JVC TM-H1700G, Инструкция по эксплуатации

Страница: 67 / 102

ITALIANO
5
Terminale REMOTE (controllo esterno)
Quando questo terminale viene collegato ad una unità di
controllo esterna, è possibile controllare il monitor a
distanza.
Per ulteriori dettagli si prega di fare riferimento alla
sezione COME UTILIZZARE IL CONTROLLO ESTERNO
a pag. 15.
Terminali video A [VIDEO A IN/OUT]
Terminali di ingresso (IN) ed uscita (OUT) del segnale
video. I terminali di uscita sono collegati fra loro a ponte.
(Il segnale di ingresso viene automaticamente interrotto
qualora al terminale OUT non risulti collegato un cavo).
IN : terminali di ingresso video
OUT : terminali di uscita video collegati fra loro a ponte.
Note:
* Come segnale audio, usare quello dei terminali AUDIO A
%
.
* Consultare anche la sezione “Un esempio di
collegamento” a pag. 13 di questo manuale.
Terminali video B [VIDEO B IN/OUT]
Terminali di ingresso (IN) ed uscita (OUT) del segnale
video. I terminali di uscita sono collegati fra loro a ponte.
(Il segnale di ingresso viene automaticamente interrotto
qualora al terminale OUT non risulti collegato un cavo).
IN : terminali di ingresso video
OUT : terminali di uscita video collegati fra loro a ponte.
Note:
* Come segnale audio, usare quello dei terminali AUDIO
B
^
.
* Consultare anche la sezione “Un esempio di
collegamento” a pag. 13 di questo manuale.
Terminali video B (Y/C) [VIDEO B Y/C IN/OUT]
Si tratta dei terminali relativi al segnale Y/C (S-video) di
ingresso (IN) e di uscita (OUT). Il terminale di uscita è
collegato a ponte.
(Il segnale di ingresso viene automaticamente interrotto
qualora al terminale OUT non risulti collegato un cavo).
LATO POSTERIORE
<PANNELLO POSTERIORE>
11
12
13
14
IN : terminale di ingresso del segnale video (S-video)
separato per Y/C
OUT : terminale di ingresso del segnale video (S-video)
separato per Y/C e collegato a ponte.
Note:
* Per i corrispondenti segnali audio, utilizzate i terminali
AUDIO B
^
.
* Quando i terminali VIDEO B (ingresso) risultano
contemporaneamente collegati, il terminale Y/C assume
priorità.
* Si prega di fare riferimento anche alla sezione ESEMPIO
BASICO DI COLLEGAMENTO a pag. 14.
Terminali audio A [AUDIO A IN/OUT]
Terminali audio di ingresso (IN) ed uscita (OUT) del
segnale corrispondente ai terminali VIDEO A
@
.
I terminali di uscita sono collegati a ponte fra loro.
IN : terminali di ingresso audio
OUT : terminali di uscita audio collegati a ponte fra loro
Note:
* Come segnale video, usare quello dei terminali VIDEO A
@
.
* Consultare anche la sezione “Un esempio di
collegamento” a pag. 13 di questo manuale.
Terminali audio B [AUDIO B IN/OUT]
Terminali audio di ingresso (IN) ed uscita (OUT) del
segnale corrispondente ai terminali VIDEO B
#
o VIDEO
B (Y/C)
$
.
I terminali di uscita sono collegati a ponte fra loro.
IN : terminali di ingresso audio
OUT : terminali di uscita audio collegati a ponte fra loro
Note:
* Come segnale video, usare quello dei terminali VIDEO B
#
o VIDEO B (Y/C)
$
.
* Consultare anche la sezione “Un esempio di
collegamento” alle pagine 13 e 14 di questo manuale.
15
16
12
11
13
14
15
16
VIDEO A
AUDIO A
AUDIO B
VIDEO B
IN OUT
IN
IN
IN
OUT
OUT
IN
OUT
Y/C
OUT
VIDEO A
REMOTE
AUDIO A
AUDIO B
VIDEO B
IN OUT
IN
IN
IN
OUT
OUT
IN OUT
Y/C
OUT
(Vista posteriore del modello TM-H1900G)
LCT1092-002A-H(IT) 02.4.25, 9:55 AM 5