29
ﻰﺳﺭﺎﻓ
ﻊﺑﺎﻨﻣ
ﺭﺍﺪﻬﮕﻧ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻥﺩﺮﻛ
ﺰﻴﻤﺗ
.
ﺪﻴﻨﻛ
کﺎﭘ
ﻡﺮﻧ
ﻪﭼﺭﺎﭘ
ﮏﻳ
ﺎﻳ
ﯽﻧﻮﻜﻴﻠﻴﺳ
ﮏﺸﺧ
ﻝﺎﻤﺘﺳﺩ
ﮏﻳ
ﺎﺑ
ﺍﺭ
ﺏﺎﻗ
یﻭﺭ
کﺎﺧ
ﻭ
ﺩﺮﮔ
ﻂﺑﺍﺭ
ﻥﺩﺮﻛ
ﺰﻴﻤﺗ
ﻂﺑﺍﺭ
ﯽﻣﺍﺭﺁ
ﻪﺑ
ﻦﻛ
کﺎﭘ
ﺵﻮﮔ
ﮏﻳ
ﺎﺑ
ﻭ
ﻩﺩﺮﻛ
ﺍﺪﺟ
ﺍﺭ
ﺏﺎﻗ
.
ﺪﻨﻴﺒﻧ
ﻪﻣﺪﺻ
ﻂﺑﺍﺭ
ﺪﻴﺷﺎﺑ
ﺐﻗﺍﺮﻣ
.
ﺪﻴﻨﻛ
کﺎﭘ
ﺍﺭ
ﺎﻫ
ﻚﺴﻳﺩ
ﺎﺑ
ﺭﺎﻛ
.
ﺪﻴﻨﻜﻧ
ﺲﻤﻟ
ﺍﺭ
ﮏﺴﻳﺩ
ﻩﺪﺷ
ﻂﺒﺿ
ﺖﻤﺳ
•
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
،ﺖﺳﺍ
ﻩﺪﺷ
ﻩﺪﻧﺎﺒﺴﭼ
ﺭﺍﻮﻧ
ﻥﺁ
یﻭﺭ
ﻪﻛ
ﯽﻜﺴﻳﺩ
ﺯﺍ
ﺎﻳ
؛ﺪﻴﻧﺎﺒﺴﭽﻧ
ﺮﮕﻳﺩ
ﺩﺭﺍﻮﻣ
ﻭ
ﺭﺍﻮﻧ
ﮏﺴﻳﺩ
یﻭﺭ
•
.
ﺪﻴﻨﻜﻧ
.
ﺪﻴﻨﻜﻧ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﮏﺴﻳﺩ
یﺍﺮﺑ
ﯽﺒﻧﺎﺟ
ﻪﻠﻴﺳﻭ
ﭻﻴﻫ
ﺯﺍ
•
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺖﻛﺮﺣ
ﻥﻭﺮﻴﺑ
ﺖﻤﺳ
ﻪﺑ
ﻭ
ﻩﺩﺮﻛ
ﻉﻭﺮﺷ
ﮏﺴﻳﺩ
ﺰﻛﺮﻣ
ﺯﺍ
ﺍﺭ
ﻥﺩﺮﻛ
ﺰﻴﻤﺗ
•
.
ﺪﻴﻨﻜﻧ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﯽﻟﻼﺣ
ﻉﻮﻧ
ﭻﻴﻫ
ﺯﺍ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺰﻴﻤﺗ
ﻡﺮﻧ
ﻪﭼﺭﺎﭘ
ﮏﻳ
ﺎﻳ
ﮏﺸﺧ
ﯽﻧﻮﻜﻴﻠﻴﺳ
ﻪﭼﺭﺎﭘ
ﮏﻳ
ﺎﺑ
ﺍﺭ
ﮏﺴﻳﺩ
•
.
ﺪﻴﺸﻜﺑ
ﻥﻭﺮﻴﺑ
ﯽﻘﻓﺍ
ﺕﺭﻮﺻ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﻥﺁ
،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺯﺍ
ﮏﺴﻳﺩ
ﻥﺩﺭﻭﺁ
ﻥﻭﺮﻴﺑ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
•
.
ﺪﻴﻨﻛ
کﺎﭘ
ﺍﺭ
ﮏﺴﻳﺩ
ﻪﺒﻟ
ﻭ
یﺰﻛﺮﻣ
ﺥﺍﺭﻮﺳ
ﺖﻤﺴﻗ
ﺭﺩ
ﺮﺑﺯ
یﺎﻫ
ﻪﻜﺗ
،ﮏﺴﻳﺩ
ﻥﺩﺍﺩ
ﺭﺍﺮﻗ
ﺯﺍ
ﻞﺒﻗ
•
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﺮﻳﺎﺳ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
ﻡﻼﻗﺍ
ﻦﻳﺮﺧﺁ
ﺖﺳﺮﻬﻓ
ﻭ
ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﻥﺎﻴﻣ
یﺎﻫ
ﯽﻧﺎﺳﺭﺯﻭﺭ
ﻪﺑ
ﻦﻳﺮﺧﺁ
–
:
یﺍﺮﺑ
JVC
ﯽﻠﺻﺍ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
–
ﺪﻳﺪﺟ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﺮﻳﺎﺳ
–
.
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
<www.jvc.net/cs/car/>
ﻪﺑ
ﻰﻣﻮﻤﻋ
:
ﺪﻨﻛ
ﺶﺨﭘ
ﺍﺭ
ﻞﻳﺫ
یﺎﻫ
CD
ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
ﻂﻘﻓ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
•
ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ
ﺎﺑ
ﺖﺴﻴﻧ
DVD
ﻪﻛ
ﻰﻓﺮﻃ
“DualDisc”
ﺎﻬﻜﺴﻳﺩ
ﺭﺩ
:
ﮏﺴﻳﺩ
ﻝﺍﻭﺩ
ﺶﺨﭘ
•
DVD
ﻪﻛ
ﮏﺴﻳﺩ
ﻝﺍﻭﺩ
ﻚﻳ
ﻑﺮﻃ
ﻥﺁ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
،ﻦﻳﺍﺮﺑﺎﻨﺑ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻰﻤﻧ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
“Compact Disc Digital Audio”
.
ﺩﻮﺷ
ﻰﻤﻧ
ﻪﻴﺻﻮﺗ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
ﺭﺩ
ﺖﺴﻴﻧ
ﻪﺑ
،ﺶﺨﭘ
ﻞﺑﺎﻗ
ﯽﺗﻮﺻ
یﺎﻫ
ﻞﻳﺎﻓ
ﺹﻮﺼﺧ
ﺭﺩ
ﯽﺗﺎﺤﻴﺿﻮﺗ
ﻭ
ﻖﻴﻗﺩ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
یﺍﺮﺑ
•
.
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
ﻉﻮﺟﺭ
<www.jvc.net/cs/car/audiofile/>
(
ﺏﺎﻗ
ﺖﺸﭘ
ﺭﺩ
)
ﻂﺑﺍﺭ
ﺍﺮﺟﺍ
ﻞﺑﺎﻗ
یﺎﻫ
ﻞﻳﺎﻓ
:
ﺶﺨﭘ
ﻞﺑﺎﻗ
ﯽﺗﻮﺻ
ﻞﻳﺎﻓ
•
:
ﮏﺴﻳﺩ
یﺍﺮﺑ
(.aac)
AAC
،
(.wma)
WMA
،
(.mp3)
MP3
:
USB
ﻩﻮﺒﻧﺍ
ﻪﻈﻓﺎﺣ
یﺎﻫ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
یﺍﺮﺑ
(.flac)
FLAC
،
(.wav)
WAV
،
(.m4a)
AAC
،
(.aac)
AAC
،
(.wma)
WMA
،
(.mp3)
MP3
CD-ROM/CD-RW/CD-R
:
ﺶﺨﭘ
ﻞﺑﺎﻗ
ﮏﺴﻳﺩ
•
Long
ﻞﻳﺎﻓ
ﻡﺎﻧ
،
Joliet
،
ISO 9660 Level 1/2
:
ﺶﺨﭘ
ﻞﺑﺎﻗ
ﮏﺴﻳﺩ
ﺖﻣﺮﻓ
•
FAT32
،
FAT16
،
FAT12
:
ﺶﺨﭘ
ﻞﺑﺎﻗ
USB
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻞﻳﺎﻓ
ﻢﺘﺴﻴﺳ
•
ﻪﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﻤﻣ
،ﺪﻧﺭﺍﺩ
ﺖﻴﻌﺒﺗ
ﻻﺎﺑ
ﺭﺩ
ﻩﺪﺷ
ﺖﺴﻴﻟ
یﺎﻫﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ
ﺯﺍ
ﯽﺗﻮﺻ
یﺎﻫ
ﻞﻳﺎﻓ
ﻪﻛ
ﯽﻧﺎﻣﺯ
ﯽﺘﺣ
.
ﺪﺷﺎﺒﻧ
ﺮﻳﺬﭘ
ﻥﺎﻜﻣﺍ
ﺶﺨﭘ
،ﺎﻫ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺎﻳ
ﻪﻧﺎﺳﺭ
ﻂﻳﺍﺮﺷ
ﺎﻳ
ﻉﻮﻧ
.
ﺩﺮﻛ
ﺶﺨﭘ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
یﻭﺭ
ﻥﺍﻮﺗ
ﯽﻤﻧ
ﺍﺭ
iTunes
ﻂﺳﻮﺗ
ﻩﺪﺷ
یﺭﺍﺬﮔﺪﻛ
CD
ﮏﻳ
ﺭﺩ
(.m4a)
AAC
ﻞﻳﺎﻓ
ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ
ﺍﺮﺟﺍ
ﻞﺑﺎﻗ
ﻪﻛ
ﯽﻳﺎﻫ
ﮏﺴﻳﺩ
.
ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ
ﺩﺮﮔ
ﻪﻛ
ﯽﻳﺎﻬﻜﺴﻳﺩ
•
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻒﻴﺜﻛ
ﻪﻛ
ﯽﻳﺎﻬﻜﺴﻳﺩ
ﺎﻳ
ﺪﺷﺎﺑ
ﻩﺪﺷ
ﮓﻧﺭ
ﺎﻬﻧﺁ
ﻩﺪﺷ
ﻂﺒﺿ
ﺖﻤﺳ
یﻭﺭ
ﻪﻛ
ﯽﻳﺎﻬﻜﺴﻳﺩ
•
ﻂﺒﺿ
ﻞﺣﺍﺮﻣ
ﻡﺎﻤﺗ
ﻪﻛ
(
ﺩﺪﺠﻣ
ﻂﺒﺿ
ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ
ﺎﺑ
)
ReWritable
/(
ﻂﺒﺿ
ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ
ﺎﺑ
)
Recordable
یﺎﻫ
ﮏﺴﻳﺩ
•
.
ﺖﺳﺍ
ﻩﺪﺸﻧ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﻞﻣﺎﻛ
ﺭﻮﻃ
ﻪﺑ
ﻥﺁ
ﺭﺩ
ﺎﻫ
ﻞﻳﺎﻓ
ﺩﺎﺠﻳﺍ
ﺚﻋﺎﺑ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﻤﻣ
ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺎﺑ
یﺩ
ﯽﺳ
ﻥﺩﺍﺩ
ﺎﺟ
یﺍﺮﺑ
ﺵﻼﺗ
.
یﺮﺘﻣ
ﯽﺘﻧﺎﺳ
8
یﺩ
ﯽﺳ
•
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﺑﺍﺮﺧ
USB
یﺎﻫ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺍﺭ
USB
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﮏﻳ
ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻤﻧ
USB
ﺏﺎﻫ
ﻖﻳﺮﻃ
ﺯﺍ
•
.
ﺩﻮﺷ
ﺍﺪﺻ
یﺩﺎﻋﺮﻴﻏ
ﺶﺨﭘ
ﺚﻋﺎﺑ
ﺮﺘﻣ
5
ﺯﺍ
ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﻝﻮﻃ
ﺎﺑ
ﻞﺑﺎﻛ
ﮏﻳ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﻤﻣ
•
ﺍﺭ
ﺪﺷﺎﺑ
ﺮﭙﻣﺁ
1.5
ﺯﺍ
ﺮﺗﻻﺎﺑ
ﻭ
ﺖﻟﻭ
5
ﺯﺍ
ﺮﻴﻏ
ﻪﺑ
ﻥﺁ
یﺪﻨﺑ
ﻪﺟﺭﺩ
ﻪﻛ
USB
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻤﻧ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﻳﺍ
•
.
ﺪﻫﺩ
ﺺﻴﺨﺸﺗ
iPhone/iPod
ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ
:
USB
ﺩﻭﺭﻭ
ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ
ﻖﻳﺮﻃ
ﺯﺍ
•
Made for
(
6th generation
ﻭ
5th
)
iPod touch
–
(
7th generation
)
iPod nano
–
X
،
8 Plus
،
8
،
7 Plus
،
7
،
SE
،
6S Plus
،
6S
،
6 Plus
،
6
،
5C
،
5S
،
5
،
iPhone 4S
–
:
Bluetooth
ﻖﻳﺮﻃ
ﺯﺍ
•
Made for
(
6th generation
ﻭ
5th
)
iPod touch
–
X
،
8 Plus
،
8
،
7 Plus
،
7
،
SE
،
6S Plus
،
6S
،
6 Plus
،
6
،
5C
،
5S
،
5
،
iPhone 4S
–
