40
RX-E5S1/XV-N312S/XV-N310B/LVT1141-003A/Finnish
Suomi
Eri toistotapoja —XV
-N312S/XV
-N310B
Toisto eri nopeuksilla
x1,5 pikatoisto äänen kuuluessa
Paina toiston aikana soittimen painiketta
QUICK PLAYBACK.
Levy toistuu noin 1,5-kertaisella nopeudella tavalliseen
nopeuteen verrattuna. Ääni ei vaimene eikä tekstitys katkea
pois päältä.
Tavallisen toiston palauttaminen
Paina painiketta QUICK PLAYBACK uudelleen.
HUOMAUTUKSIA
• 1,5-kertainen toisto saadaan myös painamalla kerran painiketta
¡
. (Katso seuraavaa lukua.)
• 1,5-kertaisella toistomuodolla digitaalinen ääni kuuluu
stereofonisella lineaarisella PCM-formaatilla.
• Levystä riippuen ääni ei kenties ole vireessä tai äänenlaatu
saattaa muuttua 1,5-kertaisen toistomuodon aikana.
• Jos painiketta QUICK PLAYBACK painetaan toistettaessa
Video CD/SVCD -levyä, levy toistuu 2 kertaa normaalia
nopeutta nopeammin ja ääni vaimenee.
Toiston siirtäminen eteen tai taakse
nopeasti kuvaa tarkkaillen
Paina toiston aikana painiketta
¡
tai
1
kaukosäätimestä.
DVD VIDEO-levyt:
On mahdollista valita 1,5-kertainen (2-kertainen käänteiseen
suuntaan), 5-kertainen, 20-kertainen ja 60-kertainen nopeus
tavalliseen nopeuteen verrattuna.
SVCD/Video CD/Audio CD-levyt:
On mahdollista valita 2-kertainen, 5-kertainen ja 20-kertainen
nopeus tavalliseen nopeuteen verrattuna.
Painikkeen
3
(FM MODE) painaminen palauttaa tavallisen
toiston.
Paina toiston aikana painiketta
¢
tai
4
alas.
Toisto siirtyy eteen tai taakse 5 kertaa tavallista nopeutta
nopeammin.
HUOMAUTUS
Nopean toiston aikana ääni on mykistetty paitsi silloin, kun
toistetaan ääni-CD-levyä ja DVD VIDEO -levyä 1,5-kertaisella
nopeudella.
Pysäytyskuvan siirtäminen eteen ruutu
ruudulta
Paina tauon aikana painiketta
8
.
Joka kerta, kun painat painiketta
8
, pysäytyskuva siirtyy
seuraavalle ruudulle.
Painikkeen
3
(FM MODE) painaminen palauttaa normaaliin
toistoon.
Hidastettu esitys
Valittavana on 1/32-kertainen, 1/16-kertainen, 1/4-kertainen ja
1/2-kertainen nopeus tavalliseen nopeuteen verrattuna.
Paina toiston aikana painiketta
8
ja paina
sitten painiketta
¡
(kun halutaan toistaa
hidastetulla esityksellä eteenpäin) tai
painiketta
1
(kun halutaan toistaa
hidastetulla esityksellä taaksepäin, vain DVD
VIDEO -levyt).
Painikkeen
3
(FM MODE) painaminen palauttaa tavalliseen
toistoon.
HUOMAUTUKSIA
• Hidastetun esityksen aikana ääni on vaimentunut.
• Taaksepäin tapahtuva hidastettu esitys ei ole mahdollista
SVCD-levyillä ja Video-CD-levyillä.
Edellisten otosten uudelleentoisto
(uudelleentoisto yhden painikkeen
painalluksella)
Paina DVD VIDEO-toiston aikana painiketta
.
Toistokohta siirtyy 10 sekuntia nykykohdan edelle.
HUOMAUTUKSIA
• Tämä toiminto toimii vain saman nimikkeen sisällä, vaikka se
toimii eri luvuilla.
• Tämä toiminto ei kenties toimi tietyillä DVD VIDEO -levyillä.
Eri toistotapoja
—XV-N312S/XV-N310B
Kun käytät DVD -soitinta
kaukosäätimellä, aseta
tilavalitsin kohtaan “DVD”.
RX-E5S ̲XV -N312S ̲N310B̲FI.b o o k Pag e 40 W ed nesd ay,January 14,2004 11:32 A M