• La parrilla está CALIENTE durante su uso. Para evitar quemaduras, mantenga el
rostro y cuerpo lejos de ductos cuando abra la tapa. Se expelen vapor y aire caliente
durante el uso.
• Cuando cocine por encima de los 180°C, abra cuidadosamente la parrilla (o deje
que la parrilla "eructe") cada vez que levante su domo para evitar estallidos,
un disparo de calor caliente blanco provocado por una ráfaga de oxígeno. Abrir
parcialmente la tapa de 5 cm a 8 cm y dejar que el calor se escape por unos 5
segundos ("hacer eructar" la parrilla) debería evitar esto.
• Los reguladores de aire están CALIENTES mientras la parrilla esté en uso y
durante el enfriamiento. Use guantes protectores cuando realice ajustes.
• La parrilla tiene una llama abierta. Mantenga las manos, cabello y rostro lejos de la
llama. NO se incline sobre la parrilla mientras la esté encendiendo. El cabello y la
ropa sueltos pueden incendiarse.
• NO obstruya el flujo de combustión y ventilación.
• No cubra las rejillas de cocción con papel aluminio. Esto atrapará el calor y podría
causar daños a la parrilla.
• Nunca desatienda el carbón o las cenizas CALIENTES.
• El combustible debe mantenerse al rojo vivo al menos por 30 minutos antes de su
uso.
• No cocine antes que el combustible tenga una cubierta de cenizas.
• No retire la bandeja para cenizas mientras las cenizas y el carbón estén
CALIENTES.
• Use guantes protectores cuando manipule esta parrilla o cuando trabaje con fuego.
Use guantes protectores o herramientas largas y robustas cuando agregue madera
o carbón vegetal.
• Nunca use líquido de encendido de carbón, gasolina, alcohol u otros líquidos
altamente volátiles para encender el carbón vegetal. Estos fluidos pueden explotar
y causar lesiones o la muerte.
• La cantidad máxima de carbón vegetal para la parrilla Kamado Joe Classic ll
es 2.7 kg (6 lb). Nunca llene demasiado la rejilla del carbón. Esto puede ocasionar
lesiones graves así como dañar la parrilla.
• Deseche las cenizas frías colocándolas en papel aluminio, remojándolas en agua y
desechándolas en un contenedor no combustible.
• No cocine antes de que el combustible tenga un revestimiento de ceniza.
• ¡ADVERTENCIA! Esta parrilla se tornará muy caliente, no la mueva durante la
operación.
• ¡No la use en interiores!
• ¡ADVERTENCIA! ¡No use alcohol o petróleo para encender o reencender! ¡Use
solamente líquido de encendedor que cumpla con EN 1860-3!
• ¡ADVERTENCIA! Mantenga a los niños y mascotas alejados.
• No use la parrilla en un área confinada y/o espacio habitable; p. ej., casas, tiendas
de acampar, remolques, casas rodantes, botes. Existe el peligro de muerte por
envenenamiento con monóxido de carbono.
ADVERTENCIAS Y SALVAGUARDAS
IMPORTANTES
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
6
Содержание KJ23NRHC
Страница 1: ...KAMADO JOE CLASSIC II OWNER S MANUAL KJ23RHC KJ23NRHC A GUIDE TO KAMADO COOKING 9804200033 210719 GH...
Страница 9: ...9 1 17 18 18 18 18 17...
Страница 10: ...16 10 2 3 17 2 16 10 11 20 20 STAND ALONE VERSION 20...
Страница 11: ...11 4 5 7 8 9 5 6...
Страница 12: ...12 6 7 12 13 1 STAND ALONE VERSION 1 3 3 4...
Страница 13: ...13 8 14 15 9...
Страница 29: ...9 1 17 18 18 18 18 17...
Страница 30: ...16 10 2 3 17 2 16 10 11 20 20 VERSION AUTONOME 20...
Страница 31: ...11 4 5 7 8 9 5 6...
Страница 32: ...12 6 7 12 13 1 VERSION AUTONOME 1 3 3 4...
Страница 33: ...13 8 14 15 9...
Страница 49: ...9 1 17 18 18 18 18 17...
Страница 50: ...16 10 2 3 17 2 16 10 11 20 20 VERSI N INDEPENDIENTE 20...
Страница 51: ...11 4 5 7 8 9 5 6...
Страница 52: ...12 6 7 12 13 1 VERSI N INDEPENDIENTE 1 3 3 4...
Страница 53: ...13 8 14 15 9...
Страница 61: ...KAMADO JOE KLASSISK II BRUGERVEJLEDNING KJ23RHC KJ23NRHC EN GUIDE TIL KAMADO MADLAVNING 9804200033 210719 GH...
Страница 69: ...9 1 17 18 18 18 18 17...
Страница 70: ...16 10 2 3 17 2 16 10 11 20 20 ENKELTST ENDE VERSION 20...
Страница 71: ...11 4 5 7 8 9 5 6...
Страница 72: ...12 6 7 12 13 1 ENKELTST ENDE VERSION 1 3 3 4...
Страница 73: ...13 8 14 15 9...
Страница 81: ...KAMADO JOE CLASSIC II HANDLEIDING KJ23RHC KJ23NRHC GIDS OM TE KOKEN MET KAMADO 9804200033 210719 GH...
Страница 89: ...9 1 17 18 18 18 18 17...
Страница 90: ...16 10 2 3 17 2 16 10 11 20 20 ZELFSTANDIGE UITVOERING 20...
Страница 91: ...11 4 5 7 8 9 5 6...
Страница 92: ...12 6 7 12 13 1 ZELFSTANDIGE UITVOERING 1 3 3 4...
Страница 93: ...13 8 14 15 9...
Страница 101: ...KAMADO JOE CLASSIC II OMISTAJAN OPAS KJ23RHC KJ23NRHC OPAS KAMADO GRILLAUKSEEN 9804200033 210719 GH...
Страница 109: ...9 1 17 18 18 18 18 17...
Страница 110: ...16 10 2 3 17 2 16 10 11 20 20 ITSEN INEN VERSIO 20...
Страница 111: ...11 4 5 7 8 9 5 6...
Страница 112: ...12 6 7 12 13 1 ITSEN INEN VERSIO 1 3 3 4...
Страница 113: ...13 8 14 15 9...
Страница 121: ...KAMADO JOE CLASSIC II BEDIENUNGSANLEITUNG KJ23RHC KJ23NRHC ANLEITUNG ZUM GRILLEN MIT DEM KAMADO 9804200033 210719 GH...
Страница 129: ...9 1 17 18 18 18 18 17...
Страница 130: ...16 10 2 3 17 2 16 10 11 20 20 EIGENST NDIGES MODELL 20...
Страница 131: ...11 4 5 7 8 9 5 6...
Страница 132: ...12 6 7 12 13 1 EIGENST NDIGES MODELL 1 3 3 4...
Страница 133: ...13 8 14 15 9...
Страница 141: ...KAMADO JOE CLASSIC II HASZN LATI TMUTAT KJ23RHC KJ23NRHC KAMADO S T SI TMUTAT 9804200033 210719 GH...
Страница 149: ...9 1 17 18 18 18 18 17...
Страница 150: ...16 10 2 3 17 2 16 10 11 20 20 K L N LL VERZI 20...
Страница 151: ...11 4 5 7 8 9 5 6...
Страница 152: ...12 6 7 12 13 1 K L N LL VERZI 1 3 3 4...
Страница 153: ...13 8 14 15 9...
Страница 161: ...KAMADO JOE CLASSIC II BRUKSANVISNING KJ23RHC KJ23NRHC EN VEILEDNING TIL KAMADO TILBEREDNING 9804200033 210719 GH...
Страница 169: ...9 1 17 18 18 18 18 17...
Страница 170: ...16 10 2 3 17 2 16 10 11 20 20 FRITTST ENDE VERSJON 20...
Страница 171: ...11 4 5 7 8 9 5 6...
Страница 172: ...12 6 7 12 13 1 FRITTST ENDE VERSJON 1 3 3 4...
Страница 173: ...13 8 14 15 9...
Страница 181: ...PODR CZNIK U YTKOWNIKA KAMADO JOE CLASSIC II KJ23RHC KJ23NRHC ZASADY GOTOWANIA NA KAMADO 9804200033 210719 GH...
Страница 189: ...9 1 17 18 18 18 18 17...
Страница 190: ...16 10 2 3 17 2 16 10 11 20 20 STAND ALONE VERSION 20...
Страница 191: ...11 4 5 7 8 9 5 6...
Страница 192: ...12 6 7 12 13 1 WERSJA ODR BNA 1 3 3 4...
Страница 193: ...13 8 14 15 9...
Страница 201: ...CLASSIC II KAMADO JOE KJ23RHC KJ23NRHC 9804200033 210719 GH...
Страница 202: ...3 7 8 9 14 15 18 19 2...
Страница 203: ...3...
Страница 204: ...3 3 Kamado Joe 4...
Страница 205: ...BC ABC BC ABC 45 C 5...
Страница 206: ...175 C 5 8 5 30 Classic II 2 7 c EN 1860 3 6...
Страница 208: ...1 2 3 KAMADO JOE 1 2 3 4 8...
Страница 209: ...9 1 17 18 18 18 18 17...
Страница 210: ...16 10 2 3 17 2 16 10 11 20 20 20...
Страница 211: ...11 4 5 7 8 9 5 6...
Страница 212: ...12 6 7 12 13 1 1 3 3 4...
Страница 213: ...13 8 14 15 9...
Страница 214: ...14 16 CLASSIC II Classic II...
Страница 215: ...15 Kamado Joe Kamado Joe 1 2 Divide Conquer 3 315 C 4 315 C 15 20 5 15 20...
Страница 216: ...Classic CLASSIC 1 Classic Kamado Joe 2 7 1 3 14 1 4 7 14 1 Classic Kamado Joe 16...
Страница 217: ...7 14 1 17...
Страница 218: ...18 1 2 10 3 4 10 C 10 15 Kamado Joe 20 40 1 2 205 C 3...
Страница 219: ...175 C 205 315 C 260 400 C 150 400 C 150 230 C 105 135 C 19...
Страница 221: ...BRUKSANVISNING KAMADO JOE CLASSIC II KJ23RHC KJ23NRHC EN GUIDE F R KAMADO GRILL 9804200033 210719 GH...
Страница 229: ...9 1 17 18 18 18 18 17...
Страница 230: ...16 10 2 3 17 2 16 10 11 20 20 ST SJ LV VERSION 20...
Страница 231: ...11 4 5 7 8 9 5 6...
Страница 232: ...12 6 7 12 13 1 ST SJ LV VERSION 1 3 3 4...
Страница 233: ...13 8 14 15 9...