56
Fran
ç
ais
Mise en service des modes Surround
Pour les modes Surround, les ajustements de l’égaliseur
paramétrique réalisés sur le menu d’ajustement prennent aussi effet
pour les canaux des enceintes en service.
• Les modes Surround disponibles varient en fonction du signal reçu
et des réglages actuels des enceintes. Pour les détails, référez-vous
à “Modes Surround et THX applicables à divers supports” aux
pages 53 et 54.
1. Choisissez et reproduisez n’importe quelle source
autre que “DVD MULTI” et “EXT 7.1CH”.
• Les modes Surround ne peuvent pas être utilisés avec “DVD
MULTI” et “EXT 7.1CH”.
2. Appuyez sur SURROUND pour mettre en service
le mode Surround.
•
Pour les supports numériques multicanaux (sauf les
supports à 2 canaux et Dual Mono),
“DOLBY DIGITAL”
ou “DTS SURROUND” est mis en service.
– Si le mode de reproduction à 7,1 canaux (EX/ES/7.1) a été
réglé sur “AUTO” ou “ON”, un des modes de reproduction à
7,1 canaux est mis en service.
•
Pour les sources analogiques et les supports numériques à
2 canaux,
vous pouvez choisir un des modes Surround
suivants. Chaque fois que vous appuyez sur SURROUND, le
mode Surround change comme suit:
•
Pour les supports Dual Mono,
le canal de sortie des
enceintes change sur l’enceinte centrale si celle-ci est
connectée et en service.
(Vous pouvez choisir le canal que vous souhaitez écouter. Voir
page 42.)
Remarques:
• Lors de l’utilisation d’un casque d’écoute, “3D HEADPHONE”
apparaît sur l’affichage. (Les indicateurs DSP et HEADPHONE
s’allument.)
• Si le mode THX ou DSP est en service, il est annulé quand
vous mettez en service le mode Surround.
Pour ajuster le niveau de sortie des enceintes en utilisant la
télécommande,
suivez la procédure ci-dessous.
• Quand la fonction Analog Direct est en service, vous ne pouvez
pas ajuster le niveau de sortie des enceintes sans sortir la tonalité
de test (voir page 39).
Sur la télécommande UNIQUEMENT:
1. Appuyez sur SOUND.
Les touches numériques sont en service pour les
ajustements sonores.
2. Choisissez l’enceinte que vous souhaitez
ajuster.
Le nom de l’enceinte choisie apparaît un
instant sur l’affichage de la télécommande.
• Pour choisir l’enceinte avant gauche, appuyez
sur FRONT•L.
• Pour choisir l’enceinte centrale, appuyez sur
CENTER.
• Pour choisir l’enceinte avant droite, appuyez
sur FRONT•R.
• Pour choisir l’enceinte Surround droite, appuyez sur
SURR•R.
• Pour choisir l’enceinte Surround arrière droite, appuyez sur
SURR BK•R.
• Pour choisir l’enceinte Surround arrière gauche, appuyez sur
SURR BK•L.
• Pour choisir l’enceinte Surround gauche, appuyez sur
SURR•L.
• Pour choisir le caisson de grave, appuyez sur SUBWFR.
3. Appuyez sur LEVEL +/– pour ajuster les
niveaux de sortie de l’enceinte.
Le nom de l’enceinte choisie à l’étape
précédente et son niveau apparaissent sur
l’affichage de l’appareil.
• Vous pouvez ajuster les niveaux dans une plage de –10 dB à
+10 dB.
4. Répétez les étapes 2 et 3 pour ajuster les autres niveaux de
sortie des enceintes.
Pour annuler le mode Surround
Appuyez sur SURR/DSP OFF.
“SURROUND OFF” apparaît sur l’affichage.
Sur l’appareil
(derrière la porte avant)
SURROUND
SURROUND
Sur la télécommande
dB
L
DGTL AUTO
DIGITAL
SPEAKERS
VOLUME
1
SUBWFR
C
R
LFE
RS
LS
Ex. Quand “DOLBY DIGITAL” est en service.
dB
L
ANALOG
SPEAKERS
VOLUME
1
SUBWFR
R
PL
NEO:6 CINEMA
NEO:6 MUSIC
PL
II
MOVIE
PL
II
MUSIC
PRO LOGIC
dB
L
DGTL AUTO
DUAL
DIGITAL
SPEAKERS
VOLUME
1
SUBWFR
R
SURR/DSP
OFF
SURR/DSP
OFF
Sur la télécommande
Sur l’appareil
(derrière la porte avant)
SOUND
EFFECT
LIVENESS
FM MODE
RETURN
100+
1
2
3
4
5
6
7
/P
8
9
10
+
10
0
100+
9
+
10
FR51-60_RX-DP20VBK[C]F.pm5
03.6.12, 4:26 PM
56
