Lingen Ems den 01 09 2020 ___________________________________ Ort und Datum der Ausstellung Name und Unterschrift des Befugten Place and Date of Issue Name...

Страница 41: ...d operating instructions 41 Table Tab 1 Limits of operation 7 Tab 2 Operating voltage 7 Tab 3 Water quality 7 Tab 4 Maximum electrical rating values electromechanical model 24 V 22 Tab 5 Maximum elect...

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...pmanngroup com Country Contact Great Britain Kampmann UK Ltd Dial House Govett Avenue Shepperton Middlesex TW17 8AG T 44 1932 228592 F 44 1932 228949 E info kampmann co uk W Kampmann co uk 11 20 EN SA...

Отзывы: