ESPA
Ñ
OL
5
OUT
IN
A
B
VIDEO
A
B
AUDIO
REMOTE
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
IN
OUT
Y/ C
OUT
IN
22
23
Terminales de video A [VIDEO A IN/OUT]
Terminales de entrada (IN) y salida (OUT) de video.
El terminal de salida está conectado en puente.
IN
:
Terminal de entrada de señal de video
OUT :
Terminal de salida de señal de video conectado
en puente
Notas:
* Para las señales de audio correspondientes, emplee los
terminales de AUDIO A
(
.
* También refiérase al EJEMPLO DE CONEXIÓN BÁSICA
en la páginas 11 y 12.
Terminales de video B [VIDEO B IN/OUT]
Terminales de entrada (IN) y salida (OUT) de señal de
video.
El terminal de salida está conectado en puente.
IN
:
Terminal de entrada de señal de video
OUT :
Terminal de salida de señal de video conectado
en puente
Notas:
* Para las señales de audio correspondientes, emplee los
terminales de AUDIO B
)
.
* También refiérase al EJEMPLO DE CONEXIÓN BÁSICA
en la páginas 11 y 12.
Terminales de video B (Y/C) [VIDEO B Y/C
IN/OUT]
Terminales de entrada (IN) y salida (OUT) de señal Y/C
(S-Video).
El terminal de salida está conectado en puente.
IN
:
Terminal de entrada de señal (S-Video) Y/C
independientes
OUT :
Terminal de salida de señal (S-Video) Y/C
independientes conectado en puente
Notas:
* Para las señales de audio correspondientes, emplee los
terminales de AUDIO B
)
.
* También refiérase al EJEMPLO DE CONEXIÓN BÁSICA
en la páginas 11 y 12.
Terminales de audio A [AUDIO A IN/OUT]
Terminales de entrada (IN) y salida (OUT) para la señal
de audio correspondiente a los terminales VIDEO A
^
.
El terminal de salida está conectado en puente.
IN
:
Terminal de entrada de señal de audio
OUT :
Terminal de salida de señal de audio conectado
en puente
VISTA TRASERA
<Panel trasero>
A un tomacorriente
de CA (230 V CA,
50 Hz/60 Hz)
Notas:
* Para las señales de audio correspondientes, emplee los
terminales de VIDEO A
^
.
* También refiérase al EJEMPLO DE CONEXIÓN BÁSICA
en la páginas 11 y 12.
Terminales de audio B [AUDIO B IN/OUT]
Terminales de entrada (IN) y salida (OUT) para las
señales de audio correspondientes a los terminales
VIDEO B
&
o terminales de VIDEO B (Y/C)
*
.
El terminal de entrada está conectado en puente.
IN
:
Terminal de entrada de señal de audio
OUT :
Terminal de salida de señal de audio conectado
en puente
Notas:
* Para las señales de video correspondientes, emplee los
terminales VIDEO B
&
o los terminales VIDEO B (Y/C)
*
.
* También refiérase al EJEMPLO DE CONEXIÓN BÁSICA
en las páginas 11 y 12.
Terminales remotos [REMOTE IN/OUT]
Terminales de entrada (IN) y salida (OUT) para control
externo. El terminal de salida está conectado en puente.
El control externo está disponible tanto para seleccionar
ASPECT RATIO como para seleccionar ON u OFF en el
modo de función BRIGHTNESS P.S. Ajuste el control
externo en el modo de pantalla <SET-UP MENU>.
Nota:
* También refiérase al EJEMPLO DE CONEXIÓN BÁSICA
en las páginas 11 y 12.
Entrada de CA [AC IN]
Conector de entrada de alimentación. Conecte el cordón
de alimentación de CA
e
suministrado a un
tomacorriente de CA (230 V CA, 50 Hz/60 Hz).
Cordón de alimentación
Conecte el cordón de alimentación suministrado (230 V
CA, 50 Hz/60 Hz) al conector AC IN.
23
20
21
22
16
17
18
19
OUT
IN
A
B
VIDEO
A
B
AUDIO
REMOTE
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
IN
OUT
Y/ C
OUT
IN
16
17
18
19
20
21
Conmutador de control externo
Circuito abierto
Cortocircuito
(abierto)
(corto)
ASPECT RATIO
4-3 (4:3)
16-9 (16:9)
BRIGHTNESS P.S.
OFF
ON
Funciones de
control externo
LCT0053-002A-H (SP)
02.07.30, 3:02 PM
5
Содержание TM-2100PN
Страница 2: ...ï ï îí 02 07 30 3 23 PM 4 ...
Страница 3: ...ENGLISH 1 INSTRUCTIONS COLOUR VIDEO MONITOR TM 2100PN LCT0053 002A H EN 02 07 30 2 45 PM 1 ...
Страница 18: ...ï ï îí 02 07 30 3 23 PM 4 ...
Страница 19: ...DEUTSCH 1 BEDIENUNGSANLEITUNG FARB VIDEO MONITOR TM 2100PN LCT0053 002A H GE 02 07 30 2 47 PM 1 ...
Страница 34: ...ï ï îí 02 07 30 3 23 PM 4 ...
Страница 35: ...FRANÇAIS 1 MANUEL D INSTRUCTIONS MONITEUR VIDEO COULEUR TM 2100PN LCT0053 002A H FR 02 07 30 2 59 PM 1 ...
Страница 50: ...ï ï îí 02 07 30 3 23 PM 4 ...
Страница 51: ...ITALIANO 1 MANUALE DI ISTRUZIONI MONITOR VIDEO A COLORI TM 2100PN LCT0053 002A H IT 02 07 30 3 01 PM 1 ...
Страница 66: ...ï ï îí 02 07 30 3 23 PM 4 ...
Страница 67: ...ESPAÑOL 1 INSTRUCCIONES MONITOR DE VIDEO A COLOR TM 2100PN LCT0053 002A H SP 02 07 30 3 02 PM 1 ...
Страница 82: ...MEMO MENO MENO LCT0053 002A H EN 02 07 30 2 46 PM 16 ...
Страница 83: ...MEMO MENO MENO LCT0053 002A H EN 02 07 30 2 46 PM 17 ...
