9
Español
Conexión de otros equipos
Usted puede conectar los siguientes equipos a este
sistema:
• Equipo de audio — se utiliza solamente como un
dispositivo de reproducción analógica.
• Equipo de audio con terminal de entrada óptica digital
— se utiliza como dispositivo de grabación analógica.
Para conectar y utilizar estos equipos, consulte también
los manuales suministrados con los mismos.
Para conectar el equipo de audio sin terminal de
salida digital
Conecte las tomas de salida de audio del otro equipo y las
tomas ANALOG IN, utilizando un cable de audio (no
suministrado).
Asegúrese de que las clavijas de los cordones de audio y las
tomas del panel trasero de la unidad estén codificadas por
color: Las clavijas y las tomas blancas son para las señales
de audio del lado izquierdo, y las rojas son para las señales
de audio del lado derecho.
• NO conecte el otro equipo mientras la
alimentación está conectada.
• NO enchufe ningún equipo antes de finalizar
todas las conexiones.
• Utilizando un cable de audio (no suministrado),
efectúe la conexión entre las tos de salida de audio
del otro equipo y las tomas ANALOG IN.
Para conectar el equipo de audio con un terminal
de entrada óptica digital
Utilizando un cable óptico digital (no suministrado) y cable
de audio (no suministrado), efectúe la conexión:
• Entre el terminal de entrada óptica digital y el terminal
de salida óptica digital del XT-UXG66.
• Entre las tomas de salida de audio del otro equipo y las
tomas ANALOG IN.
¡POR FIN, AHORA ya puede enchufar el sistema y
cualquier otro equipo conectado!
NO enchufe sin haber ajustado previamente el
selector de tensión en la parte posterior de la unidad
y sin haber finalizado todos los procedimientos de
conexión (consulte la página 11).
Cuando conecte el cable de alimentación de CA a un
tomacorriente mural, el sistema se ajustará al modo de espera
y se encenderá la lámpara de STANDY/ON en rojo.
XT-UXG66
VOLTAGE SELECTOR
(AC wall outlet)
To ANALOG IN
To audio output
on the other equipment
(Tomacorriente
mural de CA)
A ANALOG IN
A salida de audio
del otro equipo
XT-UXG66
VOLTAGE SELECTOR
(AC wall outlet)
To ANALOG IN
To DIGITAL OUT
To optical digital input
To audio output
A ANALOG IN
(Tomacorriente
mural de CA)
A salida de audio
A entrada óptica digital
A DIGITAL OUT
Antes de conectar el otro equipo, retire el
tapón protector del terminal.
Tapón protector
Continued
Continúa
SP01-13.UX-G66[US]f
12/11/00, 12:25 PM
9
