7
101901 RevD
Step 2 - Pop-Up Drain Installation
Remove the
plastic cover
and the
spacer
from the
drain
.
Take the
drain
pieces apart as shown (fig. 2).
Install the
drain base
with the
rubber gasket
in the sink
drain outlet. Install the
beveled rubber gasket
and the
gasket
on the
drain base
and screw in the
nut
.
Do not completely
screw at this moment
.
Étape 2 - Installation de la base du drain
Retirer le
capuchon de plastique
et l’
espaceur
du
drain
.
Démonter le
drain
tel qu’illustré (fig. 2).
Installer la
base du drain
avec le
joint de caoutchouc
sur
le trou de l’évier. Insérer le
joint de caoutchouc biseauté
et
le
joint
sur la
base du drain
et visser l’
écrou
.
Ne pas visser
complètement pour l’instant
.
Fig. 2
Step 3 - Drain Body and
Tailpiece Installation
Wrap the 2/3 of the
drain flange
and
tailpiece
threads with
thread sealant tape
.
Screw the
drain body
on the
drain base
.
Important: The
drain body shaft must point towards the faucet
(fig. 3.1).
Using an adjustable wrench, tighten the
nut
to fix the d
rain
base
in position (fig. 3).
Étape 3 - Installation du corps du drain
et de l’about
Couvrir les deux tiers des filets de la
base du drain
et des filets
de l’
about
à l’aide de
ruban d’étanchéité pour filetage
.
Visser le
corps du drain
sur la
base du drain
.
Important :
Orienter la tige du corps du drain vers le robinet
(fig. 3.1).
À l’aide d’une clé à molette, resserrer l’
écrou
pour fixer la
base du drain
en position (fig. 3).
A
A
A
Fig. 3.1
Fig. 3
Ruban d’étanchéité pour filetage
Thread sealant tape
Содержание CITE BF1161
Страница 13: ...13 101901 RevD Notes ...
Страница 16: ...Imprimé en Chine Printed in China 101901 RevD ...