IT
22
4445103453
Si prega di leggere attentamente e di seguire tutte le istruzioni, le linee guida e le avvertenze incluse in questo
manuale del prodotto, al fine di garantire che il prodotto venga sempre installato, utilizzato e mantenuto nel
modo corretto. Queste istruzioni DEVONO essere conservate insieme al prodotto.
Spiegazione dei simboli
D
!
!
A
I
Istruzioni generali per la sicurezza
D
PERICOLO! La mancata osservanza di questa istru-
zione causerà lesioni gravi o mortali.
Pericolo di avvelenamento da monossido di carbonio
•
Non utilizzare mai un apparecchio a combustibile come
barbecue o riscaldatori a gas all’interno della tenda. Il pro-
cesso di combustione produce monossido di carbonio
che si accumula all’interno della tenda per l’assenza di una
canna fumaria.
!
AVVERTENZA! La mancata osservanza di queste
avvertenze potrebbe causare la morte o lesioni gravi.
Pericolo di incendio
•
Assicurarsi di essere a conoscenza delle misure antincen-
dio valide sul posto.
•
Non cucinare nella tenda e non utilizzare fiamme libere.
•
Assicurarsi che le aperture di ventilazione siano sempre
aperte per evitare il soffocamento.
!
ATTENZIONE! La mancata osservanza di queste pre-
cauzioni potrebbe causare lesioni lievi o moderate.
Rischio di lesioni
•
Questo dispositivo non è adatto per essere impiegato da
persone (bambini inclusi) con ridotte capacità fisiche, sen-
soriali o psichiche o prive di esperienza e di conoscenze
specifiche, a meno che non siano sorvegliate da una per-
sona competente o non siano state adeguatamente istru-
ite sull’impiego dell’apparecchio da parte di una persona
addetta alla sicurezza.
•
Non permettere ai bambini di giocare intorno alla tenda e
assicurarsi che vengano indossate le calzature di prote-
zione adatte. I tiranti sono un pericolo di inciampo e i pic-
chetti possono essere appuntiti.
•
La pulizia e la manutenzione da parte dell’utente non pos-
sono essere eseguite da bambini lasciati soli.
•
Mantenere libere le vie di passaggio.
Dotazione
Conformità d’uso
Questa tenda è adatta per:
•
tempo da buono a moderato
•
viaggi itineranti
Questa tenda
non
è adatta per:
•
venti molto forti o nevicate
•
uso stagionale o commerciale
Questo prodotto è adatto solo per l’uso e l’applicazione previsti in confor-
mità con le presenti istruzioni.
Il presente manuale fornisce le informazioni necessarie per la corretta
installazione e/o il funzionamento del prodotto. Un’installazione errata
e/o un utilizzo o una manutenzione impropri comporteranno prestazioni
insoddisfacenti e un possibile guasto.
Il produttore non si assume alcuna responsabilità per eventuali lesioni o
danni al prodotto che derivino da:
•
montaggio o collegamento non corretti, compresa la sovratensione
•
manutenzione non corretta o uso di ricambi diversi da quelli originali
forniti dal produttore
•
modifiche al prodotto senza esplicita autorizzazione del produttore
•
impiego per scopi diversi da quelli descritti nel presente manuale.
Kampa si riserva il diritto di modificare l’aspetto e le specifiche del pro-
dotto.
Uso della tenda
A
Prima del primo uso
Familiarizzare con il prodotto eseguendo un test di prova prima di
utilizzarlo per la prima volta. Controllare se la fornitura è completa.
Scegliere un luogo pianeggiante e protetto dal vento:
1.
Se necessario, usare un frangivento.
2. Scegliere un luogo ombreggiato per evitare il degrado dai raggi UV
del tessuto.
3. Evitate il montaggio sotto gli alberi poiché la tenda potrebbe
danneggiarsi in seguito alla caduta di rami, resina e simili.
4. Sgombrare il luogo da pietre taglienti e detriti per evitare di
danneggiare il telo da terra.
5. Montare la tenda con le porte che si affacciano in una direzione
diversa da quella del vento.
PERICOLO!
Istruzione per la sicurezza:
la mancata osservanza di que-
sta istruzione causerà lesioni gravi o mortali.
AVVERTENZA!
Istruzione per la sicurezza:
la mancata osservanza di que-
sta istruzione causerà lesioni gravi o mortali.
ATTENZIONE!
Istruzione per la sicurezza:
la mancata osservanza di que-
sto avviso può causare lesioni.
AVVISO!
La mancata osservanza di questa istruzione può causare
danni materiali e compromettere il funzionamento del pro-
dotto.
NOTA
Informazioni integranti relative all’impiego del prodotto.
Componente
Quantità
Sovratelo della tenda
1
Palo grigio
2
Palo nero
1
Tenda interna
1
Set di picchetti
1
Borsa di trasporto
1
AVVISO! Rischio di danni
Non riporre oggetti pesanti nelle tasche all’interno e
all’esterno della tenda interna.
Содержание Mersea 3
Страница 4: ...Mersea 3 Mersea 4 4 90 90 90 90 4 5 6...
Страница 5: ...5 Mersea 3 Mersea 4 90 90 1 1 2 7 8 9...
Страница 6: ...Mersea 3 Mersea 4 6 0 a b...
Страница 33: ...SV 4445103453 33 Tekniska data Se bild 1 sida 3...
Страница 36: ...NO 36 4445103453 Tekniske spesifikasjoner Se fig 1 side 3...
Страница 40: ...RU 40 4445103453 kampaoutdoors com D A I D Kampa A 1 1 2 1 1 1 1...
Страница 41: ...RU 4445103453 41 2 3 4 5 A I 1 2 3 4 2 3 b 6 A 1 2 3 4 A 1 2 I 1 2 3 I I 45 41...
Страница 42: ...RU 42 4445103453 M kampaoutdoors com store locator 1 3...
Страница 55: ...HU 4445103453 55...