ENG
ENG-12
The “Shield Ratchet” is a part to control the open/close the shield and the function of
the “Single Action Shield System
PATENTED.
” When the shield is completely removed in the
procedure mentioned in
6
“Single Action Shield System
PATENTED.
”, the Shield Ratchet
appears.
8
Remove/Replace Shield Ratchets
Shield Ratchet
Shield Ratchet Screw
How to remove the Shield
Ratchet:
Turn the Shield Ratchet Screws on
the Shield Ratchet counterclockwise
using a proper sized flat-blade
screwdriver until the screws are
removed. Then, the shield ratchet
can be removed. Follow the same
procedure to remove the Shield
Ratchet on the other side.
1 2
Proper sized
flat-blade screwdriver
CAUTION
●Flex the shield properly when fitting the Pinlock® Original Insert Lens. Otherwise, eccentric pins
m
ay be damaged.
●Clean the inside of the shield before applying the Pinlock® Original Insert Lens. Pay attention not
to touch the anti-fogging part of the silicon seal on the Pinlock® Original Insert Lens.
●Do not use any petroleum products, thinne
r, glass cleaner
, etc. It will degrade the material of the
Pinlock® Original Insert Lens.
●Do not leave the Pinlock® Original Insert Lens where the tempe
rature may surpass 50
℃
or near a
heater
, neither use a drier nor fire for drying. Heat may degrade the material of the Pinlock®
Original Insert Lens.
●Pinlock® Original Insert Lens is only for exclusive visors.
●If rain or water drops come in the space between the Pinlock® Original Insert Lens and the shield,
please detach the Pinlock® Original Insert Lens from the shield and dry them out.
Then, reattach
the Pinlock® Original Insert Lens on the shield.
●Please remove the Pinlock® Original Insert Lens at times for maintenance. Otherwise the silicon
seal of the lens would adhere to the shield.
●Do not use any shields or pins other than exclusive ones for the Pinlock® Original Insert Lens.
●Please be informed that if you are riding with the ventilation
s closed or using the Wind Shutter, may
cause the Pinlock® Original Insert Lens to become fogged.
●Please replace Pinlock® Original Insert Lens if the anti-fog p
erformance decreases and/or being
scratched.
●Silicon seal may come into view depending on the riding positi
on.
CAUTION *Pinlock® Original Insert Lens
CAUTION
●Use the proper sized screwdriver to remove the Shield Ratchet Screws.
T
urn
the screw by applying the screwdriver vertically to the screw.
If the improper sized screwdriver is used or the screw is turned diagonally, the
threads may be stripped.
●Do not lose the removed screws.
Remove/Replace Shield Ratchets
6
How to remove the Shield Ratchet:
Turn the Shield Ratchet Screws on the
Shield Ratchet counterclockwise using
until the screws are removed. Then,
the shield ratchet can be removed.
Follow the same procedure to remove
the Shield Ratchet on the other side.
Shield Ratchet Screw
Shield Ratchet
screwdriver
sert Lens.
Otherwise, eccentric pins may be damaged.
●
C
lean the inside o
f
the shield before applying the Pinlock® Original Insert Lens.
Pay attention not to touch the anti
-f
ogging part o
f
the silicon seal on the Pinlock® Original Insert
Lens.
● Do not use any petrole
u
m products, thinner, glass cleaner, etc. It will degrade the material o
f
the
Pinlock® Original Insert Lens.
● Do not leave the Pinlock® Original Insert Lens where the temperat
u
re may s
u
rpass
50
o
C
or near a
Original Insert Lens.
● Pinlock® Original Insert Lens is only
f
or exclusive visors.
● I
f
rain or water drops come in the space between the Pinlock
®
Original Insert Lens and the shield,
please detach the Pinlock® Original Insert Lens from the shield and dry them out. Then, reattach
the Pinlock® Original Insert Lens on the shield.
● Please remove the Pinlock® Original Insert Lens at times
f
or maintenance. Otherwise the silicon
seal o
f
the lens would adhere to the shield.
● Do not use any shields or pins other than exclusive ones
f
or the Pinlock® Original Insert Lens.
● Please be in
f
ormed that i
f
you are riding with the ventilations closed or using the
W
ind Shutter,
may ca
u
se the Pinlock® Original Insert Lens to become
f
ogged.
● Please replace Pinlock® Original Insert Lens i
f
the anti
-f
og performance decreases and/or being
scratched.
● Silicon seal may come into view depending on the riding position.
● Use the proper sized screwdriver to remove the Shield Ratchet Screws.
Tu
rn the screw by applying the screwdriver vertically to the screw. I
f
the
improper sized screwdriver is used or the screw is t
u
rned diagonally, the
threads may be stripped.
● Do not lose the removed screws.
The “Shield Ratchet” is a part to control the open/close the shield and the function
of the “Single Action Shield System
PATENTED
”.
When the shield is completely removed in the procedure mentioned in
“Single Action Shield System
PATENTED
”,
the Shield Ratchet appears.
Содержание Japan FF-5V
Страница 27: ......