background image

6

7

use the appliance for other than 

intended use. The manufacturer 

accepts no liability for any conse-

quences resulting from commercial 

use, inappropriate use or non-ob-

servance of the instruction manual.

Do not use the appliance outdoors.
Do not operate the appliance from 

within cupboard. 
Never attempt to open it – 

hazard-

ous voltage inside!

Never immerse the base in water - 

risk of fatal electric shock!

Before cleaning, remove the jug 

from the base. Remove the connec-

tor before cleaning the appliance. 

Do not wet-clean the supply cord, 

plug or base unit; do not place them 

under running water and do not im-

merse in liquid.
Ensure that the jug bottom and the 

base area with the bottom connec-

tor are absolutely dry before re-

placement and/or use.
Disconnect the appliance from the 

power socket when not in use for 

longer periods of time by pulling 

out the plug.
This appliance is designed for froth-

ing and/or heating milk as de-

scribed in the instructions. Do not 

Avoid scalding or injury when 

 

operating:

 

Never leave the appliance unat-

tended while it is in operation. 

Never open the lid while it is in 

operation, as this poses a risk of 

scalding. 

Only touch the appliance on suit-

able and properly protected sur-

faces. Do not touch hot surfaces 

and always use handles or knobs.

Move it with extreme caution when 

it contains hot liquid. 

Do not open it and ensure that 

children do not insert any objects 

into the openings. 

Do not overfill the jug.

This appliance may be not used by 

children unless they are older than 

eight years and supervised. Keep 

it out of the reach of children un-

der eight years. The appliance can 

also be used by persons with lim-

ited physical, sensory or mental 

capabilities or a lack of knowledge 

or experience, provided that they 

are supervised or have been ade-

quately instructed in the safe use 

of the appliance and understood 

the potential hazards involved. 

 

Do not let children play with the 

appliance.

Cleaning and maintenance:

Unplug the appliance before clean-

ing and allow it to cool down. Do 

not use abrasive cloths, scouring 

agents, brushes or sharp objects 

for cleaning that could damage the 

coating.

SAVE THESE 

INSTRUCTIONS

WARNING TO  

USERS AND PARENTS

DO NOT

 permit children  

to use the appliance unless  

there is adult supervision.

CAUTION

CAUTION

English

Important safeguards

Special safety instructions

Содержание Lattaero

Страница 1: ...LATTAERO MILK FROTHER OPERATING MANUAL MANUEL D UTILISATION ...

Страница 2: ... Your K fee your system team Fit to your personal taste Symbols and warning information Page Important safeguards Page Special safety instructions Page Appliance overview Page Initial start up and preparation Page Cleaning Page Frequently asked questions Page Technical data Service Disposal information Page 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 WARNING Electric shock WARNING Scalding hazard CAUTION Observ...

Страница 3: ...rovided Always dis connect a defective appliance from the power supply immediately and contact our customer service Always attach plug to appliance first then plug cord into the wall outlet To disconnect turn any control to off then remove plug from wall outlet Ensure that the mains cord is not damaged no contact with sharp edged damp or hot objects do not place the appliance on the cable do not p...

Страница 4: ...ion Never open the lid while it is in operation as this poses a risk of scalding Only touch the appliance on suit able and properly protected sur faces Do not touch hot surfaces and always use handles or knobs Move it with extreme caution when it contains hot liquid Do not open it and ensure that children do not insert any objects into the openings Do not overfill the jug This appliance may be not...

Страница 5: ...us Components 1 Lid 2 Seal 3 Whisk for all milk preparations 4 Jug 5 Bottom connector 6 Base connector 7 Base with mains plug Controls 8 Hot dense milk foam for cappuccino 9 Hot airy frothed milk for latte macchiato 10 Hot milk 11 Cold milk foam SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY WARNING RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING To minimize the risk of fire or electric shock d...

Страница 6: ...ING Ensure that the base is placed on a dry level and cool surface Make sure that bottom connector and base connector are always dry risk of electrical shock and fire CAUTION It is essential to read all safety instructions before the first use CAUTION Never remove the whisk while operation this appliance En sure the frothering spring is not remo ved from the whisk Risk of burning the coating CAUTI...

Страница 7: ... unplug the base from the power socket Ensure that all connectors of frother and base are dry before replacing them CAUTION Ensure the the jug has cooled down before removing it from the base Handle with care and first rin se with cold water risk of burning CAUTION Do not use abrasive cleaning materials or abrasives sharp objects brushes or similar risk of da maging the coating CAUTION For hygieni...

Страница 8: ...on the base or on the bottom of the jug The milk boils over The jug has been overfilled with milk Always fill the jug only to one of the two levels indicators depending on the current task Carefully lift the jug from the base empty it out and rinse out with warm water Then unplug the base from the power supply and clean if necessary with a soft damp cloth or towel The packaging is recyclable Conta...

Страница 9: ...s espérons que vous aimerez votre nouveau mousseur à lait Votre équipe K fee your system Comme vous l aimez Ce manuel d utilisation fait partie intégrante de l appareil Les in structions et les informations liées à la sécurité vous sont fournies afin que vous puissiez utiliser cet appareil en toute sécurité Ne pas les respecter peut entraîner des risques Veuillez conserver ces in structions en lie...

Страница 10: ...don d ali mentation n est pas endommagé Aucun contact avec des objets tranchants humides ou chauds Ne posez pas l appareil sur le cor don Ne débranchez pas l appareil en ti rant sur le cordon d alimentation Ne laissez pas pendre le cordon d alimentation risque de chute Instructions concernant le cordon d alimentation court Un cordon d alimentation court est fourni pour réduire les risques d en che...

Страница 11: ...amais les surfaces chaudes et utilisez toujo urs les poignées ou les boutons Faites preuve d une extrême pru dence en le déplaçant lorsqu il contient du liquide chaud Ne l ouvrez pas et assurez vous qu aucun enfant n insère un objet dans les ouvertures Ne dépassez pas la limite de rem plissage du pot à lait Les enfants ne doivent pas utilis er cet appareil à moins d être âgés de plus de huit ans e...

Страница 12: ... instruction est égale ment disponible sur www k fee us Éléments 1 Couvercle 2 Joint d étanchéité 3 Fouet pour préparations à base de lait 4 Pot à lait 5 Connecteur fond 6 Connecteur base 7 Base avec branchements principaux Boutons de commande 8 Mousse de lait dense et chaude pour cappuccino 9 Mousse de lait légère et chaude pour latté macchiato 10 Lait chaud 11 Mousse de lait froid CONSERVEZ CES ...

Страница 13: ...lait car cela pourrait en dommager le revêtement AVERTISSEMENT Assurez vous que la base soit installée sur une surface pla ne sèche et fraîche Assurez vous que le connecteur du fond et le connecteur de la base soient toujours secs risque de choc électrique et d incendie ATTENTION Lisez toutes les consignes de sécurité avant la première uti lisation ATTENTION Ne retirez jamais le ressort du fouet q...

Страница 14: ... ce que tous les connecteurs du mousseur ainsi que sa base soient parfai tement secs avant de les réinstaller ATTENTION Assurez vous que le pot à lait ait eu le temps de refroidir avant de le retirer de sa base Manipulez avec précaution et commencez par rin cer sous l eau froide risque de brûlure ATTENTION N utilisez pas de chiffons abra sifs de produits à récurer de brosses ou d objets tranchants...

Страница 15: ...e trouve sous le pot n est pas bien positionné sur la base C Il y a de l eau sur la base ou sous le pot Le lait déborde Le pot contient une trop grande quantité de lait Ne dépassez pas la limite de remplissage du pot il existe deux niveaux différents en fonction du résultat désiré Retirez doucement le pot de sa base videz le et rincez le à l eau tiède Puis débranchez la base de la prise et au beso...

Страница 16: ...Notes Notes ...

Страница 17: ...30132356 1 0 ...

Отзывы: