Français
34
1
Insérez une cassette pour l’enregistrement.
Les deux extrémités de la bande ne peuvent pas être enregistrées (amorces de bande). Avant
de commencer l’enregistrement, faites avancer la bande au-delà de l’amorce de la cassette.
2
Appuyez sur
.
3
Appuyez sur
.
4
Appuyez sur
.
L’enregistrement synchronisé sur le son démarre, automatiquement et simultanément, la
lecture du CD et l’enregistrement de la cassette.
7
Quitter l’enregistrement
Appuyez sur
.
N O T E
• Lorsque la cassette s’arrête, la lecture du CD est temporairement arrêtée.
• Vous pouvez enregistrer des pistes dans l’ordre souhaité en utilisant la fonction de
lecture programmée du CD (
page 31).
• N’appuyez pas sur les touches d’autres sources pendant l’enregistrement. Une autre
source serait sélectionnée et enregistrée.
• Ce produit est compatible avec les cassettes normales (TYPE I). Ce produit n’est pas com-
patible avec les cassettes haute performance (TYPE II) ni les cassettes métal (TYPE IV).
• Le niveau sonore de l’enregistrement est automatiquement ajusté.
• Ne placez pas la bande en mode “Pause” plus de quelques minutes. Appuyez plutôt sur
pour arrêter le défilement de la bande.
Avant de commencer un enregistrement sur une cassette, référez-vous à la section “A propos
des cassettes” (
page 40).
Allumez l’unité principale et suivez ensuite la procédure décrite ci-dessous. (
page 11)
Enregistrement de pistes à partir d’un CD
2 1
4
3
PUSH
RCBF10_FR_25_41.p65
04.8.26, 2:52 PM
33
Содержание RC-BF10
Страница 47: ...RCBF10E_GE_33_42 p65 04 8 30 3 15 PM 41 ...
Страница 89: ...RCBF10_FR_25_42 p65 04 8 30 3 14 PM 41 ...
Страница 131: ...RCBF10_FR_25_42 p65 04 8 30 3 14 PM 41 ...
Страница 132: ...2004 Victor Company of Japan Limited GE FR NL c 0804NSMMODORI RCBF10E_GFN_hyo1_4 p65 04 9 1 2 58 PM 2 ...
Страница 133: ...INSTRUCTIONS CD PORTABLE SYSTEM RC BF10 RCBF10E_GFN_hyo1_4 p65 04 9 1 2 59 PM 4 ...