background image

5

Sätta på TV:n första gången

Bra gjort,

 din nya TV är nu redo att användas Du kommer att finna att den har många spännande funktioner. Lär känna dessa egenskaper genom att ta 

dig tid att läsa igenom instruktionshandboken som medföljde TV:n.

Om du efter att ha läst instruktionsboken har ytterligare frågor angående användning av din TV, klicka på länken till supportcenter:

Norway:  www.elkjop.no/service Sweden: 

www.elgiganten.se/service

Denmark: www.elgiganten.dk/service Finland: 

www.gigantti.fi/huolto

(QSG-LT-40E71-131126V1-3)

1

Packa

2

Installera basställningen

4

Ansluta antennen och till eluttaget

3

Installera basställningen

Anslut inte TV:n till eluttaget innan du ha kopplat in alla anslutningar.

Se till att lägga in batteriet så att polerna (+) och ( - ) motsvarar markering-

arna (+) och ( - ) i batterifacket.

1.  Första gången du sätter på TV:n, går den 

direkt till menyn Förstagångsinstallation

Tryck på OK-knappen för att starta menyn 

Förstagångsinstallation.

2.  Tryck på                   -knapparna för att välja 

språket för menyn. Det förinställda 

skärmmenyspråket är engelska. Tryck på 

OK-knappen för att bekräfta.

4.  Tryck på          -knapparna för att välja DVB-T / 

DVB-C och tryck därefter på OK-knappen för 

att bekräfta.

5.  Kanalinställningen börjar. Denna funktion kan 

ta upp till 6 minuter. Displayen visar 

inställningens framsteg och hur många 

kanaler som hittas.

First Time Installation

Please ensure aerial is plugged in!

Then press OK button.

OK

English

Svenska

Dansk

ýesky

Slovak

Norsk

Suomi

Please select an OSD Language

DVB-C

DVB Välj typ

DVB-T

OK

Startläge

Butiksläge

Lägesval

Inställningstyp

DTV

Tyskland

Grekland

Ungern

Italien

Irland

Luxemburg

Nederländerna

Norge

Polen

MENU

DVB-C Sök meny

Sök typ

Full

610000

Auto

Auto

Frekvens

Nätverks-ID

Symbol(ks/s)

OK    

   

   MENU

Kanalinställning

DTV

 :  3 Program

Radio  :  0 Program
Data  :  0 Program

36%

UHF CH

Tryck på [MENY] för att hoppa över.

(DTV)

4b.  Om du väljer DVB-C, är nästa steg att 

konfigurera DVB-C-systemet (Sök typ / 

Frekvens / Nätverks-ID / Symbol(ks/s)). Tryck 

på OK-knappen för att gå till inställningstyp 

och lägg till menyalternativ för att lägga till 

land, Detta steg är detsamma som DVB-T:s 

process för att välja inställningstyp (DTV / 

ATV). Tryck på                 -knapparna för att 

välja land och tryck därefter på OK-knappen 

för att börja inställningen.

4a.  Om du väljer DVB-T, tryck på         

-knapparna för att välja DTV / ATV / DTV + 

ATV, tryck på      -knappen och tryck därefter 

på                 -knapparna för att välja landet 

och tryck därefter på OK-knappen för att 

börja ställa in.

Vid inställning kan din TV ha fått signaler från 

mer än en sändare. Om detta har hänt visas 

skärmen Inställning av målregion. Den gör det 

möjligt att välja rätt regional överföring för den 

lokala nyhetstjänst du behöver.

Tryck på           -knapparna för att justera 

inställningen för varje alternativ och därefter på 

OK-knappen för att bekräfta.

Inställning av målregion

Landskod

GBR

Primär region

England

Sekundär region
Tertiär region

London

Den visas som GBR för Storbritannien.

Inställning av målregion

1
2
3

4

1

Här visas det regionala landet (t.ex. England, Wales, 

Scotland, NI).

2

Här kan du ställa in regionen för lokala nyhetstjän-

ster på BBC och ITV (t.ex. London, Beds och Cambs 

osv.).

3

Du kan få signaler från mer än en sändare inom den 

sekundära regionen, (t.ex. Beds och Cambs kan ha 

Luton eller Sandy Heath).

4

3.  Tryck på knapparna           för att välja läge och 

tryck därefter på OK-knappen. Tryck på        för 

att välja Ja för att bekräfta, eller på       för att 

välja Nej för att avbryta och återgå till menyn 

Lägesval läge.

Snabbstartguide

40” FHD LED TV

  LT-40E71

Tack för att du 

valt att köpa din nya JVC-TV.

Din nya TV använder den senaste tekniken för att förbättra din tittarupplev-

else. Vi föreslår att du avsätter minst 20 minuter för att göra initialinställn-

ingarna. 
Följ den här guiden för att framgångsrikt slutföra förstagångsinstallationen.

1.  Tryck och lyft baksideshöl-

jet för att öppna 

batterifacket på fjärrkon-

trollen.

Ta bort allt förpackningsmaterial från TV:n. Behåll förpackningsma-

terialet. Om förpackningen kastas ska du följa gällande lokala 

föreskrifter. 

2.  Sätt in två AAA batterier. 

Stäng batterilocket.

SE

1.  Anslut en av RF-koaxialkablarna till antennuttaget i väggen 

och den andra änden av kabel i RF (75Ω)-uttaget på TV:ns 

baksida.

2.  Sätt i elsladden i ett eluttag när alla anslutningar gjorts.
3.  Slå på STRÖM PÅ/AV

 

brytaren som är placerad till höger på 

framsidan under ramen. Det röda LED-ljuset lyser på TV.ns 

frampanel.

4.  I standby-läget trycker du på       -knappen på TV:ns högra 

panel eller på fjärrkontrollen, för att sätta på TV:n. Det röda 

LED-ljuset blir blått.

1

2

3

USB

5V

500mA

HDMI2

HDMI1(ARC)

PC IN

RF

COMMON  INTERFACE (CI)

HEADPHONE

PC AUDIO

Till nätuttaget

RF koaxialkabel

(medföljer ej)

ELLER

Den senaste miljövänliga, energibesparande tekniken kommer att stänga 

av TV:n när enheten inte används på 4 timmar. Se "Automatisk Standby" 

under "Tidsinställningar" i bruksanvisningen för mer information.

TV

TV-stativstöd

TV-bas

Fjärrkontroll / 

AAA batterier x 2

Skruv A x 2

Snabbstartguide

Bruksanvisning

Skruv B x 2

1.  Lägg ned TV:n på en plan yta med baksidan uppåt, helst på kanten av ett bord så att nederdelen på TV:n skjuter ut något från det. Var noga med att ett 

mjukt vadderat material (t.ex. en kudde eller tjock skumgummi) läggs under skärmen.

2.  För att montera TV-stativet måste först stativstödet fästas på TV:n med 2 skruvar A och 2 skruvar B. Rikta in skruvhålen och använd skruvarna för att fästa 

stativstödet på TV:n.

3.  För att installera beställningen, till TV:n med skruv A. Rkta in skruvhålen och fäst sedan med en skruvmejsel (medföljer inte) med de 4 skruvarna C som 

medföljer.

skruv 

skruv

Skruv A

A

B B

Skruv C x 4

TV:ns 

framsida

Basstativets 

framsida

Skruv C x 4

LT-40E71_QSG_131126_Annie.pdf   3   26/11/13   4:14 PM

Содержание LT-40E71

Страница 1: ...g 1 2 3 4 1 This will show the regional country e g England Wales Scotland NI 2 This will allow you to set the region for your local news service on BBC and ITV e g London Beds and Cambs etc 3 You may receive signals from more than one transmitter within the Secondary Region e g Beds and Cambs may have Luton or Sandy Heath 4 3 Press the buttons to select your desired mode and then press the OK but...

Страница 2: ...ere til Modusvalg menyen QSG LT 40E71 131126V1 2 1 Legg TV en ned på et flatt underlag med baksiden vendt opp og ideelt på kanten av bordet slik at undersiden av TV en henger litt over på den Forsikre deg om at det er plassert et mykt underlag f eks en pute eller en tykk skumplastmatte under skjermen 2 TV stativet installeres ved først å feste stativet til TV en med to 2 skruene A og to 2 skruer B...

Страница 3: ...ativ och därefter på OK knappen för att bekräfta Inställning av målregion Landskod GBR Primär region England Sekundär region Tertiär region London Den visas som GBR för Storbritannien Inställning av målregion 1 2 3 4 1 Här visas det regionala landet t ex England Wales Scotland NI 2 Här kan du ställa in regionen för lokala nyhetstjän ster på BBC och ITV t ex London Beds och Cambs osv 3 Du kan få si...

Страница 4: ...inikkeita painamalla haluamasi maa ja käynnistä sitten viritys painamalla OK painiketta 4a Jos valitset DVB T n valitse painikkeita painamalla vaihtoehdoista ATV DTV DTV ATV Paina painiketta ja paina sitten painikkeita painamalla haluttu maa ja käynnistä viritys painamalla OK painiketta Virityksen aikana TV on voinut vastaanottaa signaaleita useammalta kuin yhdeltä lähetysasemalta Jos näin on käyn...

Страница 5: ...on England Sekundær region Terciární region London Dette vises som GBR i Storbritannien Indstillinger for Destinationsregionen 1 2 3 4 1 Dette viser det regionale land f eks England Wales Scotland NI 2 Dette giver dig mulighed for at indstille din lokale region så du får lokale nyheder og tjenester på BBC og ITV f eks i London Beds og Cambs osv 3 Du vil muligvis modtage signaler fra mere end en se...

Страница 6: ...razí region například Anglie Wales Skotskou Severní Irsko 2 Tímto lze nastavit správný region místních zpráv na BBC a ITV například Londýn Beds a Cambs atd 3 Můžete přijímat signály více než jednoho vysílače v rámci sekundárního regionu například Beds a Cambs mohou přijímat Luton nebo Sandy Heath 4 3 Stisknutím tlačítek vyberte požadovaný režim a potom stiskněte tlačítko OK Stisknutím tlačítka vyb...

Страница 7: ... zobrazený ako GBR Nastavenie Cieľovej Oblasti 1 2 3 4 1 Bude zobrazovať krajinné oblasti napr Anglicko Wales Škótsko NI 2 Umožní vám nastaviť oblasť pre miestne spravodajstvo BBC a ITV napr Londýn Bedfordshire a Cambridgeshire atď 3 Signály môžete v rámci sekundárnej oblasti prijímať z viacerých vysielačov napr Bedfordshire a Cambridgeshire môžu mať Luton alebo Sandy Heath 4 3 Tlačidlami zvoľte p...

Отзывы: