GETTING STARTED
16
EN
MasterPage: Left
The language on the display can be changed.
(
墌
pg. 37, 40, 42)
1
Set the Power Switch to “
M
” while pressing
down the Lock Button located on the switch.
2
Open the LCD monitor fully. (
墌
pg. 19)
3
Press MENU. The Menu Screen appears.
4
Press
or
to
select
“
n
”, and press SET. The
CAMERA DISPLAY Menu
appears.
5
Press
or
to
select
“LANGUAGE”, and press
SET.
6
Press
or
to
select
the desired language, and
press SET.
7
Press
or
to
select
“
B
RETURN”, and press
SET twice. The Menu
Screen closes.
The date/time is recorded onto the tape at all
times, but its display can be turned on or off
during playback. (
墌
pg. 37, 42)
1
Perform steps
1
–
4
in “Language Settings”
above.
2
Press or to select “CLOCK ADJ.”, and
press SET. The parameter for “Day” is
highlighted.
3
Press
or
to
input
the day, and press SET.
Repeat to input the month,
year, hour and minute.
4
Press
or
to
select
“
B
RETURN”, and press
SET twice. The Menu
Screen closes.
1
Adjust the velcro strip.
2
Pass your right hand
through the loop and grasp
the grip.
3
Adjust your thumb and
fingers through the grip to
easily operate the
Recording Start/Stop
Button, Power Switch and
Power Zoom Lever. Be
sure to fasten the velcro strip to your preference.
1
Set the Power Switch to “
A
” or “
M
” while
pressing down the Lock Button located on the
switch.
2
Make sure the LCD monitor is closed and
locked. Pull out the viewfinder fully and adjust it
manually for best viewability.
3
Turn the Dioptre Adjustment Control until the
indications in the viewfinder are clearly focused.
CAUTION:
When retracting the viewfinder, take care not to
pinch your fingers.
Language Settings
Date/Time Settings
ON
D
–
O LEV .
AU
N
RETUR
LA
D
A
S
ERA
C M
I
Y
P
BRIGHT
LC
–
T
/
D
AU
ME
T
–
/ T I
DA E
O
T
OF
DE
M
–
CO
T I E
F
V
–
2
O K
CL C
I
2
1
0.
J
AD .
7
1
. 0 5
: 3 0
N
CRE
ON S
E
LANGUAGE
ENGLISH
LA
D
A
S
ERA
C M
I
Y
P
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
LANGUAGE
–
LA
D
A
S
ERA
C M
I
Y
P
2
O K
CL C
2
1
0.
J
AD .
7
1
. 0 5
: 3 0
Grip Adjustment
Viewfinder Adjustment
PAUSE
Dioptre Adjustment Control
Example:
GR-DF573_473ASIA.book Page 16 Monday, June 13, 2005 5:38 PM
Содержание GR-DF473
Страница 67: ......
Страница 68: ...EN AG Printed in Malaysia 0405ASR PR VM 2005 Victor Company of Japan Limited GR DF573 GR DF473 ...