background image

 

36

 

English

Disposal of your old appliance

1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it 
means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.

2. All electrical and electronic products should be disposed of a separately 
from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed 
by the government of the local authorities.

3. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential 
negative consequences for the environment and human health.

4. For more detailed information about disposal of your old appliance, please 
contact your city office, waste disposal service or shop where you purchased 
the product.

Deutsch

Entsorgung von Altgeräten

1. Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem 
Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 
2002/96/EC.

2. Alle Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür 
staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden.

3. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Gerätes vermeiden Sie 
Umweltschäden und eine Gefährdung der persönlichen Gesundheit.

4. Weitere Informationen zur Entsorgung des alten Gerätes erhalten Sie bei 
der Stadtverwaltung, beim Entsorgungsamt oder in dem Geschäft, wo Sie das 
Produkt erworben haben.

Klingenthaler

Musikelektronik GmbH

Auerbacher Straße 268

08248 Klingenthal   Germany

phone +49(0)37467 558-0

www.kme-sound.com

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 

 
Klingenthaler Musikelektronik GmbH 
Auerbacher Straße 268 
08248 Klingenthal 
Germany 
phone +49 (0) 37467-558-0 
fax +49 (0) 37467-558-33 
[email protected] 
www.kme-sound.com 

 

 
Technical State April 2009. 
The content corresponds to the state at printing. Subject to technical alterations. Misprints and errors expected.

 

Содержание VSS 18

Страница 1: ...User Manual VSS 18 SD 7 SD 8...

Страница 2: ...s of best quality Share with us the enthusiasm for good sound The K M E team wishes you fun and success with your new PA system 2 Contents 1 Introduction 2 Contents 2 3 The digital system unit VSS 18...

Страница 3: ...ling sheme The integrated 18 subwoofer provides a low frequent radiation starting from 40 Hz to 160 Hz The special tunnel geometry enables a high sound pressure with extra low power compression and a...

Страница 4: ...g fuse 5x20 mm 4 Mains connector PowerCon in link Attention use the correct mains voltage of 90 250 V AC 50 60 Hz Connections 5 Line in link out XLR balanced analogue digital switchable see navigation...

Страница 5: ...up yellow max input level the limiter is working LED lights up red there is a malfunction you must power cycle the VSS 18 3 The LCD display is used as operation mode display of the VSS 18 The arrows i...

Страница 6: ...6 7 The navigation structure menu navigation by means of the information on the LCD display...

Страница 7: ...7...

Страница 8: ...onic 12 dB Q 1 2 Frequency XXXX Hz Off Frequency Gain Q XX XX dB XXXXX Hz 4th Order 24 dB Type 2nd Order 12 dB 4th Order 24 dB Frequency Gain Q XX XX dB Frequency XXXX Hz Parts which marked by must re...

Страница 9: ...of the amplifier and PSU PowerSupplyUnit If the unit is muted the operation parameter screen is displayed automatically Diagnostics In this menu you can read out the current software version Factory...

Страница 10: ...e You can not deactivate this digital filter When you need a full range audio signal on the outputs A B you should set the frequency to 25 Hz and choose a type of the low cut filter Crossover High Cut...

Страница 11: ...ystem volume control master Out A is adjustable from to 6 dB the adjustment of Out B is independent A relative B indep 3 The volume controls for Out A and Out B are depending on the system volume cont...

Страница 12: ...vices previously After switching on the VSS 18 all volume pots should be turned to 0 dB center click with deactivated lock function to keep a defined signal level and an optimal controlling this adjus...

Страница 13: ...hown in the scheme to switch the input of channel A to analogue digital resp digital X the selection can be looked up from the LCD display from the respective direction of arrow After the correct sele...

Страница 14: ...ld you have forgotten the password you have no possibility to re activate the VSS 18 Please contact the K M E support Should the entered password had been cleared e g after a rental you have to assume...

Страница 15: ...e the lock function is activated To deactivate the lock function you have to press the OK button again for 2 seconds and if entered before enter your password by using the arrow keys and confirm with...

Страница 16: ...Connectors analogue line in 2 x XLR line out 2 x XLR digital AES EBU input output XLR speaker out 2 x Speakon NL 4 Neutrik Power requirements 90 250 Volt 50 60 Hz PowerCon in link Power consumption ma...

Страница 17: ...02 SD8 OMNI Preset 03 CARDIOID 1 Preset 04 CARDIOID 2 Preset 05 CARDIOID 3 Preset 06 SINGLE BASS Preset 07 TOPS ONLY Preset 08 BASS ARRAY Userpresets Preset 09 USER SMALLPA Preset 10 USER PA DLY Prese...

Страница 18: ...r the passive subwoofers VB 18 Preset 3 CARDIOID 1 for passive top unit for passive top unit front back 0 90 180 270 300 330 240 210 120 150 30 60 directional dispersion of the subwoofers 2x VSS 18 2x...

Страница 19: ...nel passive subwoofer VB 18 Out B is the speaker output for the front channel passive subwoofer VB 18 Preset 5 CARDIOID 3 front back 0 90 180 270 300 330 240 210 120 150 30 60 directional dispersion o...

Страница 20: ...al to input A B or digital audio signal to input A the volume control for Out A Out B depending on system volume control speaker outputs Out A Out B are for passive top units min 4 ohm 500 Watt Preset...

Страница 21: ...vigation to restore the initial state resp to overwrite it When you will use those presets like shown the graphics please make sure that the presets are not changed Otherwise choose the command Reset...

Страница 22: ...u can connect an additional bass VB 18 on the speaker output B The VSS 18 for the L LS and R RS are used with the presets no 9 Preset 12 USER BMS 2 L RS R C LS LFE 5 x VSS 18 max 14x top units audio i...

Страница 23: ...SD 8 Components 2 x VL 750 12 1 2 x VSS 18 18 2 x VB 18 18 4 Ohm 2 x VL 760 15 1 2 x VSS 18 18 4 x VB 18 18 4 Ohm Power output total 4000 W RMS 2 x 500 W RMS 4 Ohm free configurable total 5000 W RMS...

Страница 24: ...gh loudspeaker levels can cause permanent hearing damage You should therefore avoid the direct vicinity of loudspeakers operating at high levels Wear hearing protection if continuously exposed to high...

Страница 25: ...have to link each audio signal with a XLR cable to the top units e g with a dual cable from K M E which includes the audio signal and the power supply connect the speaker output Out A of VSS 18 each w...

Страница 26: ...dio signal XLR cable each on channel A on the VSS 18 after this you have to link each audio signal with a XLR cable to the top units e g with a dual cable from K M E which includes the audio signal an...

Страница 27: ...o link each audio signal with a XLR cable to the top units e g with a dual cable from K M E which includes the audio signal and the power supply connect the speaker output Out A of VSS 18 each with a...

Страница 28: ...it plug in the left right audio signal XLR cable each on channel A on the VSS 18 after this you have to link each audio signal with a XLR cable to the top units e g with a dual cable from K M E which...

Страница 29: ...al XLR cable each on channel A on the VSS 18 after this you have to link each audio signal with a XLR cable to the top units e g with a dual cable from K M E which includes the audio signal and the po...

Страница 30: ...r audience full range setup basis setup 2x VL 750 or VL 760 2x VL 750 or VL 760 2x VSS 18 4x 500 watts speaker outputs e g free routable as top extension delay line monitoring subwoofer monitor Setup...

Страница 31: ...p 2 2x VL 750 or VL 760 2x VSS 18 2x VL 750 or VL 760 2x VSS 18 4x VB 18 2x VB 18 2x 500 watts speaker outputs e g free routable as top extension delay line monitoring subwoofer cardioid setup 3 2x VL...

Страница 32: ...32 For your notes...

Страница 33: ...33...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...35 Warranty claims please learn from the warranty card included You will find the User Manual of the VERSIO Series in an other manual or on K M E s website at www kme sound com...

Страница 36: ...bfalleimers auf einem Produkt angebracht ist unterliegt dieses Produkt der europ ischen Richtlinie 2002 96 EC 2 Alle Elektronik Altger te m ssen getrennt vom Hausm ll ber daf r staatlich vorgesehene S...

Отзывы: