JVC LM-10W, Инструкция по эксплуатации

Страница: 37 / 88

FRAN
Ç
AIS
3. Appuyer sur la touche VOLUME/SELECT pour
régler.
Items de menu Objectif Gamme de réglage
SHARPNESS Netteté de l’image
COLOR SYSTEM Système couleur
ASPECT Rapport d’image
Touche du Fonction
Contenu
panneau avant affichée
+ Augmente (vers valeur maximale)
3
Fait avancer la valeur de réglage
– Diminue (vers valeur minimale)
2
Fait reculer la valeur de réglage
VOLUME/SELECT
(–)
VOLUME/SELECT
(+)
Touche du Fonction
Contenu
panneau avant affichée
PHASE ( )
∞
Repère de sélection avant (
3
)
CHROMA ( )
5
Repère de sélection inverse (
3
)
Touche du Fonction
Contenu
panneau avant affichée
MENU
SORTIE Quitter (ou relâcher) l’écran
(EXIT) <MENU>
POUR UTILISER LES FONCTIONS DE
MENU
Vous pouvez régler les items de menu suivants.
Les régler en fonction de vos besoins.
1. Appuyer sur la touche MENU.
L’écran <MENU> est affiché.
* L’écran disparaît automatiquement si aucune opération n’est
effectuée au bout de 5 minutes.
2. Appuyer sur la touche PHASE ( ) ou CHROMA
( ) pour sélectionner les items du menu.
Un repère de sélection est mis près de l’item sélectionné.
4. Si vous voulez régler les autres items du menu,
reprendre les procédures 2 et 3.
5. Appuyer sur la touche MENU pour quitter.
1
Repère de sélection (
3
): Indique
l’item de menu que vous
sélectionnez.
2
Item de menu: Les items de menu
que vous sélectionnez.
3
Affichage de réglage: Indique les
réglages courants (valeur).
4
Affichage de fonction: Les
fonctions des touches du panneau
avant (7 touches sur la gauche.)
corres- pondent à la fonction
affichée.
Remarques:
●
Si le rapport d’image est réglé sur
16 – 9 (16:9) dans ASPECT, l’image
sera réduite verticalement.
●
Lorsque le rapport d’écran est réglé
sur 4-3 UNDER dans ASPECT,
l’image est sous-balayée avec un
rapport d’écran de 4:3. Lorsque le
rapport d’écran est réglé sur 4-3
NORM dans ASPECT, l’image est
balayée normalement avec un
rapport d’image de 4:3.
Ecran <MENU>
<Touches du panneau avant>
Fonction
Contenu
affichée
∞
Fait avancer l’item de menu.
5
Fait reculer l’item de menu.
–
Fait diminuer la valeur du
réglage. (vers le minimum)
+
Fait augmenter la valeur du
réglage. (vers le maximum)
3
Fait avancer la valeur de réglage.
2
Fait reculer la valeur de réglage.
EXIT
Pour sortir de l’écran
<MENU>.
AFFICHAGE ET SELECTION DANS LE MODE
D’ECRAN <MENU> (REGLAGE)
•
SHARPNESS (netteté de l’image) • ASPECT (rapport d’image)
• COLOR SYSTEM (système couleur)
7
SHARPNESS
COLOR SYSTEM
ASPECT
MENU
PHASE CHROMA
VOLUME/SELECT
– +
MENU
–10 ~ 0 ~ 10
AUTO NTSC PAL
4 – 3 NORM 4 – 3 UNDER 16 – 9
EXIT
< MENU >
‰
SHARPNESS : 0
COLOR SYSTEM : AUTO
ASPECT : 4 – 3NORM
PHASE CHROMA BRIGHT CONTRAST MENU VOLUME/SELECT
– +
LCT0883-001A 01.2.8, 14:41 37