JVC GZ-MG157, Инструкция по эксплуатации

Страница: 113 / 120

53
FRANÇAIS
Problème Action
Enregistrement
Le réglage de la
balance des blancs ne
peut pas être activé.
•
Ne pas sélectionner le mode Sépia (SEPIA) ou noir et
blanc (NOIR ET BLANC) avant de régler la balance des
blancs.
23
La vitesse de prise
de vues en rafale est
lente.
•
La vitesse de prise de vues en rafale chute si l’on utilise
cette fonction de façon répétée, si l’on utilise certains
supports d’enregistrement ou dans certaines conditions
d’enregistrement.
–
Lecture
Aucune lecture ne
peut être réalisée.
•
Sélectionner le support d’enregistrement approprié.
•
Pour visualiser des images sur un téléviseur, régler son
mode d’entrée ou sélectionner le canal réservé à la
lecture vidéo.
47, 48
29
La même image
s’affi che pendant
longtemps pendant
la lecture vidéo, ou
le mouvement est
saccadé.
•
La surface du disque ou de la carte est endommagée. Il
est recommandé de vérifi er régulièrement le disque sur
l’ordinateur, à condition que le disque dur de l’appareil
photo ne contienne pas de données.
–
Le fondu en noir et
blanc ne fonctionne pas.
•
Ne pas sélectionner le mode Sépia (SEPIA) ou noir et blanc
(NOIR ET BLANC) avant de régler la balance des blancs.
28
Parasites pendant la
lecture.
•
Le bruit du disque dur a peut-être été enregistré si
l’appareil photo a été déplacé brusquement pendant
l’enregistrement. Ne pas déplacer ni secouer
brusquement l’appareil photo pendant l’enregistrement.
–
Pendant
l’enregistrement
vidéo, le témoin
U
clignote.
•
La température de l’appareil photo s’élève. Si l’appareil
photo continue de chauffer, il se peut que la lecture
s’arrête pour protéger le support d’enregistrement. Dans
ce cas, mettre l’appareil photo hors tension et attendre
qu’il refroidisse.
–
A
utres pr
ob
lèmes
Il est impossible de
supprimer des fi chiers.
•
Annuler la protection des fi chiers et procéder à leur
suppression.
31
Une barre noire apparaît
au bas de l’écran lors
de l’impression sur une
imprimante.
•
Il ne s’agit pas d’un mauvais fonctionnement. Pour éviter
ce problème, procéder à l’enregistrement en activant la
fonction STABILISATEUR.
47
Le traitement des
données est trop
lent après la mise
sous tension ou un
changement de mode.
•
Le support d’enregistrement contient un grand nombre
de photos (environ 1 000, voire plus). Copier sur un
ordinateur les fi chiers stockés puis les effacer du support
d’enregistrement.
30
Il est impossible de
retirer la carte SD de
l’appareil photo.
•
Pousser la carte SD à plusieurs reprises. 15
L’écran CREER DVD
s’affi che sur l’écran
LCD, et aucune
autre opération n’est
possible.
•
Une autre opération est tentée alors qu’un graveur DVD
activé est connecté. Mettre le graveur DVD hors tension,
puis mettre l’appareil photo hors tension puis à nouveau
sous tension.
–