٨
ﻰﺳﺎﻓ
ﺎﺑ
ﺎﻣ
ﺎﻫ
ﺖﻓﺎﻳ
ﺎﻔﺘﺳ
TA
ﺎﺑ
ﺎﻣ
ﺖﻓﺎﻳ
ﺪﻧﺮﻴﮔ
ﺎﮕﺘﺳ
ﻪﻛ
ﺪﻫ
ﻰﻣ
ﺎﻜﻣ
TA
ﺎﺑ
ﺎﻣ
ﺖﻓﺎﻳ
ﻚﻴﻓ ﺮﺗ
ﻼﻋ
ﻪﺑ
AM
ﺮﻴﻏ
ﺮﮕﻳ
ﻊﺒﻨﻣ
ﺖﻗﻮﻣ
ﻮﻄﺑ
.
ﻮﺷ
ﻞﻳﺪﺒﺗ
(TA)
ﺪﺷ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺶﻴﭘ
ﺰﻴﻣ
ﺮﺘﻤﻛ
ﻰﻠﻌﻓ
ﺪﺻ
ﺪﻧ
ﺮﮔ
ﻰﻣ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
TA
ﺪﺷ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺶﻴﭘ
ﺪﻧ
ﻪﺑ
ﺪﺻ
ﺪﻧ
ﺪﺷﺎﺑ
.(
ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ
١۴
ﻪﺤﻔﺻ
)
ﺪﻨﻛ
TA
ﺎﺑ
ﺎﻣ
ﺖﻓﺎﻳ
ﺮﻛ
ﺎﻌﻓ
ﺮﺑ
ﻦﺷ
ﺎﻳ
(
ﻚﻴﻓ ﺮﺗ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
)
TP
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
.
ﺪﻧ
ﻰﻣ
ﻚﻤﺸﭼ
ﺎﻳ
ﻮﺷ
ﻰﻣ
ﺎﻌﻓ
TA
ﺎﺑ
ﺎﻣ
ﺖﻓﺎﻳ
،ﺪﺷ
ﻦﺷ
TP
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﺮﮔ
•
.
ﺖﺳ
ﺪﺷ
TA
ﺎﺑ
ﺎﻣ
ﺖﻓﺎﻳ
،ﺪﻧ
ﻰﻣ
ﻚﻤﺸﭼ
TP
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﺮﮔ
•
ﺪﺘﻓ
ﻰﻣ
ﺎﻔﺗ
ﻰﻣﺎﮕﻨﻫ
ﻞﻤﻋ
ﻦﻳ
) .
ﺖﺳ
ﺪﺸﻧ
ﺎﻌﻓ
ﻮﻨﻫ
ﻪﻛ
ﺪﻴﺷﺎﺑ
FM
ﺎﮕﺘﺴﻳ
ﻪﺑ
ﻮﮔ
ﺎﺣ
ﺎﻤﺷ
ﻪﻛ
ﺎﺑ
ﺎﻣ
ﺖﻓﺎﻳ
ﺮﺑ
ﺎﻴﻧ
ﻮﻣ
RDS
ﺎﻬﻟﺎﻨﮕﻴﺳ
ﺪﺑ
(.
ﺪﺷﺎﺑ
TA
ﺮﺑ
ﺮﻧ
،
TA
ﺎﺑ
ﺎﻣ
ﺖﻓﺎﻳ
ﺮﻛ
ﺎﻌﻓ
ﺮﺑ
ﻮﻣ
ﺪﺷﺎﺑ
ﻰﻳﺎﻬﻟﺎﻨﮕﻴﺳ
ﻦﻴﻨﭼ
ﻪﻛ
ﺮﮕﻳ
ﺎﮕﺘﺴﻳ
ﺪﺘﺴﻳ
ﻰﻣ ﺎﺑ
ﻚﻤﺸﭼ
TP
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻰﺑﺎﻳ
.
ﺪﻧﺎﻣ
ﻰﻣ
ﻰﻗﺎﺑ
ﻦﺷ
TA
ﺎﺑ
ﺎﻣ
ﺖﻓﺎﻳ
ﺮﻛ
ﺎﻌﻓﺮﻴﻏ
ﺮﺑ
.
ﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻮﻣﺎﺧ
TP
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
PTY
ﺎﺑ
ﺎﻣ
ﺖﻓﺎﻳ
ﺪﻧﺮﻴﮔ
ﺎﮕﺘﺳ
ﻪﻛ
ﺪﻫ
ﻰﻣ
ﺎﻜﻣ
PTY
ﺎﺑ
ﺎﻣ
ﺖﻓﺎﻳ
PTY
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻪﺑ
AM
ﺮﻴﻏ
ﺮﮕﻳ
ﻊﺒﻨﻣ
ﺖﻗﻮﻣ
ﻮﻄﺑ
.
ﻮﺷ
ﻞﻳﺪﺒﺗ
ﺎﻤﺷ
ﻮﺨﻟ
ﺖﻓﺎﻳ
ﺮﺑ
PTY
ﺪﻛ
ﺎﺨﺘﻧ
ﺮﻛ
ﺎﻌﻓ
ﺮﺑ
.
ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ
١۴
ﻪﺤﻔﺻ
،
PTY
ﺎﺑ
ﺎﻣ
.
ﺪﻧ
ﻰﻣ
ﻚﻤﺸﭼ
ﺎﻳ
ﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻦﺷ
ﺎﻳ
PTY
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
PTY
ﺎﺑ
ﺎﻣ
ﺖﻓﺎﻳ
،ﺪﺷ
ﻦﺷ
PTY
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﺮﮔ
•
.
ﺖﺳ
ﺪﺷ
ﺎﻌﻓ
ﺎﺑ
ﺎﻣ
ﺖﻓﺎﻳ
،ﺪﻧ
ﻰﻣ
ﻚﻤﺸﭼ
PTY
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﺮﮔ
•
.
ﺖﺳ
ﺪﺸﻧ
ﺎﻌﻓ
ﻮﻨﻫ
PTY
ﺮﺑ
ﺮﻧ
،
PTY
ﺎﺑ
ﺎﻣ
ﺖﻓﺎﻳ
ﺮﻛ
ﺎﻌﻓ
ﺮﺑ
ﻮﻣ
ﺪﺷﺎﺑ
ﻰﻳﺎﻬﻟﺎﻨﮕﻴﺳ
ﻦﻴﻨﭼ
ﻪﻛ
ﺮﮕﻳ
ﺎﮕﺘﺴﻳ
ﺪﺘﺴﻳ
ﻰﻣ ﺎﺑ
ﻚﻤﺸﭼ
PTY
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﻰﺑﺎﻳ
.
ﺪﻧﺎﻣ
ﻰﻣ
ﻰﻗﺎﺑ
ﻦﺷ
،
PTY
ﺎﺑ
ﺎﻣ
ﺖﻓﺎﻳ
ﺮﻛ
ﺎﻌﻓﺮﻴﻏ
ﺮﺑ
١۴
ﻪﺤﻔﺻ
)
ﺪﻴﻨﻛ
ﺎﺨﺘﻧ
PTY
ﺪﻛ
ﺮﺑ
“OFF”
ﺖﻴﻌﺿ
.
ﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻮﻣﺎﺧ
PTY
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
.(
ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ
ﻮﺧ
ﻮﺨﻟ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻮﺠﺘﺴﺟ
ﻪﺑ
ﺮﺷ
.
ﺪﻴﻨﻛ
PTY
ﺪﻛ
ﺎﺑ
ﻰﻬﺑﺎﺸﻣ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺪﻨﺘﺳﺮﻓ
ﺎﮕﺘﺴﻳ
ﺮﮔ
ﺎﮕﺘﺴﻳ
،ﺪﻴﻨﻛ
ﺎﺨﺘﻧ
ﺮﻧ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷ
.
ﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻰﺑﺎﻳ
ﻮﻣ
ﺎﺗ
ﻪﻗﻼﻋ
ﻮﻣ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻮﻧ
ﺮﻴﺧ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺮﻴﺧ
ﺪﻴﻧ ﻮﺗ
ﻰﻣ
ﻮﺧ
ﻮﺨﻟ
ﻮﻣ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
۶
ﺎﺗ
:(
۶
ﺎﺗ
١
)
ﺎﻤﺷ
ﺎﻫ
ﻪﻤﻛ
ﺪﺷ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻞﺒﻗ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
٧
ﻪﺤﻔﺻ
)
ﺪﻴﻨﻛ
ﺎﺨﺘﻧ
PTY
ﺪﻛ
ﻚﻳ
١
.(
ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ
ﻮﺨﻟ
(
۶
ﺎﺗ
١
)
ﺪﺷ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺶﻴﭘ
ﺎﻤﺷ
٢
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺎﺨﺘﻧ
ﺮﻛ
ﺮﻴﺧ
ﺮﺑ
ﺮﻳﺎﺳ
ﺮﻛ
ﺮﻴﺧ
ﺮﺑ
٢
١
ﻞﺣ ﺮﻣ
٣
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺶﻴﭘ
ﺎﻫ
ﺎﻤﺷ
PTY
ﺎﻫﺪﻛ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺮﻜﺗ
ﺮﮕﻳ
ﺪﺷ
.
ﻮﺷ
ﻰﻣ
ﺎﻤﺗ
ﺎﻛ
ﻞﺣ ﺮﻣ
۴
ﻮﺷ
ﺎﺨﺘﻧ
“ROCK M”
ﻪﻜﻴﻣﺎﮕﻨﻫ
:
ﺎﺜﻣ
PE06-11_KD-G421[EU]f.indd 8
PE06-11_KD-G421[EU]f.indd 8
11/25/05 5:10:07 PM
11/25/05 5:10:07 PM