Kalorik rollie GR 38892 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 35 / 72

background image

Copies  of  the  I/B.  Please  reproduce  them  without  any
changes  except  under  special  instruction  from  Team
International USA. The pages must be reproduced and folded
in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm
height).  When  folding,  make  sure  you  keep  the  good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change
the  page  numbering.  Keep  the  language  integrity.

Print only

what is inside the frame.

35

GR 38892 - 130424

Assembly page 35/72

Fax +1 305 430 9692

Instrucciones:

•

Unte la cámara de cocción Rollie™ con aceite anti-adherente en aerosol.

•

Mezcle todos los ingredientes en un bol mediano.

•

Corte la tortilla/envoltorio en 4 x 6 pulgadas and arróllela en forma de rollo,
luego insértela en la cámara de cocción.

•

Vierta los ingredientes mezclados dentro de la cámara de cocción. Llene hasta
1 pulgada antes del borde de la tortilla/envoltorio.

•

Cocine durante 6-8 minutos aproximadamente, tiempo éste en que el
producto normalmente va a leudar fuera de la cámara de cocción; de lo
contrario, usted deberá retirar el producto de la cámara.

*Para obtener una preparación más crocante, sostenga el rollo boca abajo y
colóquelo nuevamente en la Rollie™ Eggmaster durante 2 minutos
aproximadamente.

Tortilla Griega Rollie™

Ingredientes:

1 tortilla/envoltorio
1/4 de taza de espinaca picada y descongelada
1/8 de taza de queso feta picado
3 claras de huevo

Instrucciones:

•

Unte la cámara de cocción Rollie™ con aceite anti-adherente en aerosol.

•

Mezcle todos los ingredientes en un bol mediano.

•

Corte la tortilla/envoltorio en 4 x 6 pulgadas and arróllela en forma de rollo,
luego insértela en la cámara de cocción.

•

Vierta los ingredientes mezclados dentro de la cámara de cocción. Llene hasta
1 pulgada antes del borde de la tortilla/envoltorio.

•

Cocine durante 6-8 minutos aproximadamente, tiempo éste en que el
producto normalmente va a leudar fuera de la cámara de cocción; de lo
contrario, usted deberá retirar el producto de la cámara.

*Para obtener una preparación más crocante, sostenga el rollo boca abajo y
colóquelo nuevamente en la Rollie™ Eggmaster durante 2 minutos
aproximadamente.

Burrito Desayuno Rollie™

Ingredientes:
1 tortilla/envoltorio
1 huevo grande
1 chorizo pre-cocido picado
1 cucharadita de queso rallado

«
...
33
34
35
36
37
...
»

Содержание rollie GR 38892

Страница 1: ...booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language integrity Print only...

Страница 2: ...h of children and pets This product is not intended for use by children or by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or by persons lacking experience with the product or knowledg...

Страница 3: ...in operation 20 It is absolutely necessary to keep this appliance clean at all times as it comes into direct contact with food 21 Be careful not to scratch the non stick coating of the cooking chamber...

Страница 4: ...TM Eggmaster Grill can cook eggs and other foods in a unique variety of ways making it a great companion for breakfast or healthy snacks ROLLIETM EGGMASTER GRILL FEATURES 1 Cooking Chamber Allows you...

Страница 5: ...ON 1 Funnel 2 Cooking chamber 3 Silicone cool touch ring 4 Housing 5 Power light Red 6 Temperature light Green 7 Cleaning brush 8 Wooden Skewers 5 9 Packer used to pack food products in the cooking ch...

Страница 6: ...tay off to indicate the appliance is warming up The green pilot light will turn on when the unit is ready for use Note During use this green pilot light will come on and off regularly Caution During o...

Страница 7: ...nding on the type of food initial temperature or quantity of food to cook Wooden skewers are helpful and can be used in a variety of ways o For example when inserting a rolled tortilla wrap or a simil...

Страница 8: ...oking chamber the outside of the grill or the packer with any abrasive products scouring pads or steel wool as this will damage the finish If there is any stubborn food baked in the cooking chamber we...

Страница 9: ...mply pour out eggs from cooking chamber at about 5 minutes Rollie Egg Crackers Ingredients 1 large egg Approximately 5 round 1 inch crackers 1 8 cup shredded cheese Salt and pepper to your taste Instr...

Страница 10: ...y normally rise out of the cooking chamber otherwise you may pour the product out Rollie Bacon Egg Ingredients 1 large egg 1 precooked bacon strip Instructions Spray the Rollie cooking chamber with no...

Страница 11: ...spray Roll your blanket into a tube shape so that it will fit inside the Rollie Insert the rolled blanket into the bottom of the cooking chamber you may use a wooden skewer to assist Crack open 1 lar...

Страница 12: ...shape and insert into the cooking chamber Pour the mixed ingredients into the cooking chamber Fill up to an inch below the top of the tortilla wrap Cook for approximately 6 8 minutes at this time the...

Страница 13: ...inch below the top of the tortilla wrap Cook for approximately 8 minutes at this time the product may normally rise out of the cooking chamber otherwise you may pour the product out For a crispier fin...

Страница 14: ...o the cooking chamber Pour the mixed ingredients into the cooking chamber Fill up to an inch below the top of the tortilla wrap Cook for approximately 8 minutes at this time the product may normally r...

Страница 15: ...zaRollie Ingredients 2 pieces biscuit dough 1 tablespoon tomato paste or pizza sauce cup shredded mozzarella cheese Toppings of choice cut into small pieces Sprinkle of shredded parmesan cheese Instru...

Страница 16: ...middle of tortilla wrap Place shredded mozzarella cheese toppings add a dash of oregano salt and pepper Roll the tortilla wrap thin enough to fit in Rollie Eggmaster and place in the cooking chamber C...

Страница 17: ...it in Rollie and place in the cooking chamber Cook for approximately 8 10 minutes at this time the product may normally rise out of the cooking chamber otherwise you may pour the product out For a cri...

Страница 18: ...6 inches Spread mustard in center of tortilla wrap and place the ham pork and cheese and top with pickles cut into small pieces Roll the tortilla wrap thin enough to fit in Rollie and place in the co...

Страница 19: ...er of the dough Roll the biscuit dough tightly together thin enough to fit into the Rollie Eggmaster Pinch the ends of the roll to seal and place in the cooking chamber Pack the roll gently with the p...

Страница 20: ...the cooking chamber with the rolled burger as juices from fat will fill some of the remaining space It is suggested to insert wooden skewer half way through the burger for easy removal Cook for approx...

Страница 21: ...s Roll very thin in hands to fit in Rollie Eggmaster and place in the cooking chamber Cook for approximately 10 minutes at this time the product may normally rise out of the cooking chamber otherwise...

Страница 22: ...t Proof of purchase is required to obtain warranty performance During this period if the RollieTM product upon inspection by the Manufacturer is proven defective it will be repaired or replaced at Kal...

Страница 23: ...tomers are responsible for the initial shipment back to the warranty center along with proof of purchase and a return authorization number indicated on the outer package given by our Customer Service...

Страница 24: ...able el enchufe o el aparato en agua ni en ning n otro l quido 5 Mantenerse alerta es indispensable siempre que el aparato sea utilizado por y o cerca de los ni os Este aparato no deber ser utilizado...

Страница 25: ...smo para la circulaci n de aire Se recomienda colocar el aparato sobre alg n material aislante de calor cuando se lo utilice sobre superficies en las que el calor pudiera causar un problema 17 No desc...

Страница 26: ...para reducir los da os o accidentes que pueden ocurrir en caso de enganches en dicho cable o tropezar con un cable de mayor longitud El aparato o debe ser utilizado con una extensi n de cable INTRODU...

Страница 27: ...130424 Assembly page 27 72 Fax 1 305 430 9692 Eggmaster sea a n m s vers til a diferencia de cualquier otra parrilla 5 RollieTM Eggmaster puede asimismo ser utilizada para hacer brochetas est n inclu...

Страница 28: ...minutos hasta que todos los residuos se hayan quemado Desenchufe y deje que el aparato se enfr e completamente luego limpie siguiendo las instrucciones del p rrafo LIMPIEZA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO Co...

Страница 29: ...te retire los huevos fuera de la c mara luego de 5 1 2 minutos de cocci n Por favor consulte el libro de recetas online en www tryrollie com para m s detalles CONSEJOS Antes de enchufar la Parrilla Ro...

Страница 30: ...os huevos pueden ser vertidos antes o despu s seg n se quiera obtener huevos levemente cocidos huevos medianamente cocidos o huevos completamente cocidos cocci n dura Los huevos revueltos aumentan su...

Страница 31: ...aster est lista para ser usada La luz verde se encender y se apagar durante su uso Aseg rese de usar un aceite anti adherente en aerosol antes de cada uso Se recomienda insertar una brocheta de madera...

Страница 32: ...alletas molidas y agregue el queso Agregue un huevo grande en el bol y agregue sal y pimienta a gusto Mezcle todos los ingredientes suavemente hasta unir Vierta la mezcla directamente en la c mara de...

Страница 33: ...o de la c mara Huevo con Panceta Rollie Ingredientes 1 huevo grande 1 lonja de panceta pre cocida Instrucciones Unte la c mara de cocci n Rollie con aceite anti adherente en aerosol Casque y vierta 1...

Страница 34: ...necesario Casque y vierta 1 huevo grande directamente dentro de la c mara de cocci n Cocine durante 6 8 minutos aproximadamente tiempo ste en que el producto normalmente va a leudar fuera de la c mara...

Страница 35: ...ber retirar el producto de la c mara Para obtener una preparaci n m s crocante sostenga el rollo boca abajo y col quelo nuevamente en la Rollie Eggmaster durante 2 minutos aproximadamente Tortilla Gri...

Страница 36: ...ario usted deber retirar el producto de la c mara Para obtener una preparaci n m s crocante sostenga el rollo boca abajo y col quelo nuevamente en la Rollie Eggmaster durante 2 minutos aproximadamente...

Страница 37: ...a tortilla envoltorio Cocine durante 8 minutos aproximadamente tiempo ste en que el producto normalmente va a leudar fuera de la c mara de cocci n de lo contrario usted deber retirar el producto de la...

Страница 38: ...mozzarella rallado Ingredientes para cubrir a gusto cortados en trozos peque os Queso parmesano rallado para espolvorear Instrucciones Unte la c mara de cocci n Rollie con aceite anti adherente en ae...

Страница 39: ...Arrolle la tortilla envoltorio lo suficientemente fina como para entrar en la Rollie Eggmaster y col quela en la c mara de cocci n Cocine durante 7 minutos aproximadamente y luego vierta el producto...

Страница 40: ...la c mara de cocci n de lo contrario usted deber retirar el producto de la c mara Para obtener una preparaci n m s crocante sostenga el rollo boca abajo y col quelo nuevamente en la Rollie Eggmaster d...

Страница 41: ...la wrap y coloque el jam n el cerdo y el queso y cubra con los encurtidos pickles cortados en trozos peque os Arrolle la tortilla lo suficientemente fina para que entre en Rollie Eggmaster y col quela...

Страница 42: ...ntemente fina para que entre en Rollie Eggmaster y col quela en la c mara de cocci n Presione los extremos del rollo para sellar y col quelo en la c mara de cocci n Presione el rollo suavemente con el...

Страница 43: ...ue los jugos de la grasa ocupar n parte del espacio restante Cocine durante 6 8 minutos aproximadamente tiempo ste en que el producto normalmente va a leudar fuera de la c mara de cocci n de lo contra...

Страница 44: ...ine durante 10 minutos aproximadamente tiempo ste en que el producto normalmente va a leudar fuera de la c mara de cocci n de lo contrario usted deber retirar el producto de la c mara Para obtener una...

Страница 45: ...prueba de compra para obtener la aplicaci n de la garant a Durante este per odo si el producto RollieTM despu s de una inspecci n por parte de el fabricante se manifiesta defectuoso ser reparado o re...

Страница 46: ...nta m s pr ximo Si fuera el caso traiga el producto o env elo correctamente franqueado con la prueba de compra que mencione el n mero de autorizaci n de devoluci n indicado por nuestro Servicio al Con...

Страница 47: ...ppareil est utilis par ou en pr sence d enfants L appareil n est pas con u pour tre utilis par des enfants 6 Gardez hors de port e des enfants et animaux domestiques Cet appareil n est pas con u pour...

Страница 48: ...nnement 18 Si vous utilisez l appareil sur une surface o la chaleur pose probl me il est conseill de placer un support thermor sistant sous l appareil 19 Utilisez toujours l appareil sur une surface p...

Страница 49: ...er les risques d accidents chute si vous marchez sur le cordon Ne branchez pas l appareil en utilisant une rallonge lectrique INTRODUCTION Le Grill RollieTM Eggmaster est un appareil simple et pratiqu...

Страница 50: ...frame 50 GR 38892 130424 Assembly page 50 72 Fax 1 305 430 9692 5 RollieTM Eggmaster peut aussi tre utilis pour faire cuire des brochettes 5 brochettes en bois incluses 6 Brosse de nettoyage incluse...

Страница 51: ...anchez et laissez l appareil refroidir compl tement avant de le nettoyer comme indiqu au chapitre NETTOYAGE UTILISATION Placez l appareil sur une surface plane et r sistante la chaleur Fermez l appare...

Страница 52: ...emie Pour plus de d tails merci de consultez les recettes et exemples sur le site www tryrollie com CONSEILS D UTILISATION Avant de brancher le grill RollieTM Eggmaster sur la prise de courant assurez...

Страница 53: ...rentes Vous ne devez pas n cessairement attendre que les ufs soient compl tement cuits pour obtenir ainsi des ufs coque mollets ou durs selon le temps de cuisson Les ufs brouill s augmentent fortement...

Страница 54: ...r la premi re fois quand Rollie Eggmaster est pr t Assurez vous d utiliser le vaporisateur d huile de cuisson avant chaque utilisation Il est recommand d ins rer une brochette en bois au centre des al...

Страница 55: ...joutez le fromage r p Cassez un uf dans le bol et ajoutez le sel et le poivre M langez doucement les ingr dients ensemble sans les battre Versez le m lange dans la chambre de cuisson Laissez cuire pen...

Страница 56: ...enu hors de l appareil uf au Bacon Rollie Ingr dients 1 gros uf 1 bande de Bacon pr cuite Instructions Vaporisez la chambre de cuisson avec de l huile de cuisson en spray Cassez l uf directement dans...

Страница 57: ...bois pour vous aider si n cessaire Cassez l uf directement dans la chambre de cuisson Laissez cuire pendant environ 6 8 minutes ce moment la pr paration devrait monter hors de la chambre de cuisson si...

Страница 58: ...n si ce n est pas le cas versez simplement le contenu hors de l appareil Pour un r sultat plus croustillant retournez et r ins rez le produit dans le Rollie Eggmaster pendant 2 minutes Pita la Grecque...

Страница 59: ...de la chambre de cuisson si ce n est pas le cas versez simplement le contenu hors de l appareil Pour un r sultat plus croustillant retournez et r ins rez le produit dans le Rollie Eggmaster pendant 2...

Страница 60: ...lette Laissez cuire pendant environ 8 minutes ce moment la pr paration devrait monter hors de la chambre de cuisson si ce n est pas le cas versez simplement le contenu hors de l appareil Pour un r sul...

Страница 61: ...areil Servez avec du sirop d rable selon gout PizzaRollie Ingr dients 2 morceaux de p te biscuits am ricains muffin anglais p te pizza toute pr par e 1 cuill re soupe p te de tomate sauce pour pizza 4...

Страница 62: ...el et du poivre Roulez la galette en forme de tube assez fin et que vous ins rerez dans la chambre de cuisson Laissez cuire pendant environ 7 minutes et versez simplement le contenu hors de l appareil...

Страница 63: ...gmaster Placez le tube dans la chambre de cuisson Laissez cuire pendant environ 8 10 minutes ce moment la pr paration devrait monter hors de la chambre de cuisson si ce n est pas le cas versez simplem...

Страница 64: ...dessus le jambon le porc et le fromage et r partissez dessus les cornichons hach s Roulez la galette en un tube assez serr pour tre introduit dans RollieTM Eggmaster Placez le tube dans la chambre de...

Страница 65: ...on Pincez chaque extr mit pour sceller et placez le tube dans la chambre de cuisson Compactez l g rement le tube de p te en utilisant le packer Laissez cuire pendant environ 6 8 minutes ce moment la p...

Страница 66: ...brochette en bois au milieu de la viande pour la retirer facilement ensuite Ne remplissez que la moiti de la chambre de cuisson avec la viande car les jus de cuisson vont remplir une partie de l espa...

Страница 67: ...ant les c t s pour fermer les extr mit s Roulez en forme de tube dans vos mains assez finement pour pouvoir ins rer dans RollieTM Eggmaster Placez le tube dans la chambre de cuisson Laissez cuire pend...

Страница 68: ...uve d achat est exig e pour obtenir l application de la garantie Durant cette p riode le produit RollieTM qui apr s inspection par RollieTM s av re d fectueux sera r par ou remplac au choix de RollieT...

Страница 69: ...le d ment affranchi ainsi qu une preuve d achat en mentionnant le num ro d autorisation de retour indiqu par notre service client le au service apr s vente RollieTM agr e visitez notre site internet w...

Страница 70: ...be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page num...

Страница 71: ...be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 148 5 mm width x 210 mm height When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page num...

Страница 72: ...When folding make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I B Don t change the page numbering Keep the language integrity Print only what is inside the frame Back cover page la...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для rollie GR 38892

GRILLO CHEF 5600-14

Бренд: Cadac Страницы: 44

Бренд: Cadac Страницы: 132

Бренд: Dacor Страницы: 16

Бренд: Weber Страницы: 8

GR2297802-MM-00

Бренд: Rankam Страницы: 52

Бренд: Draper Страницы: 12

PT600RB-INFRARE

Бренд: Napoleon Страницы: 35

Бренд: U.S. Range Страницы: 2

Бренд: Smoke hollow Страницы: 26

Бренд: La Hacienda Страницы: 8

Бренд: Char-Broil Страницы: 11

Бренд: BW Страницы: 28

Бренд: Hilti Страницы: 58

Бренд: Fieldmann Страницы: 134

Бренд: Tasty Trotter Страницы: 12

Бренд: Klarstein Страницы: 16

Aussie Vantage 6623S8E641 Use

Бренд: Meco Страницы: 40

Бренд: Meco Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды