manualshive.com logo in svg

JVS Everio GZ-R50 AG, Руководство пользователя, Страница: 27 / 44

Поделиться
Скачать
JVS Everio GZ-R50 AG Скачать руководство пользователя страница 27

ةيراطبلا

 

ةنمضملا

هذه

 

ةدحولا

 

ةدّوزم

 

ةيراطبب

 

نويأ

 

مويثيل

 

ةنمضم

 .

لبق

 

مادختسا

هذه

 

،ةدحولا

 

دكأت

 

نم

 

ةءارق

 

تاهيبنتلا

 

ةيلاتلا

:

0

يدافتل

 

راطخألا

…

ال

 

اهقرحت

.

…

ال

 

اهلّدعت

 

وأ

 

اهككفت

.

…

ال

 

مقت

 

ضيرعتب

 

هذه

 

ةدحولا

 

تاجردل

 

ةرارح

 

زواجتت

 

60

 

ةجرد

؛ةيوئم

 

دقف

 

ببستي

 

كلذ

 

يف

 

نيخست

 

ةيراطبلا

 

ةنمضملا

 

لكشب

 

دئاز

وأ

 

اهراجفنا

 

وأ

 

بوشن

 

قيرح

 

اهيف

.

0

عنمل

 

فلتلا

 

ةلاطإلو

 

رمعلا

 

يليغشتلا

…

ال

 

اهضّرعت

 

تامدصل

 

ريغ

 

ةيرورض

.

…

اهنحشا

 

نمض

 

قاطن

 

ةجرد

 

ةرارحلا

 

نم

 

10

 °

م

 

ىلإ

 

35

 °

م

.

تاجرد

 

ةرارحلا

 

ةضفخنملا

 

بلطتت

 

ةدم

 

نحش

 

،لوطأ

 

وأ

 

يف

 

ضعب

تالاحلا

 

فقوتي

 

نحشلا

 

اًمامت

.

تاجرد

 

ةرارحلا

 

ةعفترملا

 

عنمت

 

نحشلا

 

لكشب

 

،مات

 

وأ

 

يف

 

ضعب

تالاحلا

 

فقوتي

 

نحشلا

 

اًمامت

.

…

مق

 

اهنيزختب

 

يف

 

ناكم

 

دراب

 

فاج

 .

ضّرعتلا

 

لّوطملا

 

تاجردل

ةرارح

 

ةعفترم

 

ديزي

 

لّدعم

 

غيرفتلا

 

يعيبطلا

 

ةنحشلل

ةيئابرهكلا

 

ّصقيو

 

رمعلا

 

يليغشتلا

.

…

ظفتحا

 

ىوتسمب

 

نحش

 

ةيراطبلا

 

دنع

 

30

) % 

i

 (

يف

 

ةلاح

مدع

 

مادختسا

 

ةيراطبلا

 

ةرتفل

 

ةليوط

 

نم

 

تقولا

.

ةفاضإلاب

 

ىلإ

 

،كلذ

 

بجي

 

نحش

 

ةيراطبلا

 

لماكلاب

 

غارفإو

 

اهنحش

لماكلاب

 

لك

 

6

 

،رهشأ

 

مث

 

ةلصاوم

 

اهنيزخت

 

دنع

 

ىوتسم

 

نحش

30

) % 

i

.(

…

مق

 

ةلازإب

 

لّوحم

 

رايتلا

 

ددرتملا

 

نم

 

ةدحولا

 

يف

 

ةلاح

 

مدع

؛اهمادختسا

 

اًرظن

 

نأل

 

ضعب

 

ةزهجألا

 

كلهتست

 

رايتلا

 

يئابرهكلا

ىتح

 

ولو

 

تناك

 

ةفقوتم

 

نع

 

لمعلا

.

…

ال

 

مقت

 

اهطاقسإب

 

اًدمع

 

وأ

 

اهضيرعت

 

ةمدصل

 

ةيوق

.

طسو

 

ليجستلا

0

دكأت

 

نم

 

عابتا

 

تاداشرإلا

 

هاندأ

 

عنمل

 

فلت

 

تانايبلا

 

ةلجسملا

وأ

 

اهتباصإ

 

رارضأب

.

0

ال

 

نثت

 

طسو

 

ليجستلا

 

وأ

 

هطقست

 

وأ

 

هضرعت

 

طغضل

 

ديدش

 

وأ

تامدص

 

وأ

 

تازازتها

.

0

ال

 

شرت

 

ءاملا

 

ىلع

 

طسو

 

ليجستلا

.

0

ال

 

لمعتست

 

وأ

 

لدبتست

 

وأ

 

نّزخت

 

طسو

 

ليجستلا

 

يف

 

نكامأ

ةضرعم

 

ءابرهكل

 

ةنكاس

 

ةيوق

 

وأ

 

ءاضوض

 

ةيئابرهك

.

0

ال

 

بّرقت

 

طسو

 

ليجستلا

 

نم

 

ءايشألا

 

يتلا

 

دّلوت

 

تالاجم

ةيسيطانغم

 

ةيوق

 

وأ

 

ثعبنت

 

اهنم

 

تاجوم

 

ةيسيطانغمورهك

ةيوق

.

0

ال

 

نّزخت

 

طسو

 

ليجستلا

 

يف

 

نكامأ

 

ةعفترم

 

ةرارحلا

 

وأ

ةبوطرلا

.

0

ال

 

سملت

 

ءازجألا

 

ةيندعملا

.

0

يف

 

ةلاح

 

وحم

 

تانايبلا

 

ةطساوب

 

اريماك

 

،ويديفلا

 

نل

 

ىحمُت

تانايبلا

 

اًمامت

 .

دنع

 

ميلست

 

اريماك

 

ويديفلا

 

ةصاخلا

 

كب

 

و

/

وأ

ةقاطب

 

ةركاذلا

 

SD

 

ىلإ

 

صخش

 

،رخآ

 

هنإف

 

ىصوي

 

وحمب

 

عيمج

تانايبلا

 

ةنّزخملا

 

اهيلع

 

نع

 

قيرط

 

ءارجإ

 

ىدحإ

 

نيتيلمعلا

نيتيلاتلا

 ”

ةغايص

“ 

وأ

 ”

ةئيهت

 

عنصملا

“ 

ىلع

 

هذه

 

؛ةدحولا

مادختساب

 

تايجمربلا

 

ةرفاوتملا

 

يف

 

،قاوسألا

 

وأ

 

ريمدتلاب

 

يداملا

اريماكلل

.

ةشاش

 

LCD

0

عنمل

 

فلت

 

ةشاش

 

LCD

،

 

ال

…

اهعفدت

 

ةدشب

 

وأ

 

اهضرعت

 

يأل

 

تامدص

.

…

عضت

 

اريماكلا

 

ةلجسملا

 

ثيحب

 

نوكت

 

ةشاش

 

LCD

 

يف

 

لفسألا

.

0

ةلاطإل

 

اهرمع

 

يليغشتلا

…

بّنجت

 

اهكعد

 

شامقب

 

نشخ

.

امنيب

 

دجوي

 

يف

 

ةشاش

 

LCD

 

رثكأ

 

نم

 

99,99

 %

نم

 

تادحو

لسكبلا

 

،ةلاعفلا

 

الإ

 

نأ

 

0.01

 %

نم

 

تادحو

 

لسكبلا

 

دق

 

نوكت

ةرابع

 

نع

 

طاقن

 

ةعطاس

) 

،رمحأ

 

،قرزأ

 

رضخأ

 (

وأ

 

طاقن

 

ةنكاد

.

اذهو

 

سيل

 

ًاللخ

 .

نل

 

متي

 

ليجست

 

طاقنلا

.

4

AR

Содержание Everio GZ-R50 AG

Страница 1: ...0 Core Filter for AV Cable 0 Core Filter for AC Adapter GZ RX110 0 Read Me First this booklet LYT2727 001A M Complies with IDA Standards DB102150 EN Detailed User Guide For more details on operating...

Страница 2: ...e serial number plate is on the battery pack mount 0 Theratinginformationandsafetycaution of the AC adapter are on its upper and or lower sides WARNING The camcorder with battery installed should not...

Страница 3: ...If this symbol is shown it is only valid in the European Union This product is licensed under the AVC Patent Portfolio License for the personal use of a consumer or other uses in which it does not re...

Страница 4: ...Medium 0 Be sure to follow the guidelines below to prevent corruption or damage to your recorded data 0 Do not bend or drop the recording medium or subject it to strong pressure jolts or vibrations 0...

Страница 5: ...nhighplacessuchasonaTV Leavingthe unit in high places while a cable is connectedmayresultinamalfunctionifthe cable is caught and the unit falls onto the floor 0 To protect the unit DO NOT drop the uni...

Страница 6: ...at this unit is intended for private consumer use only Any commercial use without proper permission is prohibited Even if you record an event such as a show performance or exhibition for personal enjo...

Страница 7: ...V10M 0 x2 0 0 USB Type A Micro Type B 0 AV QAM1322 001 0 AV 0 GZ RX110 0 LYT2727 001A M Complies with IDA Standards DB102150 CS http manual3 jvckenwood com index html Android tablet iPhone http manua...

Страница 8: ...0 JVC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 CS...

Страница 9: ...JVC AVC i AVC AVC ii AVC AVC MPEG LA L L C http www mpegla com o AV GZ RX110 0 AV 0 4 dn BW BW CS 3...

Страница 10: ...0 60 0 10 35 30 i 6 30 i 0 0 0 0 0 0 0 0 SD 0 0 99 99 0 01 4 CS...

Страница 11: ...0 0 40 10 0 50 35 80 0 0 0 0 0 2 2 W GZ R50 3 0 2 3 W GZ RX110 3 50i 0 1A CS 5...

Страница 12: ...poration So ny Corporation 0 HDMI HDMI HDMI Licensing LLC 0 Dolby Laboratories Dolby D Dolby Laboratories 0 SDXC SD 3C LLC 0 Windows WindowsVista Microsoft Corporation 0 Apple Mac Mac OS OS X iMovie i...

Страница 13: ...110 D JVC 0 AC V10M 0 x2 0 0 USB A B 0 QAM1322 001 0 0 GZ RX110 0 LYT2727 001A M Complies with IDA Standards DB102150 RU http manual3 jvckenwood com index html Android iPhone http manual3 jvckenwood c...

Страница 14: ...0 JVC 0 pe o pa e e p ec o o y apa e o p a e op yc B y p e e a e o c y a o o a e e O pa a ec a o c y a e o o a po a o y epco a y 0 0 0 0 0 BH MAH E 0 0 0 2 RU...

Страница 15: ...e o ac oc oc a e e e p ec o o y apa C e y e p e a aca c o o o o ec o o o pe e a ep o o a e LCD He c o y e a eyc o o epo o o epx oc O o e o po y c o o e cep e oe o pe e e a ep Audio Video JVC 3 AVC i...

Страница 16: ...0 60 C 0 10 C 35 C 30 i 6 30 i 0 0 0 0 0 0 0 0 SD 0 0 99 99 0 01 4 RU...

Страница 17: ...0 0 40 C 10 C 0 HE 50 C 35 80 0 0 0 0 0 2 2 GZ R50 3 0 2 3 GZ RX110 3 50i 0 1A RU 5...

Страница 18: ...DMI HDMI Licensing LLC 0 Dolby Laboratories Dolby D Dolby Laboratories 0 SDXC SD 3C LLC 0 Windows Windows Vista Microsoft Corporation 0 Apple Mac Mac OS OS X iMovie iPhone iPhoto Safari Apple Inc 0 In...

Страница 19: ...ltre noyau pour c ble AV 0 Filtre du noyau pour l adaptateur secteur GZ RX110 0 Lisez moi en premier ce manuel LYT2727 001A M Complies with IDA Standards DB102150 FR Manuel d utilisation Pour de plus...

Страница 20: ...logement de la batterie 0 Les informations de classification et l avertissement de s curit de l adaptateur secteur sont situ s sur son c t sup rieur et ou son c t inf rieur AVERTISSEMENT Le cam scope...

Страница 21: ...reconnu que dans l Union europ enne Ce produit est sous licence AVC du portefeuille de brevet pour l utilisation personnelle d un consommateur ou d autres utilisations qui ne permettent pas de g n re...

Страница 22: ...vre les directives ci dessous pour viter d alt rer ou d endommager les donn es enregistr es 0 Ne pas d former ou laisser tomber le support d enregistrement ou le soumettre unefortepression dessecousse...

Страница 23: ...s d un radiateur en hauteur sur un t l viseur par exemple Si l appareil est plac en hauteur alors que le c ble est raccord celui ci peut tre coinc et l appareil peut tomber Dans ce cas il risque de ne...

Страница 24: ...h it l eau 0 Ne laissez pas le cam scope tremper dans de l eau chaude ou 40 C ou plus Noter que ce cam scope est destin un usage priv uniquement Toute utilisation commerciale sans autorisation est int...

Страница 25: ...rporation 0 HDMI HDMI HDMI Licensing LLC 0 Dolby Laboratories Dolby D Dolby Laboratories 0 SDXC SD 3C LLC 0 Windows Windows Vista Microsoft 0 Apple Mac Mac OS OS X iMovie iPhoto iPhone Safari AppleInc...

Страница 26: ...0 0 40 10 0 50 35 80 0 0 0 0 0 2 2 GZ R50 3 0 2 3 GZ RX110 3 50i 0 1A AR 5...

Страница 27: ...0 60 0 10 35 30 i 6 30 i 0 0 0 0 0 0 0 0 SD LCD 0 LCD LCD 0 LCD 99 99 0 01 4 AR...

Страница 28: ...LCD JVC 3 AVC i AVC AVC AVC AVC MPEG LA L L C http www mpegla com o AV GZ RX110 0 AV 0 3 AV AR 3...

Страница 29: ...0 JVC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 AR...

Страница 30: ...110 D JVC 0 AC V10M 0 x2 0 0 USB A B 0 QAM1322 001 0 0 GZ RX110 0 LYT2727 001A M Complies with IDA Standards DB102150 AR http manual3 jvckenwood com index html Android iPhone http manual3 jvckenwood c...

Страница 31: ...HDMI HDMI Licensing LLC 0 Dolby Laboratories Dolby D Dolby Laboratories 0 SDXC SD 3C LLC 0 Windows Windows Vista 0 Apple Mac Mac OS OS X iMovie iPhoto iPhone Safari Apple 0 Intel IntelCore Intel 0 Go...

Страница 32: ...0 AC 0 40 10 0 50 35 80 0 0 0 0 0 2 2 GZ R50 3 0 2 3 GZ RX110 3 50i 0 1A PE 5...

Страница 33: ...0 60 0 10 35 30 i 6 30 i 0 0 0 0 0 0 0 0 SD LCD 0 LCD LCD 0 LCD 99 99 0 01 4 PE...

Страница 34: ...LCD JVC 3 AVC Patent Portfolio License AVC AVC AVC AVC MPEG LA L L C http www mpegla com o AV GZ RX110 0 AV 0 3 AV PE 3...

Страница 35: ...0 JVC 0 0 0 0 0 0 0 0 AC 0 AC 2 PE...

Страница 36: ...10 D JVC 0 AC V10M 0 2 0 0 USB A B 0 QAM1322 001 0 AV 0 GZ RX110 0 LYT2727 001A M Complies with IDA Standards DB102150 PE http manual3 jvckenwood com index html Android iPhone http manual3 jvckenwood...

Страница 37: ...blosu QAM1322 001 0 Parazit Filtresi AV Kablosu i in 0 Parazit Filtresi AC Adapt r i in GZ RX110 0 nce Okuyun bu kitap k LYT2727 001A M Complies with IDA Standards DB102150 TR Ayr nt l Kullan m K lavu...

Страница 38: ...in alt nda ve veya arkas ndad r 0 Seri numara plakas pil blo unun tak l oldu u yerdedir 0 ACadapt r n nderecelendirmebilgileri ve g venlik uyar s st ve veya yan taraflar ndad r D KKAT Pil tak l yken k...

Страница 39: ...dir Bu r n bir t keticinin ki isel kullan m veya AVC standard na AVC Video g re i videoyu kodlamak ve veya ki isel biretkinliktebulunanbirt keticitaraf ndan kodlanan ve veya ii AVC Video tedariki lisa...

Страница 40: ...k d rmeyin ya da g l darbeye maruz b rakmay n Kay t Ortam 0 Kaydetti iniz verilerin bozulmas n veya zarar g rmesini nlemek i in a a daki y nergelere mutlaka uyun 0 Kay t ortam n b kmeyin veya d rmeyin...

Страница 41: ...an g ne nda yaz ncamlar vekap lar kapal birarabada bir s t c n n yan nda TV nin st gibi y ksek yerlerde Kablo ba l yken ayg t y ksek yerlerde b rakmak biri kabloya tak l p ayg t yere d r rse ar zaya n...

Страница 42: ...i ine sokmay n Bu kameran n yaln zca zel t ketici kullan m n ama lad n unutmay n Gerekli izinler al nmadan yap lacak her t rl ticari kullan m yasakt r Ki isel zevkiniz i in ov sahne g sterisi veya ser...

Страница 43: ...NOT TR 7...

Страница 44: ...TRA REGISTERED No ER0098811 12 DEALER No DA0077455 11 2014 JVC KENWOOD Corporation AG 0214TOH SW VM...

Отзывы:

Нет отзывов