background image

(Fixed fire detection sensor)

When the temperature sensor detects (60"C ±10"C), the door will open automatically.

In cases where the consumer chooses the right to renege on the contract or chooses the right 
for discount on the cost in the ratio of the fault, all or the discounted amount of the paid amount 
will be immediately refunded back to the consumer.

- If it is understood that the product is defective, as per the article 11 of the Law about the 
Protection of the Consumer numbered 6502, the consumer can use one of the following rights;
- Renege on the contract by declaring he/she is ready to return what was sold,
- Keep the sold and ask for a discount from the sales amount in the ratio of the fault,
- In case it does not require an excessive cost, ask for a free of charge repair of the sold with all 
costs on the seller.
- If possible, ask for a replacement of the sold with a non-defective fungible of the sold. The 
seller is obliged to fulfill the consumer's preferred request.
• Free repair or replacement with non-defective fungible good can be used against manufactur-
er or importer as well. Seller, manufacturer and the importer are conjointly responsible for the 
fulfillment of these rights. The manufacturer or importer cannot be held responsible if he/she 
proves that the fault is born after the good has been released to the market by himself/herself. 
• In case the free repair or replacement with non-defective fungible good brings disproportion-
ate difficulties to the seller, he/she can use either of the renege from the contract or discount 
from the cost in the ratio of the fault. In determination of the disproportion, issues like the 
non-defective value of the good, the importance of the fault and whether applying for the other 
choice of rights would cause any problems for the consumer are taken into account.
• In case free repair or replacement with the fungible good is selected, it is mandatory that this 
request is fulfilled within maximum twenty days of the date the request is submitted to the 
seller, manufacturer or the importer. Otherwise, the consumer is free to use other rights of 
choice.
• In cases where the consumer chooses the right to renege on the contract or chooses the right 
for discount on the cost in the ratio of the fault, all or the discounted amount of the paid amount 
will be immediately refunded back to the consumer.
• All the costs incurred due to the use of the right of choice are to the account of the party 
carrying out the right selected by the consumer. As per the Turkish Code of Obligations 
provisions dated 1/11/2011 numbered 6098, the consumer can also demand compensation.

19

KD-070/50 SERIES

KD-070/50 SERIES

KALE ELECTRONIC GLASS DOOR LOCK

KALE ELECTRONIC GLASS DOOR LOCK

18

When the batteries are completely depleted due to long term going out or 
going on to trips, you can open the door safely using the emergency power 
terminal. Purchase a DC 9V alkaline battery from the market and connect the 
battery to the emergency power terminal on the outer body of the door and use
the card/tag to open the door.
• When the battery is connected to the emergency power terminal, 
never fail to use this function. (Regardless of the polarity (+/-))

• Open the door with passcode 

Connect the 9V battery with emergency power terminal -> 
Touch the screen with your fingers to turn on the lights of the numbers and 
enter the passcode. -> press the "*" button.
The door will open.

• Opening the door with Card/Tag  (Card/Tag applied models)

Connect the 9V battery with emergency power terminal and then touch the 
card/tag to the card reading area and the door will open.

If you encounter any problems, please contact KALE' Authorized Main Service.

Technical Service: 444 0 243

[email protected]

INFORMATION ABOUT THE RIGHT OF CHOICE PROVIDED TO 

THE CONSUMER WITH ARTICLE 11 OF THE LAW

18. FIRE DETECTION FUNCTION

19 - BATTERY REPLACEMENT PROCEDURE

SERVICES

When the inserted battery voltage is low, the light flashes 7 days before and a recorded 
melody is played. You must replace all the batteries with new reserves. Despite the battery 
replacement, the registered passcode or cards do not change.

When new batteries are used together with used ones, the life of these batteries cannot be 
guaranteed and the machine may not operate normally.
When rechargeable batteries are used, the machine may not operate normally. Check the 
polarity of the batteries (+ /-) before inserting the batteries. Incorrect installation of batteries 
will cause a malfunction.
When a failure occurs due to use of bad batteries, this fault is considered a customer caused 
fault.
Use only genuine alkaline batteries.

20 - OPENING THE DOOR WITH REPLACEMENT BATTERY

Содержание KD-070/50-100

Страница 1: ...KALE ELEKTRON K CAM KAPI K L D KILAVUZU KALE K L T VE KALIP SANAY A KALE ELECTRONIC GLASS DOOR LOCK MANUAL KD 070 50 100 101 102 103...

Страница 2: ...lama Fonksiyonu 08 Pil De i tirme Y ntemi 08 Yedek Piller ile Kap y A ma 08 Kanunun 11 Maddesinde T keticiye Sa lanan Se imlik Haklara li kin Bilgi 09 Servis Hizmetleri 09 KALE ELEKTRON K CAM KAPI K...

Страница 3: ...alinde m rleri garanti edilemez ve r n normal al mayabilir r n rastgele s kmeyin Ar zaya neden olabilir Kendi kendinize makineyi s kt n zde do ru al mayabilir Gerekli ise m teri hizmetlerine ba vurun...

Страница 4: ...Kap d meye bas ld ktan sonra 2 3 saniye i inde a l r veya kapan r Frekans FM447 275Mhz Pil AAA Size X 2EA CR2032 1EA Normal olarak kaydedilmi ifreyi kaydederken ve kontrol ederken kap y a k tutun 1 g...

Страница 5: ...girer ve d ar dan giri yap lmaya al ld konusunda sizi uyar r ifreyi girin veya RF kart tak n ve alarm susturulacakt r Giri d mesine bas n 1 ve 3 d meleri d mesi 1 d mesi al ak ses i in birka defa ve 3...

Страница 6: ...p oran nda bedelden indirim haklar ndan birini kullanabilir Orant s zl n tayininde mal n ay ps z de eri ay b n nemi ve di er se imlik haklara ba vurman n t ketici a s ndan sorun te kil edip etmeyece i...

Страница 7: ...trol Function 17 Fire Detection Function 18 Battery Replacement Method 18 Opening the Door with Spare Batteries 18 Information about the Right of Choice Provided to Consumers as per 11th Article of th...

Страница 8: ...emble the product It may cause a malfunction The machine may not work correctly if you disassemble it yourself If necessary contact the customer service Use the product in a place where there is no wa...

Страница 9: ...utton is pressed Frequency FM447 275Mhz Battery AAA Size X 2EA CR2032 1EA Keep the door open when checking and registering the normally registered passcode 1 Open the battery cover in the internal bod...

Страница 10: ...about a forced entry attempt from outside Enter the passcode or insert the RF card and the alarm will be silenced Press the Enter button 1 and 3 buttons button 1 button a few times for low level or 3...

Страница 11: ...on the cost in the ratio of the fault all or the discounted amount of the paid amount will be immediately refunded back to the consumer All the costs incurred due to the use of the right of choice are...

Страница 12: ...IN nvan Adresi Telefon Faks We hereby confirm that product is under the guarantee of KALE with this certificate for 2 two years The expected life of this product is 2 years The guarantee conditions co...

Отзывы: