JVC GR-AX1010, Инструкция по эксплуатации

Страница: 69 / 112

FR
15
1 2
3
4
5
6
7
8
9
0
!
@
$
#
%
^
&
*
10
°
5m(16.4ft)
10
°
30
°
30
°
Utilisation de la télécommande RM-V706U
La télécommande toute fonction RM-V706U peut commander à distance ce camescope ainsi que les
opérations de base (PLAY, STOP, PAUSE, FF et REW) de votre magnétoscope. Cette télécommande rend
possibles des fonctions d’enregistrement complémentaires. Pour le fonctionnement, la diriger vers le capteur
de télécommande du camescope.
Mise en place de la pile
TIRER LE PORTE PILE
1
Tirer le porte pile tout en faisant coulisser le verrou.
INTRODUIRE LA PILE
2
Introduire la pile au lithium (CR2025)*, avec le côté
plus (+) en haut, dans le porte pile.
REMETTRE LE PORTE PILE
3
Remettre le porte pile jusqu’à son verrouillage en
place.
REMARQUE:
Lire “Avertissement
sur la pile au
lithium” (
Z
P. 2).
Le rayon transmis peut ne pas être efficace ou peut
causer des mauvais fonctionnements si le capteur de
télécommande est directement exposé à la lumière
du soleil ou à des éclairages puissants.
Fonctions
Touches
Avec l’interrupteur d’alimentation du Avec l’interrupteur d’alimentation du
camescope placé sur “CAMERA”. camescope placé sur “PLAY”.
1
Connecteur d’entrée de
—
Z
P. 42
pause (PAUSE IN)
2
Fenêtre de transmission Transmet le signal du rayon.
du rayon infrarouge
3 Touche de préréglage
—
Z
P. 41
multimarque (MBR SET)
4
Touche INT. TIME Retardateur/Animation programmée
—
(
Z
P. 34, 35)
5
Touche REC TIME Animation/Animation programmée (
Z
P. 35) —
6
Touche FF Retouche (Avance rapide) (
Z
P. 18) Avance rapide/Recherche (
Z
P. 38)
7
Touche REW Retouche (Réembobinage)/Contrôle rapide Réembobinage/Recherche (
Z
P. 38)
(
Z
P. 17)
8 Touche PAUSE — Pause/Lecture (
Z
P. 38)
9
Touche PLAY — Lancement de lecture (
Z
P. 38)
0 Touche SNAP SHOT Fontionne comme la touche du camescope
—
(
Z
P. 21)
!
Touche START/STOP Fonctionne comme la touche marche/arrêt —
d’enregistrement du camescope.
@
Touche VISS Marquage de code d’indexation (
Z
P. 18) —
# Touche ZOOM (T/W) Zoom avant/arrière (
Z
P. 17) —
$
Touche de commande de
—
Z
P. 41
magnétoscope (VCR CTL)
% Touche A. DUB — Doublage audio (
Z
P. 45)
^
Touche STOP — Arrêt (
Z
P. 38)
&
Touche INSERT — Montage par insertion (
Z
P. 44)
*
Touches R. A. EDIT —
Z
P. 42
Capteur de
télécommande
Verrou
Portée de la
télécommande