Suomi
36
RX-E5S1/XV-N312S/XV-N310B/LVT1141-003A/Finnish
Ennen käyttöä —XV
-N312S/XV
-N310B
Tietoja levyistä
Toistokelpoiset levytyypit
Soittimessa voidaan toistaa levyjä, joissa on seuraava merkintä.
DVD-logomerkki on tavaramerkki.
Soittimella voidaan toistaa myös seuraavia levyjä:
• DVD-R ja DVD-RW levyjä, jotka on kirjoitettu DVD
VIDEO -formaatilla ja viimeistelty
• CD-R ja CD-RW levyjä, jotka on kirjoitettu SVCD, Video CD tai
Audio CD -formaatilla ja viimeistelty
• CD-R ja CD-RW levyjä, jotka on kirjoitettu muodolla MP3/
JPEG/MPEG-4 “ISO 9660” formaatin mukaisesti (katso
tarkemmat tiedot sivulta 49).
HUOMAUTUS
Jos levy on likainen, naarmuttunut tai vääntynyt tai riippuen levyn
ominaisuuksista tai äänitystilasta, sisällön lukeminen saattaa
kestää huomattavan pitkän ajan tai soitin ei pysty lukemaan
tällaista levyä.
Soitin pystyy toistamaan äänisignaaleja, jotka on nauhoitettu
muodolla MIX-MODE CD, CD-G, CD-EXTRA ja CD TEXT.
Värijärjestelmän formaatti
Tässä soittimessa on PAL-järjestelmä ja sillä voidaan myös
toistaa levyjä, jotka on nauhoitettu NTSC-järjestelmällä, jonka
aluekoodinumerossa on numero “2”.
Pyydämme huomaamaan, että levyn NTSC-kuvasignaali
muutetaan PAL-signaaliksi ennen kuvalähtöä.
Toistoon kelpaamattomat levyt
Soittimella ei voi toistaa alla mainittuja levyjä. Jos tällaisia levyjä
yritetään toistaa, saattaa syntyä kohinaa, joka vahingoittaa
kaiuttimia.
• DVD-RW levyt, Jotka on kirjoitettu VR-formaatilla
• DVD-ROM, DVD-RAM, DVD AUDIO, CD-ROM, PHOTO CD,
SACD
Lisäksi soittimella ei voi toistaa:
• Levyjä, joiden nauhoitusta ei ole viimeistelty
• Epäsäännöllisen muotoisia levyjä tai levyjä, joiden joko
etikettipinnalle tai toistopinnalle on liimattu teippiä tai tarroja.
Tällaisten levyjen toistaminen saattaa vahingoittaa soitinta.
Digitaaliset audioformaatit
Soitin tukee seuraavia digitaalisia audioformaatteja (katso s. 61
“Sanasto” kuvaus kustakin audioformaatista):
Lineaarinen PCM, MPEG Multichannel, Dolby Digital, DTS
(Digital Theater Systems)
HUOMAUTUS
Riippuen tämän soittimen säädöstä [DIGITAL AUDIO OUTPUT],
digitaaliset audiosignaalit eivät kenties lähde sellaisina kuin ne
on äänitetty levylle. Katso sivulta 55 luvusta “DIGITAL AUDIO
OUTPUT (digitaalinen äänilähtö)” tarkemmat tiedot.
Huomautuksia levyistä
• Joillakin DVD VIDEO -levyillä soitin aloittaa toiston
automaattisesti, kun levy on asetettu paikalleen.
• Kuvan huono laatu tai siinä esiintyvä huomattava kohina
saattavat johtua itse levyssä olevasta viasta.
• Joillakin levyillä näissä käyttöohjeissa kuvatut toimenpiteet
eivät ole mahdollisia.
Levyjen huolto ja käsittely
Jos levy likaantuu, pölyyntyy, naarmuttuu tai vääntyy, kuvan ja
äänen toistolaatu heikkenee. Käsittele levyjä oikein.
Käsittely
• Älä kosketa levyn pintaa.
• Älä vioita toisto- ja etikettipuolta äläkä kiinnitä niiden pinnalle
paperia tai liimaa.
Levyjen säilytys
• Säilytä levyt niille varatuissa koteloissa. Jos levyt pinotaan
päällekkäin ilman suojakoteloa, ne voivat vioittua.
• Älä aseta levyjä suoraan auringonpaisteeseen äläkä kosteaan
tai kuumaan paikkaan. Älä jätä levyjä autoosi!
Levyjen puhdistus
• Pyyhi levy pehmeällä, kuivalla liinalla siirtyen levyn keskeltä
ulospäin. Jos lika on vaikeasti lähtevää, pyyhi levy veteen
kostutetulla kankaalla.
• Älä käytä levyjen puhdistusaineita, bensiiniä, alkoholia äläkä
mitään pintasähköisyydenestoaineita.
Huomautus tekijänoikeuksista
Ota selvää maassasi voimassa olevista tekijänoikeuslaeista
ennen kuin nauhoitat DVD VIDEO, SVCD, Video CD, Audio CD,
MP3, JPEG, ja MPEG-4 -levyiltä.
Tekijänoikeuksin suojatun materiaalin nauhoittaminen saattaa
olla vastoin tekijänoikeuslakeja.
Ennen käyttöä
—XV-N312S/XV-N310B
DVD VIDEO
SVCD
Video CD
Audio CD
Kussakin käyttötoimessa/toiminnossa käytettävät levyt on
merkitty seuraavin tunnuksin;
V I D E O
RX-E5S ̲XV -N312S ̲N310B̲FI.b o o k Pag e 36 W ed nesd ay,January 14,2004 11:32 A M
