JVC KD-SR85BT Скачать руководство пользователя страница 72

Страница: 72 / 132

FRANÇAIS

Data Size:

B6L (182 mm x 128 mm)

Book Size:

B6L (182 mm x 128 mm)

RÉGLAGES AUDIO

[SOUND EFFECT]

[SPACE ENHANCE]

(Ne s’applique pas à la source FM/AM.)

[SMALL]

[MEDIUM]

[LARGE]

: Améliore virtuellement l’espace sonore. ;

[OFF]

: Annulation.

[SND RESPONSE]

[LEVEL1]

[LEVEL2]

[LEVEL3]

: Rend virtuellement le son plus réaliste. ;

[OFF]

: Annulation.

[SOUND LIFT]

[LOW]

[MIDDLE]

[HIGH]

: Ajuste virtuellement la position sonore entendue

par les enceintes. ;

[OFF]

: Annulation.

[VOL LINK EQ]

[ON]

: Accentue la fréquence pour réduire le bruit entendu de l’extérieur de la

voiture ou le bruit roulement des pneus. ;

[OFF]

: Annulation.

[K2 TECHNOLOGY]

(Ne s’applique pas à la source FM/AM, à la source SIRIUS XM et à la source AUX.)

[ON]

: Pour améliorer la qualité du son de la musique compressée. ;

[OFF]

: Annulation.

Réglages de sortie d’enceinte

[SPK/PRE OUT]

(Applicable uniquement si

[X ‘ OVER TYPE ]

est réglé sur

[2-WAY]

) (page 25)

Sélectionnez le réglage de sortie pour les enceintes

[SPK/PRE OUT],

sur la base de la

méthode de connexion des enceintes.

Connexion via les prises de sortie de ligne

Pour les connexions via un amplificateur extérieur (Page 41)

KD-T905BTS/KD-T805BTS:

Réglage sur

[SPK/PRE OUT]

Signal audio via la prise de sortie de ligne

FRONT

REAR

[REAR/REAR]

(défaut)

Sortie des enceintes
avant

Sortie des enceintes arrière

Sortie de caisson
de grave

[REAR/SUB.W]

( Non disponible )

[SUB.W/SUB.W]

Sortie des enceintes
avant

L (gauche): Sortie de caisson
de grave
R (droite): (Sourdine)

Sortie de caisson
de grave

KD-T900BTS/KD-TD90BTS/KD-SR85BT:

Réglage sur

[SPK/PRE OUT]

Signal audio via la prise de sortie de ligne

FRONT

REAR/SW

[REAR/REAR]

Sortie des enceintes avant

Sortie des enceintes arrière

[REAR/SUB.W]

(défaut)

Sortie des enceintes avant

Sortie de caisson de grave

[SUB.W/SUB.W]

Sortie des enceintes avant

Sortie de caisson de grave

KD-T700BT/KD-TD70BT:

Réglage sur

[SPK/PRE OUT]

Signal audio via la prise de sortie de ligne

REAR/SW

[REAR/REAR]

Sortie des enceintes arrière

[REAR/SUB.W]

(défaut)

Sortie de caisson de grave

[SUB.W/SUB.W]

Sortie de caisson de grave

Connexion via les câbles d’enceinte

Vous pouvez aussi connecter les enceintes sans utiliser un amplificateur extérieur
mais continuer à utiliser la sortie du caisson de grave avec ces réglages. (Page 40)

Réglage sur

[SPK/PRE OUT]

Signal audio via le fil de l’enceinte arrière

L (gauche)

R (droite)

[REAR/REAR]

Sortie des enceintes arrière

[REAR/SUB.W]

Sortie des enceintes arrière

[SUB.W/SUB.W]

Sortie de caisson de grave

(Sourdine)

[SUB.W/SUB.W]

est sélectionné:

–

[120HZ]

est sélectionné dans

[SUBWOOFER LPF]

[THROUGH]

n’est pas disponible.

(Page 28)

–

[POSITION R02]

est sélectionné dans

[FADER]

et la plage sélectionnable est de

[POSITION R15]

[POSITION 00]

. (Page 25)

JS_JVC_KD_T905BTS_K_FR.indd 26

11/6/2018 10:12:31 AM

Содержание KD-SR85BT

Страница 1: ... RECEIVER INSTRUCTION MANUAL RÉCEPTEUR CD MANUEL D INSTRUCTIONS RECEPTOR CON CD MANUAL DE INSTRUCCIONES For customer Use Enter below the Model No and Serial No which are located on the top or bottom of the cabinet Retain this information for future reference Model No Serial No JS_JVC_KD_T905BTS_K_C indd 1 JS_JVC_KD_T905BTS_K_C indd 1 8 24 2018 3 46 04 PM 8 24 2018 3 46 04 PM ...

Страница 2: ...n for help CALIFORNIA USA ONLY This product contains a CR Coin Cell Lithium Battery which contains Perchlorate Material special handling may apply See www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Información acerca de la eliminación de equipos eléctricos y electrónicos al final de la vida útil aplicable a los países que hayan adoptado sistemas independientes de recogida de residuos Los productos con...

Страница 3: ...le corps humain IC Industry Canada Notice This device complies with Industry Canada s licence exempt RSSs Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause interference and 2 This device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Note de IC Industrie Canada Le présent appareil est conforme aux CNR d Industrie ...

Страница 4: ...ansferee to comply with this Software License Agreement 2 The User shall not carry out reverse engineering disassembling decompiling or any other code analysis works in connection with the Licensed Software Article 4 Right pertaining to the Licensed Software Any and all copyrights and other rights pertaining to the Licensed Software and related documents shall belong to the Licensor or the origina...

Страница 5: ...luded in all copies or substantial portions of the Software THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM DAMAGES OR OTHER LIABILITY WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT TORT OR OT...

Страница 6: ...ded data Never put or leave any metallic objects such as coins or metal tools inside the unit to prevent a short circuit If a disc error occurs due to condensation on the laser lens eject the disc and wait for the moisture to evaporate Depending on the types of cars the antenna will automatically extend when you turn on the unit with the antenna control wire connected page 40 Turn off the unit whe...

Страница 7: ...or pause Select a source Press BSRC repeatedly Press BSRC then turn the volume knob within 2 seconds Press SOURCE repeatedly Change the display information Press repeatedly Page 33 34 Not available Remote control RM RK52 except for KD SR85BT This unit can be remotely controlled with an optionally purchased remote control Attach How to reset Detach Faceplate How to replace the battery Remote sensor...

Страница 8: ...nob Day Month Year 9 Press to exit 1 2 To return to the previous setting item press Set the basic settings 1 Press and hold 2 Turn the volume knob to select an item see the following table then press the knob 3 Repeat step 2 until the desired item is selected or activated 4 Press to exit To return to the previous setting item press Default XX SYSTEM KEY BEEP Not applicable when 3 way crossover is ...

Страница 9: ... is selected ESPANOL RADIO ST or STEREO lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength Search for a station 1 Press BSRC repeatedly to select FM or AM 2 Press S T or press H I on the remote control to search for a station automatically or Press and hold S T or press and hold H I on the remote control until M flashes then press repeatedly to search for a station man...

Страница 10: ...ng 12 stations IF BAND AUTO Increases the tuner selectivity to reduce interference noises from adjacent FM stations Stereo effect may be lost WIDE Subjects to interference noises from adjacent FM stations but sound quality will not be degraded and the stereo effect will remain MONO SET ON Improves the FM reception but the stereo effect will be lost OFF Cancels AREA N AMERICA For North Central Sout...

Страница 11: ...FF Audio CD FOLDER RANDOM ALL RANDOM RANDOM OFF MP3 WMA AAC WAV FLAC file SONG RANDOM ALL RANDOM RANDOM OFF iPod 1 Do not leave the cable inside the car when not using 2 You can control Android device using the Android device itself via other media player application installed in the Android device 3 Not applicable for ANDROID 4 For CD Only for MP3 WMA AAC files This does not work for iPod ANDROID...

Страница 12: ...ONE MODE Control iPod using the iPod itself However you can still perform play pause file skip fast forward or fast reverse from this unit Select a file from a folder list For iPod applicable only when HEAD MODE is selected 1 Press 2 Turn the volume knob to select a folder list then press the knob 3 Turn the volume knob to select a file then press the knob Quick search applicable only for CD USB F...

Страница 13: ...e knob to select NEW STATION then press the knob 3 Turn the volume knob to select FROM ARTIST or FROM TRACK then press the knob A new station is created based on the current song or artist 4 Press and hold one of the number buttons 3 4 5 or 6 to store To select a stored station Press one of the number buttons 3 4 5 or 6 Search for a registered station 1 Press 2 Turn the volume knob to select an it...

Страница 14: ...umbs up or thumbs down Press 2J 1K Press J K Create a new custom station Press and hold the volume knob Not available Scan for live station 1 Press 3 to start scanning 2 Press 3 again to listen to the station Not available Search and store a station 1 Press 2 Turn the volume knob to select a category then press the knob 3 Turn the volume knob to select the desired station then press the knob When ...

Страница 15: ...Not available 1 Available for premium account users only 2 This feature is available for tracks in Radio only If thumbs down is selected the current track is skipped 3 Available for tracks in Playlists only Save favorite song information While listening to the Radio on Spotify Press and hold the volume knob SAVED appears and the information is stored to Your Music or Your Library on your Spotify a...

Страница 16: ...er buttons 1 to 6 or press J K on the remote control or 1 Press 2 Turn the volume knob to select PRESET then press the knob 3 Turn the volume knob to select a preset number then press the knob Only SiriusXM brings you more of what you love to listen to all in one place Get over 140 channels including commercial free music plus the best sports news talk comedy and entertainment Welcome to the world...

Страница 17: ...el SmartFavorites channels appears following the last character SiriusXM Replay While listening to a channel 1 Press the volume knob lights up and the unit memorizes this paused position 2 Press the volume knob to start Replay Replay starts from the paused position in step 1 During Replay To On the faceplate On the remote control Play back pause Press the volume knob Press d Skip backward forward ...

Страница 18: ...NEW CODE 2 Turn the volume knob to select a number 3 Press S T to move to the entry position 4 Repeat steps 2 and 3 to enter a new 4 digit pass code 5 Press the volume knob to confirm 6 Repeat steps 2 to 5 to reconfirm the pass code Make a note of the new pass code to enter channel lock settings for next time LOCK SETTING MATURE CH Selects the SiriusXM defined lock setting USER DEFINED Selects the...

Страница 19: ...ng is completed and O will light up when the Bluetooth connection is established For KD T905BTS KD T900BTS KD T805BTS KD TD90BTS the battery and signal strength of the connected Bluetooth device is shown see FORMAT on page 30 This unit supports Secure Simple Pairing SSP Up to five devices can be registered paired in total Once the pairing is completed the Bluetooth device will remain registered in...

Страница 20: ...ce is turned on AUTO PAIRING is set to ON Page 19 BLUETOOTH Mobile phone Receive a call When there is an incoming call KD T905BTS KD T900BTS KD T805BTS KD TD90BTS The buttons will blink in the color you have selected in RING COLOR Page 18 KD T700BT KD TD70BT KD SR85BT The buttons will blink in the blinking pattern you have selected in RING ILLUMI Page 18 The unit answers the call automatically if ...

Страница 21: ...ent will not affect the volume of the other sources 2 Press and hold VOL to continuously increase the volume to 15 3 Operations may vary according to the connected Bluetooth device Improve the voice quality While talking on the phone 1 Press and hold 2 Turn the volume knob to select an item see the following table then press the knob 3 Repeat step 2 until the desired item is selected or activated ...

Страница 22: ... a phone number indicates call received indicates call made M indicates call missed NO HISTORY appears if there is no recorded call history or call number 2 Press the volume knob to call PHONEBOOK Applicable only if the phone supports PBAP 1 Press 2J 1K to select the desired letter A to Z 0 to 9 and OTHERS OTHERS appears if the first character is other than A to Z 0 to 9 2 Turn the volume knob to ...

Страница 23: ...one or audio device to connect or disconnect appears in front of the device name when connected appears in front of the current playback audio device AUDIO SELECT DEVICE DELETE 1 Turn the volume knob to select a device to delete then press the knob 2 Turn the volume knob to select YES or NO then press the knob PIN CODE EDIT 0000 Changes the PIN code up to 6 digits 1 Turn the volume knob to select ...

Страница 24: ... IS 0000 Enter 0000 on the Bluetooth device C PAIRING Operate the Bluetooth device to confirm pairing After pairing is done successfully PAIRING OK Device Name appears and Bluetooth compatibility check starts If CONNECT NOW USING PHONE appears operate the Bluetooth device to allow phonebook access to continue TESTING flashes on the display BLUETOOTH The connectivity result flashes on the display P...

Страница 25: ...ss H I Reverse Fast forward Press and hold S T Press and hold H I BLUETOOTH To On the faceplate On the remote control Repeat play Press 4B repeatedly TRACK REPEAT ALL REPEAT REPEAT OFF Not available Random play Press 3A repeatedly GROUP RANDOM ALL RANDOM RANDOM OFF Not available Select a file from a folder list Refer to Select a file from a folder list on page 8 Not available Switch between connec...

Страница 26: ...h or via USB input terminal or Android smartphone via Bluetooth Preparation Install the latest version of JVC Remote application on your device before connecting For more information visit http www jvc net cs car 1 Press and hold 2 Turn the volume knob to select an item see the following table then press the knob 3 Repeat step 2 until the desired item is selected or activated 4 Press to exit To re...

Страница 27: ...sten to iHeartRadio Preparation Select ON for IHEART SRC in SOURCE SELECT Page 4 1 Start up the iHeartAuto application on your device 2 Connect your device via Bluetooth connection Page 15 3 Press BSRC repeatedly to select IHEARTRADIO The source switches and broadcast starts automatically You can operate iHeartRadio in the same way as iHeartRadio via USB input terminal Page 10 BLUETOOTH Listen to ...

Страница 28: ... is selected activated or follow the instructions stated on the selected item 4 Press to exit To return to the previous setting item press Default XX EQ SETTING PRESET EQ Selects a preset equalizer suitable to the music genre Select USER to use the settings made in EASY EQ or PRO EQ FLAT DRVN 3 DRVN 2 DRVN 1 HARD ROCK HIP HOP JAZZ POP R B USER CLASSICAL Drive equalizer DRVN 3 DRVN 2 DRVN 1 boosts ...

Страница 29: ...15 POSITION 00 Adjusts the left and right speaker output balance VOLUME ADJUST LEVEL 15 to LEVEL 06 LEVEL 00 Presets the initial volume level of each source by comparing to the FM volume levels Before adjustment select the source you want to adjust AMP GAIN LOW POWER Limits the maximum volume level to 25 Select if the maximum power of each speaker is less than 50 W to prevent damaging the speakers...

Страница 30: ...er output REAR SUB W Not available Not available Not available SUB W SUB W Front speakers output L left Subwoofer output R right Mute Subwoofer output KD T900BTS KD TD90BTS KD SR85BT Setting on SPK PRE OUT Audio signal through lineout terminal FRONT REAR SW REAR REAR Front speakers output Rear speakers output REAR SUB W default Front speakers output Subwoofer output SUB W SUB W Front speakers outp...

Страница 31: ...a wrong type The speakers may be damaged The output sound level may be extremely high or low SPEAKER SIZE Selects according to the connected speaker size for optimum performance The frequency and slope settings are automatically set for the crossover of the selected speaker If NONE is selected for the following speaker in SPEAKER SIZE the X OVER setting of the selected speaker is not available 2 w...

Страница 32: ...DB MID RANGE HPF FRQ 30HZ 40HZ 50HZ 60HZ 70HZ 80HZ 90HZ 100HZ 120HZ 150HZ 180HZ 220HZ 250HZ THROUGH HPF SLOPE 06DB 12DB LPF FRQ 1KHZ 1 6KHZ 2 5KHZ 4KHZ 5KHZ 6 3KHZ 8KHZ 10KHZ 12 5KHZ THROUGH LPF SLOPE 06DB 12DB PHASE REVERSE 180 NORMAL 0 GAIN 08DB to 00DB WOOFER 3 LPF FRQ 30HZ 40HZ 50HZ 60HZ 70HZ 80HZ 90HZ 100HZ 120HZ 150HZ 180HZ 220HZ 250HZ THROUGH SLOPE 06DB 12DB PHASE REVERSE 180 NORMAL 0 GAIN ...

Страница 33: ... SIZE CAR WAGON or SUV 2ND ROW 3RD ROW Selectable only when CAR TYPE is selected as MINIVAN or MINIVAN LONG Determining the value for DISTANCE and GAIN of DTA SETTINGS If you specify the distance from the center of the currently set listening position to every speaker the delay time will be automatically computed and set 1 Determines the center of the currently set listening position as the refere...

Страница 34: ... to adjust the OFF time then press the knob Default ON PM6 00 OFF AM6 00 DIMMER AUTO Dimmer turns on and off automatically when you turn off or on the car headlights 1 BRIGHTNESS Sets the brightness for day and night separately 1 DAY NIGHT Select day or night 2 Select a zone See the illustration on the left column 3 LEVEL 00 to LEVEL 31 Set the brightness level TEXT SCROLL 2 SCROLL ONCE Scrolls th...

Страница 35: ...r will be blank 3 Functionality depends on the type of phone used 4 If one of these color patterns is selected the ZONE 1 and ZONE 2 illumination colors will change to the default colors REFERENCES Maintenance Cleaning the unit Wipe off dirt on the faceplate with a dry silicone or soft cloth Cleaning the connector Detach the faceplate and clean the connector gently with a cotton swab Be careful no...

Страница 36: ...differ from that of the iPod iPhone You cannot operate iPod if JVC or is displayed on iPod Depending on the version of the operating system of the iPod iPhone some functions may not operate on this unit About Android device This unit supports Android OS 4 1 and later Some Android devices with OS 4 1 and later may not fully support Android Open Accessory AOA 2 0 If the Android device supports both ...

Страница 37: ...CD DA Track title Artist Track title Artist with Music Synchronization Effect 2 Track title Disc title Track title Date Playing time Date back to the beginning For MP3 WMA AAC WAV FLAC files Song title Artist Song title Artist with Music Synchronization Effect 2 Song title Album title Song title Date File name Folder name File name Date Playing time Date back to the beginning iPod FRONT iPod REAR ...

Страница 38: ...isc title Artist with Music Synchronization Effect Track title Artist Playing time Clock back to the beginning For MP3 WMA AAC WAV FLAC files Song title Artist Song title Artist with Music Synchronization Effect Album title Artist Folder name File name Playing time Clock back to the beginning iPod USB iPod BT When HEAD MODE is selected page 8 Song title Artist Song title Artist with Music Synchron...

Страница 39: ...HOOTING Symptom Remedy CD USB iPod NOT SUPPORT appears and track skips Check whether the track is a playable format Page 31 32 READING keeps flashing Do not use too many hierarchical levels and folders Reload the disc or reattach the device USB iPod iPhone UNSUPPORTED DEVICE appears Check whether the connected USB device is compatible with this unit and ensure the file systems are in supported for...

Страница 40: ...tom Remedy Pandora STATION LMT The number of registered stations has reached its limit Retry after deleting unnecessary stations from your device UPGRADE APP Make sure you have installed the latest version of the Pandora application on your device CONNECT ERR Communication is unstable RATING ERR Registration of thumbs up thumbs down has failed due to insufficient network connectivity THUMBS N A Re...

Страница 41: ... to connect again Other Bluetooth devices might be trying to connect to the unit The connected Bluetooth audio player cannot be controlled Check whether the connected Bluetooth audio player supports Audio Video Remote Control Profile AVRCP Refer to the instructions of your audio player Disconnect and connect the Bluetooth player again Symptom Remedy SiriusXM Radio CH LOCKED LOCK CODE The selected ...

Страница 42: ...to prevent a short circuit To prevent short circuit Insulate unconnected wires with vinyl tape Be sure to ground this unit to the car s chassis again after installation Secure the wires with cable clamps and wrap vinyl tape around the wires that come in contact with metal parts to protect the wires Caution For safety s sake leave wiring and mounting to professionals Consult the car audio dealer In...

Страница 43: ...rn on the power 6 Detach the faceplate and reset the unit within 5 seconds Page 3 Removing the unit Installing without the mounting sleeve 1 Remove the mounting sleeve and trim plate from the unit 2 Align the holes in the unit on both sides with the vehicle mounting bracket and secure the unit with screws commercially available Use only the specified screws Using wrong screws might damage the unit...

Страница 44: ...er For 3 way crossover Mid range speaker right Gray black Green Rear speaker 1 For 3 way crossover Tweeter left Green black 1 Purple Rear speaker For 3 way crossover Tweeter right Purple black Join the same color wires together Red Ignition 12 V Orange white Illumination Blue white Remote 12 V 350 mA Light blue yellow To the steering wheel remote control adapter Custom wiring harness separately pu...

Страница 45: ...setting 3 way crossover setting REAR FRONT SW Rear output Front output Subwoofer output Tweeter output Mid Range output Woofer output FRONT REAR SW Front output Rear subwoofer output Mid Range output Woofer output REAR SW Rear subwoofer output Woofer output INSTALLATION CONNECTION KD T905BTS USB cable DC 5 V 1 5 A approx 1 m 3 3 feet KD T905BTS KD T805BTS KD SR85BT KD TD90BTS KD T900BTS KD T700BT ...

Страница 46: ... kHz 0 01 Signal to Noise Ratio 1 kHz 97 dB Dynamic Range 92 dB Channel Separation 90 dB MP3 Decode Compliant with MPEG 1 2 Audio Layer 3 WMA Decode Compliant with Windows Media Audio AAC Decode AAC LC aac files USB USB Standard USB 1 1 USB 2 0 Full speed Compatible Devices Mass storage class File System FAT12 16 32 Maximum Supply Current DC 5 V 1 5 A Digital Filter D A Converter 24 Bit Frequency ...

Страница 47: ... Audio Maximum Output Power 50 W 4 or 50 W 2 50 W 1 Subwoofer 4 Ω Full Bandwidth Power at less than 1 THD 22 W 4 Speaker Impedance 4 Ω 8 Ω Preout Level Load KD T905BTS CD USB 5 000 mV 10 kΩ load KD T805BTS 4 000 mV 10 kΩ load KD T900BTS KD TD90BTS KD T700BT KD TD70BT KD SR85BT CD USB 2 500 mV 10 kΩ load Preout Impedance 600 Ω SPECIFICATIONS General Operating Voltage 12 V DC car battery Installatio...

Страница 48: ... sorte de ne jamais mettre ou laisser d objets métalliques tels que des pièces ou des outils dans l appareil afin d éviter tout risque de court circuit Si une erreur de disque se produit à cause de la condensation sur l objectif laser éjectez le disque et attendez que l humidité s évapore En fonction du type de voiture l antenne s étendra automatiquement quand vous mettrez l appareil sous tension ...

Страница 49: ... avant la mise en sourdine ou la pause Sélectionner la source Appuyez répétitivement sur BSRC Appuyez sur BSRC puis tournez le bouton de volume avant 2 secondes Appuyez répétitivement sur SOURCE Changez l information sur l affichage Appuyez répétitivement sur Page 33 34 Non disponible Télécommande RM RK52 sauf pour KD SR85BT Cet appareil peut être commandé à distance avec une télécommande vendue s...

Страница 50: ...ur pour quitter 1 2 Pour retourner à l option de réglage précédente appuyez sur Faites les réglages de base 1 Maintenez enfoncée 2 Tournez le bouton de volume pour sélectionner un élément voir le tableau suivant puis appuyez sur le bouton 3 Répétez l étape 2 jusqu à ce que l élément souhaité soit sélectionné ou activé 4 Appuyez sur pour quitter Pour retourner à l option de réglage précédente appuy...

Страница 51: ... ESPANOL RADIO ST ou STEREO s allume lors de la réception d une émission FM stéréo avec un signal suffisamment fort Recherchez une station 1 Appuyez répétitivemenent sur BSRC pour sélectionner FM ou AM 2 Appuyez sur S T u appuyez sur H I sur la télécommande pour rechercher une station automatiquement ou Maintenez en enfoncé S T ou maintenez enfoncée H I sur la télécommande jusqu à ce que M clignot...

Страница 52: ...ter quand les 6 premières stations sont mémorisées Sélectionnez SSM 07 12 SSM 13 18 pour mémoriser les 12 stations suivantes IF BAND AUTO Augmente la sélectivité du tuner pour réduire les interférences des stations FM adjacentes L effet stéréo peut être perdu WIDE Il y a des interférences des stations FM adjacentes mais la qualité du son n est pas dégradée et l effet stéréo est conservé MONO SET O...

Страница 53: ... ALL RANDOM RANDOM OFF Fichier MP3 WMA AAC WAV FLAC SONG RANDOM ALL RANDOM RANDOM OFF iPod 1 Ne laissez pas le câble à l intérieur de la voiture quand il n est pas utilisé 2 Vous pouvez commandez le périphérique Android en utilisant le périphérique Android lui même via une autre application multimédia installée sur le périphérique Android 3 Ne peut pas être utilisé pour le ANDROID 4 Pour CD Unique...

Страница 54: ...liser une lecture pause sauter des fichiers et faire une recherche rapide vers l avant ou vers l arrière à partir de cet appareil Sélectionnez un fichier à partir d un dossier liste Pour l iPod applicable uniquement quand HEAD MODE est sélectionné 1 Appuyez sur 2 Tournez le bouton de volume pour sélectionner un dossier liste puis appuyez sur le bouton 3 Tournez le bouton de volume pour choisir un ...

Страница 55: ...e volume pour choisir NEW STATION puis appuyez sur le bouton 3 Tournez le bouton de volume pour choisir FROM ARTIST ou FROMTRACK puis appuyez sur le bouton Une nouvelle station est créée sur la base du morceau ou de l artiste actuel 4 Maintenez enfoncée une des touches numériques 3 4 5 ou 6 pour mémoriser Pour choisir une station mémorisée Appuyez sur l une des touches numériques 3 4 5 ou 6 Recher...

Страница 56: ... Appuyez sur J K Crée une nouvelle station station personnalisée Maintenez enfoncé le bouton de volume Non disponible Recherche d une station en direct 1 Appuyez sur 3 pour démarrer le balayage 2 Appuyez de nouveau sur 3 pour écouter la station Non disponible Recherche et mémorisation d une station 1 Appuyez sur 2 Tournez le bouton de volume pour choisir une catégorie puis appuyez sur le bouton 3 ...

Страница 57: ... compte Premium 2 Cette fonction est disponible uniquement pour les plages de la radio Si le défilement vers le bas est sélectionné la plage actuelle est sautée 3 Disponible uniquement pour les plages des listes de lecture Sauvegarde des informations des morceaux favoris Lors de l écoute de la radio sur Spotify Maintenez enfoncé le bouton de volume SAVED apparaît et les informations sont stockées ...

Страница 58: ...u 1 Appuyez sur 2 Tournez le bouton de volume pour choisir PRESET puis appuyez sur le bouton 3 Tournez le bouton de volume pour choisir un numéro de préréglage puis appuyez sur le bouton Seul SiriusXM vous apporte plus de ce que vous aimez écouter en un seul endroit Obtenez plus de 140 canaux y compris de la musique sans pauses publicitaires le meilleur du sport les nouvelles les discussions les c...

Страница 59: ...ulation des canaux SmartFavorites apparaît après le dernier caractère Relecture SiriusXM Lors de l écoute d un canal 1 Appuyez sur le bouton de volume s allume et l appareil mémorise la position de pause 2 Appuyez sur le bouton de volume pour démarrer la relecture La relecture démarre à partir de la position de pause de l étape 1 Pendant la relecture Pour Sur la façade Sur la télécommande Lecture ...

Страница 60: ...r NEW CODE 2 Tournez le bouton de volume pour sélectionner un numéro 3 Appuyez sur S T pour déplacer la position d entrée 4 Répétez les étapes 2 et 3 pour entrer un nouveau code secret de 4 chiffres 5 Appuyez sur le bouton de volume pour valider 6 Répétez les étapes 2 à 5 pour confirmer le code secret Notez le nouveau code secret afin de pouvoir accéder aux réglages de verrouillage de canal la foi...

Страница 61: ...la connexion Bluetooth est établie Pour le KD T905BTS KD T900BTS KD T805BTS KD TD90BTS la batterie et la force du signal du périphérique Bluetooth apparaît voir FORMAT on page 30 Cet appareil prend en charge le Pairage simple sécurisé SSP Un maximum de cinq appareils peuvent être enregistrés appariés en tout Une fois que le pairage est termine le périphérique Bluetooth reste enregistré sur l appar...

Страница 62: ...etooth du périphérique connecté est activée AUTO PAIRING est réglé sur ON Page 19 BLUETOOTH Téléphone portable Réception d un appel Quand il y a un appel entrant KD T905BTS KD T900BTS KD T805BTS KD TD90BTS Les touches clignotent dans la couleur que vous avez sélectionnée dans RING COLOR Page 18 KD T700BT KD TD70BT KD SR85BT Les touches clignotent de la façon que vous avez sélectionnée dans RING IL...

Страница 63: ...ustement n affecte pas le volume des autres sources 2 MaintenezVOL enfoncé de façon continue pour augmenter le volume sur 15 3 Les opérations peuvent différer en fonction du périphérique Bluetooth connecté Amélioration de la qualité des voix Quand vous parlez au téléphone 1 Maintenez enfoncée 2 Tournez le bouton de volume pour sélectionner un élément voir le tableau suivant puis appuyez sur le bou...

Страница 64: ...que un appel passé M indique un appel manqué NO HISTORY apparaît s il n y a pas d historique d appels enregistré ou de numéro d appel 2 Appuyez sur le bouton de volume pour appeler PHONEBOOK Applicable uniquement quand le téléphone prend en charge PBAP 1 Appuyez sur 2J 1K pour choisir la lettre souhaitée A à Z 0 à 9 et OTHERS OTHERS apparaît si le premier caractère est autre que A à Z 0 à 9 2 Tour...

Страница 65: ...ONE SELECT Permet de sélectionner le téléphone ou le périphérique audio à connecter ou déconnecter apparaît devant le nom de l appareil quand il est connecté apparaît devant le périphérique de lecture audio actuel AUDIO SELECT DEVICE DELETE 1 Tournez le bouton de volume pour choisir le périphérique à supprimer puis appuyez sur le bouton 2 Tournez le bouton de volume pour choisir YES ou NO puis app...

Страница 66: ...iphérique Bluetooth C PAIRING Utilisez le périphérique Bluetooth pour valider le pairage Quand le pairage a réussi PAIRING OK Nom du périphérique apparaît et la vérification de la compatibilité Bluetooth démarre Si CONNECT NOW USING PHONE apparaît utilisez le périphérique Bluetooth pour autoriser l accès au répertoire d adresse et continuer TESTING clignote sur l affichage BLUETOOTH Le résultat de...

Страница 67: ... rapide vers l arrière vers l avant Maintenez enfoncée S T Maintenez enfoncée H I BLUETOOTH Pour Sur la façade Sur la télécommande Lecture répétée Appuyez répétitivement sur 4 B TRACK REPEAT ALL REPEAT REPEAT OFF Non disponible Lecture aléatoire Appuyez répétitivement sur 3A GROUP RANDOM ALL RANDOM RANDOM OFF Non disponible Sélectionnez un fichier à partir d un dossier liste Reportez vous à Sélect...

Страница 68: ...rtphone Android via Bluetooth Préparation Installez la dernière version de l application JVC Remote sur votre périphérique avant la connexion Pour plus d informations consultez http www jvc net cs car 1 Maintenez enfoncée 2 Tournez le bouton de volume pour sélectionner un élément voir le tableau suivant puis appuyez sur le bouton 3 Répétez l étape 2 jusqu à ce que l élément souhaité soit sélection...

Страница 69: ... de iHeartRadio Préparation Sélectionnez ON pour IHEART SRC dans SOURCE SELECT Page 4 1 Démarrez l application iHeartAuto sur votre appareil 2 Connectez votre périphérique via la connexion Bluetooth Page 15 3 Appuyez répétitivement sur BSRC pour choisir IHEARTRADIO La source change et l émission démarre automatiquement Vous pouvez commander iHeartRadio de la même façon que iHeartRadio via prise d ...

Страница 70: ...ape 2 jusqu à ce que l élément souhaité soit sélectionné activé ou suivez les instructions données pour l élément sélectionné 4 Appuyez sur pour quitter Pour retourner à l option de réglage précédente appuyez sur Défaut XX EQ SETTING PRESET EQ Sélectionne un égaliseur préréglé adapté à votre genre de musique Sélectionnez USER pour utiliser les réglages réalisés dans EASY EQ ou PRO EQ FLAT DRVN 3 D...

Страница 71: ...ntes gauche et droite VOLUME ADJUST LEVEL 15 à LEVEL 06 LEVEL 00 Prérègle le niveau de volume initial de chaque source en comparaison avec le niveau de volume FM Avant un ajustement sélectionnez la source que vous souhaitez ajuster AMP GAIN LOW POWER Limite le volume maximum à 25 Choisissez ce réglage si la puissance maximum de chaque enceinte est inférieure à 50W pour éviter tout dommage des ence...

Страница 72: ...Non disponible Non disponible SUB W SUB W Sortie des enceintes avant L gauche Sortie de caisson de grave R droite Sourdine Sortie de caisson de grave KD T900BTS KD TD90BTS KD SR85BT Réglage sur SPK PRE OUT Signal audio via la prise de sortie de ligne FRONT REAR SW REAR REAR Sortie des enceintes avant Sortie des enceintes arrière REAR SUB W défaut Sortie des enceintes avant Sortie de caisson de gra...

Страница 73: ... sonore de sortie peut être extrêmement élevé ou faible SPEAKER SIZE La sélection est faite en fonction de la taille de l enceinte connectée permettant d obtenir les performances optimales Les réglages de la fréquence et de la pente sont réalisés automatiquement pour la transition de l enceinte sélectionnée Si NONE est sélectionné pour l enceinte suivante dans SPEAKER SIZE le réglage X OVER de l e...

Страница 74: ...ID RANGE HPF FRQ 30HZ 40HZ 50HZ 60HZ 70HZ 80HZ 90HZ 100HZ 120HZ 150HZ 180HZ 220HZ 250HZ THROUGH HPF SLOPE 06DB 12DB LPF FRQ 1KHZ 1 6KHZ 2 5KHZ 4KHZ 5KHZ 6 3KHZ 8KHZ 10KHZ 12 5KHZ THROUGH LPF SLOPE 06DB 12DB PHASE REVERSE 180 NORMAL 0 GAIN 08DB à 00DB WOOFER 3 LPF FRQ 30HZ 40HZ 50HZ 60HZ 70HZ 80HZ 90HZ 100HZ 120HZ 150HZ 180HZ 220HZ 250HZ THROUGH SLOPE 06DB 12DB PHASE REVERSE 180 NORMAL 0 GAIN 08DB ...

Страница 75: ...pour OFF COMPACT FULL SIZE CAR WAGON ou SUV 2ND ROW 3RD ROW Sélectionnable uniquement quand CAR TYPE est sélectionné pour MINIVAN ou MINIVAN LONG Déterminez la valeur pour DISTANCE et GAIN de DTA SETTINGS Si vous spécifiez la distance à partir du centre de la positon d écoute actuellement réglée sur n importe quel réglage la temporisation est calculée automatiquement et réglée 1 Détermine le centr...

Страница 76: ...uton 2 Tournez le bouton de volume pour régler l heure de mise en service OFF puis appuyez sur le bouton Défaut ON PM6 00 OFF AM6 00 DIMMER AUTO Le gradateur est activé et désactivé automatiquement quand vous éteignez ou allumez les feux de la voiture 1 BRIGHTNESS Réglez la luminosité séparément pour le jour et la nuit 1 DAY NIGHT Choisissez le jour ou la nuit 2 Choisissez une zone Voir l illustra...

Страница 77: ...ités dépendent du type de téléphone utilisé 4 Si un de ces motifs de couleur est sélectionné la couleur d éclairage ZONE 1 et ZONE 2 change sur la couleur par défaut RÉFÉRENCES Entretien Nettoyage de l appareil Essuyez la saleté de la façade avec un chiffon sec au silicone ou un chiffon doux Nettoyage du connecteur Détachez la façade et nettoyez le connecteur à l aide d un coton tige Faites attent...

Страница 78: ...férent de celui de iPod iPhone Il n est pas possible d utiliser un iPod lorsque JVC ou est affiché sur l iPod En fonction de la version du système d exploitation de l iPod iPhone certaines fonctions peuvent ne pas être utilisables sur cet appareil À propos du périphérique Android Cet appareil prend en charge Android OS 4 1 et ultérieur Certains périphériques Android avec OS 4 1 et ultérieur peuven...

Страница 79: ... ou USB FRONT USB REAR USB Pour CD DA Titre de plage Artiste Titre de plage Artiste avec effet de synchronisation musicale 2 Titre de plage Titre du disque Titre de plage Date Durée de lecture Date retour au début Pour les fichiers MP3 WMA AAC WAV FLAC Titre de morceau Artiste Titre de morceau Artiste avec effet de synchronisation musicale 2 Titre de morceau Titre d album Titre de morceau Date Nom...

Страница 80: ... Artiste avec effet de synchronisation musicale Titre de plage Artiste Durée de lecture Horloge retour au début Pour les fichiers MP3 WMA AAC WAV FLAC Titre du morceau Artiste Titre du morceau Artiste avec effet de synchronisation musicale Titre d album Artiste Nom de dossier Nom de fichier Durée de lecture Horloge retour au début iPod USB iPod BT Quand HEAD MODE est sélectionné page 8 Titre du mo...

Страница 81: ...NOT SUPPORT apparaît et la plage est sautée Vérifiez si la plage est dans un format compatible Page 31 32 READING clignote sur N utilisez pas trop de niveaux de hiérarchie et de dossiers Réinsérez le disque ou reconnectez le périphérique USB iPod iPhone UNSUPPORTED DEVICE apparaît Vérifiez si le périphérique USB connecté est compatible avec cet appareil et assurez vous que le système de fichiers e...

Страница 82: ...ée Symptôme Remède Pandora STATION LMT Le nombre de stations enregistrées a atteint la limite Essayez de nouveau après avoir supprimer des stations inutiles de votre appareil UPGRADE APP Assurez vous que vous avez bien installé la dernière version de l application Pandora sur votre appareil CONNECT ERR La communication est instable RATING ERR L enregistrement des pouces vers le haut vers le bas a ...

Страница 83: ...u sous tension et essayez de nouveau de connecter l appareil D autres périphériques Bluetooth peuvent être en train de se connecter à l appareil Le lecteur audio Bluetooth connecté ne peut pas être commandé Vérifiez si le lecteur audio Bluetooth connecté prend en charge AVRCP Audio Video Remote Control Profile Référez vous aux instructions de votre lecteur audio Déconnectez et reconnectez à nouvea...

Страница 84: ...sse noir pour éviter les courts circuits Pour éviter les courts circuits Isolez les fils non connectés avec du ruban adhésif Assurez vous de raccorder de nouveau la mise à la masse de cet appareil au châssis de la voiture après l installation Fixez les câbles avec des serre câbles et enrouler un ruban de vinyle autour des câbles qui entrent en contact avec des pièces métalliques pour protéger les ...

Страница 85: ...chez la façade et réinitialisez l appareil avant 5 secondes Page 3 Retrait de l appareil Installation sans manchon de montage 1 Retirez le manchon de montage et la plaque d assemblage de l appareil 2 Alignez les entailles de l appareil des deux côtés avec le support de montage du véhicule et fixez l appareil avec les vis en vente dans le commerce N utiliser que les vis spécifiés L utilisation de v...

Страница 86: ...transition 3 voies Enceinte des médiums droite Gris noir Vert Enceinte arrière 1 Pour la transition 3 voies Enceinte des aigus gauche Vert noir 1 Violet Enceinte arrière Pour la transition 3 voies Enceinte des aigus droite Violet noir Joignez les fils de même couleur ensemble Rouge Allumage 12V Orange blanc Éclairage Bleu blanc Télécommande 12V 350 mA Bleu clair jaune À l adaptateur de télécommand...

Страница 87: ...ortie arrière Sortie avant Sortie de caisson de grave Sortie de l enceinte des aigus Sortie de l enceinte des médiums Sortie de l enceinte des graves FRONT REAR SW Sortie avant Sortie arrière caisson de grave Sortie de l enceinte des médiums Sortie de l enceinte des graves REAR SW Sortie arrière caisson de grave Sortie de l enceinte des graves INSTALLATION RACCORDEMENT KD T905BTS Câble USB CC 5V 1...

Страница 88: ...nal Bruit 1 kHz 97 dB Gamme dynamique 92 dB Séparation des canaux 90 dB Décodage MP3 Compatible avec le format MPEG 1 2 Audio Layer 3 DécodeurWMA CompatibleWindows Media Audio Décode AAC Fichiers AAC LC aac USB Standard USB USB 1 1 USB 2 0 Vitesse maximale Périphériques compatibles À mémoire de grande capacité Système de fichiers FAT12 16 32 Courant d alimentation maximum CC 5V 1 5 A Convertisseur...

Страница 89: ...rofile de port série Audio Puissance de sortie maximum 50W 4 ou 50W 2 50W 1 Caisson de grave 4 Ω Pleine Puissance de Largeur de Bande avec moins de 1 DHT 22W 4 Impédance d enceinte 4 Ω 8 Ω Niveau de préamplification charge KD T905BTS CD USB 5 000 mV 10 kΩ en charge KD T805BTS 4 000 mV 10 kΩ en charge KD T900BTS KD TD90BTS KD T700BT KD TD70BT KD SR85BT CD USB 2 500 mV 10 kΩ en charge Impédance du p...

Страница 90: ...Para evitar cortocircuitos nunca coloque ni deje objetos metálicos por ejemplo monedas o herramientas metálicas dentro de la unidad Si ocurre un error de disco debido a la condensación en el lente láser extraiga el disco y espere hasta que se evapore la humedad Dependiendo del tipo de vehículo la antena se extiende automáticamente cuando se enciende la unidad con el cable de control de antena cone...

Страница 91: ...onar una fuente Pulse BSRC repetidamente Pulse BSRC y a continuación gire la rueda de volumen antes de que transcurran 2 segundos Pulse SOURCE repetidamente Cambiar la información en pantalla Pulse repetidamente Página 33 34 No disponible Mando a distancia RM RK52 excepto para KD SR85BT Esta unidad puede controlarse a distancia mediante un mando a distancia adquirido a opción Fijar Cómo reiniciali...

Страница 92: ...inuación pulse la rueda Día Mes Año 9 Pulse para salir 1 2 Para volver al elemento de ajuste anterior pulse Realice los ajustes básicos 1 Pulse y mantenga pulsado 2 Gire la rueda de volumen para seleccionar un elemento consulte la siguiente tabla y a continuación pulse la rueda 3 Repita el paso 2 hasta que se seleccione o active el elemento deseado 4 Pulse para salir Para volver al elemento de aju...

Страница 93: ... RADIO ST o STEREO se enciende cuando se recibe una radiodifusión FM estéreo con una intensidad de señal suficiente Búsqueda de una emisora 1 Pulse BSRC repetidamente para seleccionar FM o AM 2 Pulse S T o pulse H I en el mando a distancia para la búsqueda automática de emisoras o Pulse y mantenga pulsado S T o pulse y mantenga pulsado H I en el mando a distancia hasta que parpadee M y a continuac...

Страница 94: ... SSM 13 18 para almacenar las 12 emisoras siguientes IF BAND AUTO Aumenta la selectividad del sintonizador para reducir las interferencias con emisoras FM adyacentes Se puede perder el efecto estéreo WIDE Sujeto a interferencias de las emisoras FM adyacentes pero la calidad del sonido no se degrada y se conserva el efecto estereofónico MONO SET ON Mejora la recepción de FM pero se puede perder el ...

Страница 95: ...FF CD de audio FOLDER RANDOM ALL RANDOM RANDOM OFF Archivo MP3 WMA AAC WAV FLAC SONG RANDOM ALL RANDOM RANDOM OFF iPod 1 No deje el cable dentro del vehículo cuando no lo esté utilizando 2 Controla el dispositivo Android desde el propio Android a través de otras aplicaciones del reproductor de medios instalado en el dispositivo Android 3 No aplicable para ANDROID 4 Para CD Sólo para archivos MP3 W...

Страница 96: ...IPHONE MODE Controla el iPod desde el propio iPod Sin embargo podrá continuar con la reproducción pausa salto de archivos avance rápido o retroceso rápido desde esta unidad Seleccionar un archivo de una carpeta lista Para iPod aplicable solo cuando se selecciona HEAD MODE 1 Pulse 2 Gire la rueda de volumen para seleccionar una carpeta lista y a continuación pulse la rueda 3 Gire la rueda de volume...

Страница 97: ... a continuación pulse la rueda 3 Gire la rueda de volumen para seleccionar FROM ARTIST o FROMTRACK y a continuación pulse la rueda Una nueva emisora se crea en base a la canción o al artista actual 4 Para almacenarlas pulse y mantenga pulsado uno de los botones numéricos 3 4 5 o 6 Para seleccionar una emisora programada Pulse uno de los botones numéricos 3 4 5 o 6 Buscar una emisora registrada 1 P...

Страница 98: ...lse 2J 1K Pulse J K Crear una emisora nueva personalizada Pulse y mantenga pulsada la rueda de volumen No disponible Buscar una emisora en vivo 1 Pulse 3 para comenzar el escaneo 2 Pulse 3 otra vez para escuchar la emisora No disponible Busque y sintonice la emisora 1 Pulse 2 Gire la rueda de volumen para seleccionar una categoría y a continuación pulse la rueda 3 Gire la rueda de volumen para sel...

Страница 99: ...s de cuenta premium 2 Esta función está disponible solamente para las pistas de Radio Si selecciona pulgar abajo se omitirá la pista actual 3 Disponible solamente para las pistas en listas de reproducción Guardar información sobre canciones favoritas Mientras escucha la Radio en Spotify Pulse y mantenga pulsada la rueda de volumen Aparece SAVED y la información se guarda en Your Music Tu Música o ...

Страница 100: ... Pulse uno de los botones numéricos 1 a 6 o pulse J K en el mando a distancia o 1 Pulse 2 Gire la rueda de volumen para seleccionar PRESET y a continuación pulse la rueda 3 Gire la rueda de volumen para seleccionar un número de preajuste y a continuación pulse la rueda Solo SiriusXM ofrece todo lo que quiere escuchar en un solo lugar Con más de 140 canales incluida música sin publicidad además de ...

Страница 101: ... canales SmartFavorites le sigue al último carácter SiriusXM Replay Mientras escucha un canal 1 Pulse la rueda de volumen se ilumina y la unidad memoriza la posición en pausa 2 Pulse la rueda de volumen para iniciar la reproducción La reproducción comienza desde la posición en pausa del paso 1 Durante la reproducción Para En la placa frontal En el mando a distancia Reproducción pausa Pulse la rued...

Страница 102: ...2 Gire la rueda de volumen para seleccionar un número 3 Pulse S T para mover la posición de ingreso 4 Repita los pasos 2 y 3 para ingresar un nuevo código de acceso de 4 dígitos 5 Pulse la rueda de volumen para confirmar 6 Repita los pasos 2 a 5 para volver a confirmar el código de acceso Tome nota del nuevo código de acceso para la próxima vez que ingrese a la configuración de bloqueo de canales ...

Страница 103: ...arece cuando ha finalizado el emparejamiento O se iluminará cuando se establezca la conexión Bluetooth Para KD T905BTS KD T900BTS KD T805BTS KD TD90BTS se muestra la intensidad de la señal y el nivel de la batería del dispositivo Bluetooth conectado consulte FORMAT en la página 30 Esta unidad es compatible con Emparejamiento Simple y Seguro SSP Pueden registrarse emparejarse hasta cinco dispositiv...

Страница 104: ...i Está activada la función Bluetooth del dispositivo conectado AUTO PAIRING está ajustado a ON Página 19 BLUETOOTH Teléfono móvil Recibir una llamada Cuando se recibe una llamada entrante KD T905BTS KD T900BTS KD T805BTS KD TD90BTS Los botones parpadean en el color que ha seleccionado en RING COLOR Página 18 KD T700BT KD TD70BT KD SR85BT Los botones parpadean en el patrón de parpadeo que ha selecc...

Страница 105: ...disponible 1 Este ajuste no influirá en el volumen del resto de las fuentes 2 Pulse y mantenga pulsadoVOL para aumentar continuamente el volumen a 15 3 Las operaciones pueden variar dependiendo del dispositivo Bluetooth conectado Mejorar la calidad de voz Mientras habla por teléfono 1 Pulse y mantenga pulsado 2 Gire la rueda de volumen para seleccionar un elemento consulte la siguiente tabla y a c...

Страница 106: ...ca llamada realizada M indica llamada perdida El mensaje NO HISTORY aparece si no existe un historial de llamadas o número de llamada registrado 2 Pulse la rueda de volumen para llamar PHONEBOOK Solo si el teléfono es compatible con PBAP 1 Pulse 2J 1K para seleccionar la letra que desee A a Z 0 a 9 y OTHERS Aparece OTHERS si el primer carácter no es una letra A a Z ni un número 0 a 9 2 Gire la rue...

Страница 107: ...ecciona el teléfono o el dispositivo de audio que desea conectar o desconectar Al conectarse aparece delante del nombre del dispositivo Aparece delante del actual dispositivo de audio para reproducción AUDIO SELECT DEVICE DELETE 1 Gire la rueda de volumen para seleccionar el dispositivo a eliminar y a continuación pulse la rueda 2 Gire la rueda de volumen para seleccionar YES o NO y a continuación...

Страница 108: ...vo Bluetooth C PAIRING Opere el dispositivo Bluetooth para confirmar el emparejamiento Una vez realizado el emparejamiento aparece PAIRING OK Nombre del dispositivo y se inicia la comprobación de compatibilidad con Bluetooth Si aparece CONNECT NOW USING PHONE opere el dispositivo Bluetooth para que se pueda continuar el acceso al directorio telefónico TESTING parpadea en la pantalla BLUETOOTH El r...

Страница 109: ...I Retroceder avanzar rápidamente Pulse y mantenga pulsado S T Pulse y mantenga pulsado H I BLUETOOTH Para En la placa frontal En el mando a distancia Repetir reproducción Pulse 4 B repetidamente TRACK REPEAT ALL REPEAT REPEAT OFF No disponible Reproducción aleatoria Pulse 3A repetidamente GROUP RANDOM ALL RANDOM RANDOM OFF No disponible Seleccionar un archivo de una carpeta lista Consulte el apart...

Страница 110: ...o del terminal de entrada USB o un smartphone Android a través de Bluetooth Preparativos Antes de la conexión instale la versión más reciente de la aplicación JVC Remote en su dispositivo Para obtener más información visite http www jvc net cs car 1 Pulse y mantenga pulsado 2 Gire la rueda de volumen para seleccionar un elemento consulte la siguiente tabla y a continuación pulse la rueda 3 Repita ...

Страница 111: ...reparativos Seleccione ON para IHEART SRC en SOURCE SELECT Página 4 1 Inicie la aplicación iHeartAuto en su dispositivo 2 Conecte su dispositivo a través de la conexión Bluetooth Página 15 3 Pulse BSRC repetidamente para seleccionar IHEARTRADIO La fuente cambia y la emisión comienza automáticamente Puede operar iHeartRadio de la misma forma en que lo hace cuando iHeartRadio está conectada a través...

Страница 112: ... hasta que se seleccione o active el elemento que desee o siga las instrucciones indicadas en el elemento seleccionado 4 Pulse para salir Para volver al elemento de ajuste anterior pulse Predeterminado XX EQ SETTING PRESET EQ Selecciona un ecualizador predefinido adecuado para el género musical Seleccione USER para utilizar los ajustes realizados en EASY EQ o PRO EQ FLAT DRVN 3 DRVN 2 DRVN 1 HARD ...

Страница 113: ... altavoces izquierdo y derecho VOLUME ADJUST LEVEL 15 a LEVEL 06 LEVEL 00 Preajusta el nivel de volumen inicial de cada fuente comparándolo con el nivel de volumen de FM Antes de realizar el ajuste seleccione la fuente que desea ajustar AMP GAIN LOW POWER Limita el nivel de volumen máximo a 25 Selecciónelo si la potencia máxima de cada altavoz es inferior a 50W con el fin de evitar posibles daños ...

Страница 114: ... disponible No disponible SUB W SUB W Salida de los altavoces delanteros L izquierdo Salida del subwoofer R derecho Silencio Salida del subwoofer KD T900BTS KD TD90BTS KD SR85BT Configuración de SPK PRE OUT Señal de audio a través de la terminal de salida de línea FRONT REAR SW REAR REAR Salida de los altavoces delanteros Salida de los altavoces traseros REAR SUB W predeterminado Salida de los alt...

Страница 115: ...rrecto Se podrán dañar los altavoces El nivel de sonido de salida puede ser extremadamente alto o bajo SPEAKER SIZE Selecciona dependiendo del tamaño del altavoz conectado el rendimiento óptimo Los ajustes de frecuencia y pendiente se definen automáticamente para el crossover del altavoz seleccionado Si se selecciona NONE para el siguiente altavoz en SPEAKER SIZE el ajuste X OVER del altavoz selec...

Страница 116: ...NGE HPF FRQ 30HZ 40HZ 50HZ 60HZ 70HZ 80HZ 90HZ 100HZ 120HZ 150HZ 180HZ 220HZ 250HZ THROUGH HPF SLOPE 06DB 12DB LPF FRQ 1KHZ 1 6KHZ 2 5KHZ 4KHZ 5KHZ 6 3KHZ 8KHZ 10KHZ 12 5KHZ THROUGH LPF SLOPE 06DB 12DB PHASE REVERSE 180 NORMAL 0 GAIN 08DB a 00DB WOOFER 3 LPF FRQ 30HZ 40HZ 50HZ 60HZ 70HZ 80HZ 90HZ 100HZ 120HZ 150HZ 180HZ 220HZ 250HZ THROUGH SLOPE 06DB 12DB PHASE REVERSE 180 NORMAL 0 GAIN 08DB a 00D...

Страница 117: ... como OFF COMPACT FULL SIZE CAR WAGON o SUV 2ND ROW 3RD ROW Solo se puede seleccionar si se seleccionó previamente CARTYPE como MINIVAN o MINIVAN LONG Calculando el valor para DISTANCE y GAIN de DTA SETTINGS Si especifica la distancia desde el centro de la posición de escucha seleccionada hacia cada altavoz el tiempo de retraso se calculará y ajustará automáticamente 1 Establezca el centro de la p...

Страница 118: ...2 Gire la rueda de volumen para ajustar el tiempo de activación OFF y a continuación pulse la rueda Predeterminado ON PM6 00 OFF AM6 00 DIMMER AUTO El dimmer se enciende y se apaga automáticamente cuando se apagan o encienden los faros del vehículo 1 BRIGHTNESS Ajuste separadamente el brillo para uso diurno y nocturno 1 DAY NIGHT Selecciona ajuste diurno o nocturno 2 Selecciona una zona Véase la i...

Страница 119: ...ionalidad depende del tipo de teléfono en uso 4 Si se selecciona uno de estos patrones de color el color de la iluminación de ZONE 1 y ZONE 2 cambiará al color predeterminado REFERENCIAS Mantenimiento Limpieza de la unidad Limpie la suciedad de la placa frontal con un paño suave o paño de silicona seco Limpieza del conector Desmonte la placa frontal y limpie el conector con un palillo de algodón t...

Страница 120: ...ncuentra en el iPod iPhone El iPod no se puede utilizar si se visualiza JVC o en el iPod Según la versión del sistema operativo del iPod iPhone algunas funciones podrían no estar disponibles en esta unidad Acerca del dispositivo Android Esta unidad es compatible con Android OS 4 1 y posterior Algunos dispositivos Android con OS 4 1 y posterior pueden no ser completamente compatibles con Android Op...

Страница 121: ...tulo de la pista Título del disco Título de la pista Fecha Tiempo de reproducción Fecha vuelta al comienzo Para archivos MP3 WMA AAC WAV FLAC Título de la canción Artista Título de la canción Artista con efecto de sincronización de música 2 Título de la canción Título del álbum Título de la canción Fecha Nombre del archivo Nombre de la carpeta Nombre del archivo Fecha Tiempo de reproducción Fecha ...

Страница 122: ...ión de música Título de la pista Artista Tiempo de reproducción Reloj vuelta al comienzo Para archivos MP3 WMA AAC WAV FLAC Título de la canción Artista Título de la canción Artista con efecto de sincronización de música Título del álbum Artista Nombre de la carpeta Nombre del archivo Tiempo de reproducción Reloj vuelta al comienzo iPod USB iPod BT Cuando se selecciona HEAD MODE página 8 Título de...

Страница 123: ...ón CD USB iPod Aparece NOT SUPPORT y se omiten las pistas Compruebe que la pista sea de un formato reproducible Página 31 32 El mensaje READING sigue destellando No utilice demasiados niveles de jerarquías y carpetas Vuelva a cargar el disco o vuelva a conectar el dispositivo USB iPod iPhone Aparece UNSUPPORTED DEVICE Verifique si el dispositivo USB conectado es compatible con esta unidad y asegúr...

Страница 124: ...NS No se pueden encontrar emisoras Síntoma Solución Pandora STATION LMT Se alcanzó el número límite de emisoras registradas Vuelva a intentarlo después de eliminar emisoras que no necesite de su dispositivo UPGRADE APP Asegúrese de haber instalado la última versión de la aplicación Pandora en su dispositivo CONNECT ERR La comunicación es inestable RATING ERR El registro con el pulgar arriba abajo ...

Страница 125: ...onectar nuevamente Otros dispositivos Bluetooth pueden estar intentando conectarse a la unidad No se puede controlar el reproductor de audio Bluetooth conectado Verifique si el reproductor de audio Bluetooth conectado es compatible con Audio Video Remote Control Profile AVRCP Consulte las instrucciones del reproductor de audio Desconecte y vuelva a conectar el reproductor Bluetooth Síntoma Solució...

Страница 126: ... conexión a masa negro Para evitar cortocircuitos Utilice una cinta de vinilo para aislar los cables no conectados Asegúrese de volver a conectar a masa esta unidad al chasis del automóvil después de la instalación Para proteger los cables asegúrelos con abrazaderas de cables y con una cinta de vinilo enrolle los cables que entran en contacto con partes metálicas Precaución Para fines de seguridad...

Страница 127: ...unidad 6 Extraiga la placa frontal y reinicialice la unidad en menos de 5 segundos Página 3 Desmontaje de la unidad Instalación sin el manguito de montaje 1 Retire de la unidad el manguito de montaje y la placa embellecedora 2 Alinee los orificios de la unidad en ambos lados con la ménsula de montaje del vehículo y asegure la unidad con los tornillos disponibles en el mercado Utilice solo los torn...

Страница 128: ...ntero Para crossover de 3 vías Altavoz de rango medio derecho Gris negro Verde Altavoz trasero 1 Para crossover de 3 vías Tweeter izquierdo Verde negro 1 Púrpura Altavoz trasero Para crossover de 3 vías Tweeter derecho Púrpura negro Junte los cables del mismo color Rojo Encendido de 12V Naranja blanco Iluminación Azul blanco Remoto 12V 350 mA Luz azul amarilla Al adaptador del mando a distancia de...

Страница 129: ...2 vías Ajuste de crossover de 3 vías REAR FRONT SW Salida posterior Salida frontal Salida del subwoofer Salida del tweeter Salida de rango medio Salida del woofer FRONT REAR SW Salida frontal Salida posterior subwoofer Salida de rango medio Salida del woofer REAR SW Salida posterior subwoofer Salida del woofer INSTALACIÓN CONEXIÓN KD T905BTS Cable USB 5V CC 1 5 A aproximadamente 1 m 3 3 pies KD T9...

Страница 130: ...Hz 0 01 Relación señal a ruido 1 kHz 97 dB Gama dinámica 92 dB Separación de canales 90 dB MP3 decodificado Compatible con MPEG 1 2 Audio Layer 3 WMA decodificado Compatible conWindows Media Audio AAC decodificado Archivos AAC LC aac USB Estándar USB USB 1 1 USB 2 0 Alta velocidad Dispositivos compatibles Clase de almacenamiento masivo Sistema de archivos FAT12 16 32 Corriente máxima de alimentaci...

Страница 131: ...áxima 50W 4 ó 50W 2 50W 1 Subwoofer 4 Ω Potencia en todo el ancho de banda a menos del 1 THD 22W 4 Impedancia del altavoz 4 Ω 8 Ω Nivel de salida de preamplificador carga KD T905BTS CD USB 5 000 mV 10 kΩ de carga KD T805BTS 4 000 mV 10 kΩ de carga KD T900BTS KD TD90BTS KD T700BT KD TD70BT KD SR85BT CD USB 2 500 mV 10 kΩ de carga Impedancia de salida de preamplificador 600 Ω ESPECIFICACIONES Genera...

Страница 132: ...rademarks and trade names are those of their respective owners libFLAC Copyright C 2000 2009 Josh Coalson Copyright C 2011 2013 Xiph Org Foundation Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following ...

Результаты поиска

Содержание KD-SR85BT

Отзывы:

Похожие инструкции для KD-SR85BT

Бренды по названию

Популярные бренды

JVC KD-SR85BT, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KD-SR85BT

Отзывы:

Похожие инструкции для KD-SR85BT

Бренды по названию

Популярные бренды