8
Español
RIGHT LEFT
SPEAKERS
1
2, 3
1
Conecte la antena de cuadro de AM a los
terminales AM LOOP, tal como se indica en la
ilustración.
2
Gire la antena de cuadro de AM hasta que se
obtenga la mejor recepción.
Para conectar una antena de AM exterior
Si la recepción es deficiente, conecte un alambre simple
cubierto con vinilo al terminal AM EXT y extiéndalo
horizontalmente. (La antena de cuadro de AM debe
permanecer conectada).
Para una mejor recepción en FM y AM
• Asegúrese de que los conductores de antena no
hagan contacto con otros terminales y cordones de
conexión.
• Mantenga las antenas alejadas de las partes
metálicas de la unidad, de los cordones de
conexión y del cable de alimentación de CA.
Antena de AM
Alambre cubierto con
vinilo (no suministrado)
Antena de cuadro de AM (suministrada)
Altavoz derecho
Altavoz izquierdo
Negro
Rojo
1
Abra el terminal del altavoz.
2
Inserte el extremo del cable del altavoz en el
terminal.
Haga coincidir la polaridad de los terminales de
altavoz: Rojo (+) con rojo (+) y negro (–) con negro
(–).
3
Cierre el terminal del altavoz en la parte posterior
de la unidad.
Cuando conecte los cables de los altavoces
• Asegúrese de conectar los cables correctamente
siguiendo la serie derecha de los pasos anteriores.
Durante la operación, una operación incorrecta o
un cortocircuito hará que se desconecte la
alimentación de la unidad para proteger al sistema.
En este caso, el reloj se reposiciona a “0:00”.
También podrá fallar la grabación del MD.
• Utilice solamente altavoces con la misma
impedancia que la indicada por los terminales de
altavoz en la parte posterior de la unidad.
Cable del
altavoz
Cable del altavoz
AM
LOOP
FM 75
COAXIAL
ANTENNA
AM
EXT
Conexión de los altavoces
Los altavoces se pueden conectar usando los cordones de
los altavoces.
1
2
,
3
Continued
Continúa
SP01-13.UX-G66[US]f
12/11/00, 12:25 PM
8
