8
FRANÇAIS
Data Size:
B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size:
B6L (182 mm x 128 mm)
Radio
[SSM]
[SSM 01–06]
/
[SSM 07–12]
/
[SSM 13–18]
: Prérègle automatiquement
un maximum de 18 stations pour FM. “SSM” s’arrête de clignoter quand les
6 premières stations sont mémorisées. Sélectionnez
[SSM 07–12]
/
[SSM 13–18]
pour mémoriser les 12 stations suivantes.
[IF BAND]
[AUTO]
: Augmente la sélectivité du tuner pour réduire les interférences des
stations FM adjacentes. (L’effet stéréo peut être perdu.) ;
[WIDE]
: Il y a des interférences des stations FM adjacentes, mais la qualité du
son n’est pas dégradée et l’effet stéréo est conservé.
[MONO SET]
[ON]
: Améliore la réception FM mais l’effet stéréo sera perdu. ;
[OFF]
: Annulation.
[AREA]
[N.AMERICA]
: Pour l’Amérique du Nord/Centrale/du Sud, intervalles AM/FM:
10 kHz/200 kHz. ;
[S.AMERICA]
: Pour les pays d’Amérique du Sud, intervalles AM/FM:
10 kHz/50 kHz. ;
[EUROPE]
: Pour les autres régions, intervalles AM/FM: 9 kHz/50 kHz.
[PTY SEARCH]
Sélectionnez un code PTY pour FM Radio Broadcast Data System (reportez-vous à
“Code PTY pour FM Radio Broadcast Data System.”).
S’il y a une station diffusant un programme du code PTY que vous avez choisi, la
station est accordée.
*1 Sélectionnable quand le tuner SiriusXM Vehicle est connecté. (Page 12)
*2 Sélectionnable uniquement quand
[ONCE]
ou
[WEEKLY]
est choisi à l’étape 1.
Code PTY pour FM Radio Broadcast Data System
[NEWS]
,
[INFORM]
(information),
[SPORTS]
,
[TALK]
,
[ROCK]
,
[CLS ROCK]
(rock classique),
[ADLT HIT]
(hits adultes),
[SOFT RCK]
(rock soft),
[TOP 40]
,
[COUNTRY]
,
[OLDIES]
,
[SOFT]
,
[NOSTALGA]
(nostalgique),
[JAZZ]
,
[CLASSICL]
(classique),
[R & B]
(rhythm et blues),
[SOFT R&B]
(rhythm et blues soft),
[LANGUAGE]
,
[REL MUSC]
(musique religieuses),
[REL TALK]
(discussion
religieuse),
[PERSNLTY]
(personnalité),
[PUBLIC]
,
[COLLEGE]
,
[HABL ESP]
(discussion en espagnol),
[MUSC ESP]
(musique espagnole),
[HIP HOP]
,
[WEATHER]
Défaut:
[XX]
[TUNER SETTING] (pour KD-T721BT)
[SSM]
[SSM 01–06]
/
[SSM 07–12]
/
[SSM 13–18]
: Prérègle automatiquement un
maximum de 18 stations pour FM. “SSM” s’arrête de clignoter quand les 6 premières
stations sont mémorisées. Sélectionnez
[SSM 07–12]
/
[SSM 13–18]
pour
mémoriser les 12 stations suivantes.
[IF BAND]
[AUTO]
: Augmente la sélectivité du tuner pour réduire les interférences des stations
FM adjacentes. (L’effet stéréo peut être perdu.) ;
[WIDE]
: Il y a des interférences des stations FM adjacentes, mais la qualité du son
n’est pas dégradée et l’effet stéréo est conservé.
[MONO SET]
[ON]
: Améliore la réception FM mais l’effet stéréo sera perdu. ;
[OFF]
: Annulation.
[NEWS SET]
[ON]
: L’appareil commute temporairement sur le programme d’information s’il est
disponible. ;
[OFF]
: Annulation.
[REGIONAL]
[ON]
: Commute sur une autre station uniquement dans la région spécifiée, à l’aide de
la commande “AF”. ;
[OFF]
: Annulation.
[AF SET]
[ON]
: Recherche automatiquement une autre station diffusant le même programme
dans le même réseau Radio Data System mais qui possède une meilleure réception
quand la réception actuelle est mauvaise. ;
[OFF]
: Annulation.
[TI]
[ON]
: Permet à l’appareil de commuter temporairement sur les informations routières
si elles sont disponibles (L’indicateur “TI” s’allume) pendant l’écoute de n’importe
quelle source sauf AM. ;
[OFF]
: Annulation.
[AREA]
[N.AMERICA]
: Pour l’Amérique du Nord/Centrale/du Sud, intervalles AM/FM:
10 kHz/200 kHz. ;
[S.AMERICA]
: Pour les pays d’Amérique du Sud, intervalles AM/FM: 10 kHz/50 kHz. ;
[EUROPE]
: Pour les autres régions, intervalles AM/FM: 9 kHz/50 kHz.
[PTY SEARCH]
Sélectionnez un code PTY pour FM Radio Data System (page 9).
S’il y a une station diffusant un programme du code PTY que vous avez choisi, la
station est accordée.
•
[NEWS SET]
/
[REGIONAL]
/
[AF SET]
peut uniquement être sélectionné pour la source FM.
KD_T92MBS_K_B5A-3834-00_FR.indd 8
KD_T92MBS_K_B5A-3834-00_FR.indd 8
24/7/2021 8:24:42 PM
24/7/2021 8:24:42 PM
