75
Fran
ç
ais
Pour changer les signaux émettables pour
commander un convertisseur CATV et un tuner
DBS d’un autre fabricant
1. Réglez le sélecteur de mode de
fonctionnement du téléviseur sur
“CATV/DBS”.
2. Maintenez pressée TV/CATV/DBS
(STANDBY/ON).
3. Appuyez sur TV/DBS.
4. Entrez le code du fabricant en
utilisant les touches 1–9 et 0.
Référez-vous à la page 77 pour trouver le
code.
5. Relâchez TV/CATV/DBS
(STANDBY/ON).
Après avoir réglé le mode de fonctionnement du téléviseur sur
“CATV/DBS”, vous pouvez mettre sous et hors tension
le convertisseur CATV ou le tuner DBS:
TV/CATV/DBS
(STANDBY/ON)
: Mettre sous ou hors tension
le convertisseur CATV ou le tuner
DBS.
Après avoir appuyé sur TV/DBS (avec le sélecteur de mode de
commande du téléviseur réglé sur “CATV/DBS”), vous pouvez
réaliser les opérations suivantes sur un convertisseur CATV ou
un tuner DBS:
C/–
:
Changer les canaux.
1–10, 0, 100+ (+10)
:
Choisir les canaux.
La touche numérique 10 fonctionne
comme touche ENTER si votre
appareil nécessite que vous appuyiez
sur ENTER après avoir choisi un
numéro de canal.
Remarque:
Référez-vous au mode d’emploi fourni avec votre convertisseur
CATV ou votre tuner DBS.
6. Essayez de commander votre
convertisseur CATV ou tuner DBS
en appuyant sur TV/CATV/DBS
(STANDBY/ON).
Si votre convertisseur CATV ou tuner DBS se met sous ou hors
tension, c’est que vous avez entré le code correct.
S’il y a plus d’un code dans la liste pour votre fabricant de
convertisseur CATV ou de tuner DBS,
essayez tous les codes
jusqu’à ce que vous trouviez le bon.
Remarque:
Vous ne pouvez pas prérégler en même temps les signaux pour le
convertisseur CATV et le tuner DBS.
Pour changer les signaux émettables pour
commander un magnétoscope d’un autre
fabricant
1. Maintenez pressée VCR 1
(STANDBY/ON).
2. Appuyez sur VCR 1.
3. Entrez le code du fabricant en
utilisant les touches 1–9 et 0.
Référez-vous à la page 77 pour trouver le code.
4. Relâchez VCR 1
(STANDBY/ON).
Les touches suivantes peuvent être utilisées pour commander le
magnétoscope:
VCR 1
(STANDBY/ON)
:
Mettre sous ou hors
tension le magnétoscope.
Après avoir appuyé sur VCR 1, vous pouvez effectuer les
opérations suivantes sur le magnétoscope:
1–10, 0, 100+ (+10)
: Choisir les canaux de télévision.
La touche numérique 10 fonctionne
comme touche ENTER si votre
magnétoscope nécessite que vous
appuyiez sur ENTER après avoir
choisi un numéro de canal.
PLAY
:
Démarrage de la lecture.
REW
:
Rebobiner la bande vidéo.
FF
:
Avancer rapidement la bande vidéo.
STOP
:
Arrêter les opérations.
PAUSE
:
Arrêter momentanément les opérations.
¶
REC
: Appuyez sur cette touche en même temps
que la touche PLAY pour démarrer
l’enregistrement (uniquement pour la Zone
1).
Appuyez sur cette touche en même temps
que la touche PAUSE pour entrer en mode
de pause à l’enregistrement (uniquement
pour la Zone 1).
C/– :
Changer les canaux de téléviseur sur le
magnétoscope.
Remarque:
Référez-vous au mode d’emploi fourni avec le magnétoscope.
5. Essayez de commander votre
magnétoscope en appuyant sur
VCR 1
(STANDBY/ON).
Si votre magnétoscope se met sous ou hors tension, c’est que
vous avez entré le code correct.
S’il y a plus d’un code dans la liste pour votre fabricant de
magnétoscope,
essayez tous les codes jusqu’à ce que vous
trouviez le bon.
TV
CATV/
DBS
Affichage de la télécommande
EFFECT
LIVENESS
FM MODE
RETURN
100+
1
2
3
4
5
6
7
/P
8
9
10
+
10
0
TV/CATV/DBS
STANDBY/ON
TV/DBS
TV/CATV/DBS
STANDBY/ON
VCR 1
STANDBY/ON
Affichage de la télécommande
VCR1
EFFECT
LIVENESS
FM MODE
RETURN
100+
1
2
3
4
5
6
7
/P
8
9
10
+
10
0
VCR 1
STANDBY/ON
FR68-84_RX-DP20VBK[C]F.pm5
03.6.12, 4:42 PM
75
