JVC FS-B70 Скачать руководство пользователя страница 46 | Manualshive

Страница: 46 / 64

background image

13

Français

Accord d’une station

1

Appuyez sur FM/AM pour choisir
“FM” ou “AM”.

L’appareil se met automatiquement sous
tension et accorde la dernière station reçue
—FM ou AM.
• Chaque fois que vous appuyez sur la touche, la bande

alterne entre FM et AM.

2

Maintenez pressée

¢

ou

4

(ou

¢

UP ou

4

DOWN sur l’appareil)

pendant plus d’une seconde.

•

¢

(

¢

UP):

Augmente la fréquence.

•

4

(

4

DOWN):

Diminue la fréquence.

L’appareil recherche les stations et s’arrête dès qu’une
station de signal suffisamment fort est accordée.
• Si un programme FM est diffusé en stéréo, l’indicateur

STEREO

s’allume sur l’affichage (uniquement quand

la réception est bonne).

Pour arrêter la recherche en cours,

appuyez sur

¢

ou

4

(ou

¢

UP ou

4

DOWN sur l’appareil).

Si vous appuyez répétitivement sur

¢

ou

4

(ou

¢

UP ou

4

DOWN sur l’appareil)

La fréquence change pas à pas.

Pour changer le mode de réception FM

Sur la télécommande UNIQUEMENT:

Si une émission FM stéréo est difficile à
recevoir ou parasitée,

appuyez sur FM MODE de

façon que l’indicateur

MONO

s’allume sur

l’affichage. La réception est améliorée.

Pour rétablir l’effet stéréo,

appuyez de nouveau

sur FM MODE de façon que l’indicateur

MONO

s’éteigne.

En mode stéréo, vous pouvez entendre le son en stéréo quand
un programme est diffusé en stéréo.

Préréglage des stations

Vous pouvez prérégler 30 stations FM et 15 stations AM
manuellement.

Dans certains cas, des jeux de fréquences ont déjà été
mémorisés dans le tuner avant l’expédition de l’appareil,
lors de l’examen de la fonction de préréglage du tuner. Ce
n’est pas un mauvais fonctionnement. Vous pouvez
prérégler les stations souhaitées en mémoire en suivant la
méthode de préréglage.

• Il y a un temps limite pour réaliser les étapes suivantes. Si

le réglage est annulé avant la fin, recommencez à partir de
l’étape

2

.

Sur la télécommande UNIQUEMENT:

1

Accordez la station que vous souhaitez
prérégler.

• Référez-vous à “Accord d’une station”.

2

Appuyez sur SET.

“SET’ clignote sur l’affichage.

3

Appuyez sur

UP ou DOWN

pour choisir un numéro de
préréglage.

Vous pouvez aussi choisir le numéro de
préréglage avec les touches numériques.
Ex.: Pour le numéro de préréglage 5,

appuyez sur 5.

Pour le numéro de préréglage 15,

appuyez sur +10, puis sur 5.

Pour le numéro de préréglage 20,

appuyez sur +10, puis sur 10.

Pour le numéro de préréglage 30,

appuyez sur +10, sur +10, puis sur 10.

Écoute d’émissions FM et AM

FM/AM

FM

MODE

SET

UP

DOWN

1

3

2

4

6

5

7

9

8

10

+10

FR13_14FS_B70[C]B.p65

03.4.16, 1:14 PM

13

«
...
44
45
46
47
48
...
»

Содержание FS-B70

Страница 1: ...E BASS VOLUME FM AM TAPE PHONES CD CD1 CD2 CD3 CD4 CD5 5 CD CHANGER PLAY EXCHANGE 5 CD STANDBY ON DISPLAY CLOCK TIMER SLEEP TREBLE UP DOWN BASS CANCEL SET 3 8 CD 2 3 TAPE FM AM AUX REPEAT AHB PRO REV MODE REC CD REC MODE PLAY MODE 1 3 2 4 6 5 7 9 8 10 10 RM SFSB70J REMOTE CONTROL DIMMER VOLUME FM MODE A STANDBY CD 1 CD 2 CD 3 CD 4 CD 5 Composé du CA FSB70 et SP UXB70 Cover_FS_B70 C C p65 03 5 13 1...

Страница 2: ...ons may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorien...

Страница 3: ... PRESCRITES DANS LA NORME SUR LE MATERIEL BROUILLEUR APPAREILS NUMERIQUES NMB 003 EDICTEE PAR LE MINISTRE DES COMMUNICATIONS CAUTION To reduce the risk of electrical shocks fire etc 1 Do not remove screws covers or cabinet 2 Do not expose this appliance to rain or moisture ATTENTION Afin d éviter tout risque d électrocution d incendie etc 1 Ne pas enlever les vis ni les panneaux et ne pas ouvrir l...

Страница 4: ...es or marks unless mentioned otherwise Basic and common information that is the same for many functions is grouped in one place and is not repeated for each procedure For instance we do not repeat the information about turning on off the unit setting the volume changing the sound effects and others which are explained in the section Basic and Common Operations on pages 9 to 12 The following symbol...

Страница 5: ...ting Stations 13 Tuning in to a Preset Station 14 Playing Back Discs on the 5 CD Changer 15 Loading Discs 15 Playing Back All the Discs Continuous Play 16 Basic Disc Operations 16 Programing the Track Playing Order Program Play 17 Playing at Random Random Play 18 Repeating Tracks or Discs Repeat Play 19 Prohibiting Disc Ejection 19 Playing Back Tapes 20 Playing Back a Tape 20 Prohibiting Cassette ...

Страница 6: ...ressing this button also turns on the unit p TAPE button 10 20 21 Pressing this button also turns on the unit q Disc eject buttons 10 15 16 CD10 CD20 CD30 CD40 and CD50 Pressing one of these buttons also turns on the unit and opens the corresponding disc tray w Disc trays compartment 15 e PHONES jack 11 r REV MODE reverse mode button 20 21 t AHB PRO Active Hyper Bass Pro button 11 y FM AM button 1...

Страница 7: ...rogram RANDOM and Repeat mode CD ALL A B 4 TAPE indicator 20 indicator 20 5 Tape operation indicators 20 21 2 3 tape direction and reverse mode 6 REC indicator 21 24 7 AUTO STANDBY indicator 10 8 AHB PRO Active Hyper Bass Pro indicator 11 9 FM mode indicators 13 STEREO and MONO 0 Timer indicators timer 9 25 26 SLEEP sleep timer 27 DAILY daily timer 9 25 26 REC recording timer 9 25 26 Main display ...

Страница 8: ... SET button 13 14 19 5 Source buttons 3 8 CD 2 3 TAPE FM AM and AUX Pressing one of these buttons also turns on the unit 6 REV MODE button 20 21 7 Disc number buttons 10 16 17 22 24 CD 1 CD 2 CD 3 CD 4 and CD 5 Pressing one of these buttons also turns on the unit and starts disc play if a disc is ready 8 A STANDBY auto standby button 10 9 PLAY MODE button 17 18 p STANDBY ON button 10 26 q DISPLAY ...

Страница 9: ... 3 Fasten it up in a position which gives you the best reception then attach it to the wall etc About the supplied FM antenna The FM antenna supplied with this unit can be used as a temporary measure If reception is poor you can connect an outdoor FM antenna FM antenna supplied To connect an outdoor FM antenna Before connecting it disconnect the supplied FM antenna Outdoor FM antenna not supplied ...

Страница 10: ...ct speakers You can connect the speakers using the speaker cords 1 If the cords are covered with insulation remove a short section of insulation at the end of each cord by twisting and pulling it off 2 Hold the clamp of the speaker terminal 3 Insert the end of the speaker cord into the terminal Match the polarity of the speaker terminals ª to ª and to 4 Release your finger from the clamp IMPORTANT...

Страница 11: ... jacks by using audio cords not supplied NOW you are ready to plug in the unit and any other connected equipment IMPORTANT Be sure to check that all connections have been made before plugging in the power cord Putting the Batteries into the Remote Control Insert the batteries R6 SUM 3 AA 15F into the remote control by matching the polarity and on the batteries with the and marking on the battery c...

Страница 12: ...he remote control ONLY Press DISPLAY The clock indication appears on the display To return to the normal display press DISPLAY again To change the clock 1 Make sure the timer indicator and the timer mode indicator DAILY or REC are not lit on the display If they are lit press and hold CLOCK TIMER until they go off 2 Press CLOCK TIMER repeatedly until the unit enters the clock setting mode the hour ...

Страница 13: ...ights green When you press the source button 3 8 CD 2 3 TAPE FM AM and AUX or AUX DVD on the unit the unit automatically turns on and starts playback if the source is ready Pressing one of the disc eject buttons CD10 CD50 also turns on the unit See page 15 Pressing 0 tape eject also turns on the unit See page 20 Pressing one of the disc number buttons CD 1 CD 5 on the remote control also turns on ...

Страница 14: ... adjusted between VOLUME MIN and VOLUME 1 VOLUME 40 VOLUME MAX The volume level has no effect on recording On the remote control To increase the volume press VOLUME To decrease the volume press VOLUME When you press and hold either button you can change the volume level continuously On the unit To increase the volume turn the VOLUME control clockwise To decrease the volume turn the VOLUME control ...

Страница 15: ...el On the unit 1 Press BASS to adjust the bass level or press TREBLE to adjust the treble level 2 Press UP to increase the level or press 4 DOWN to decrease the level Changing the Display Brightness You can change the display brightness only while the unit is turned on On the remote control ONLY Press DIMMER while the unit is turned on Each time you press the button the display brightness changes ...

Страница 16: ...Reception will improve To restore the stereo effect press FM MODE again so that the MONO indicator goes off In stereo mode you can hear stereo sound when a stereo program is broadcast Presetting Stations You can preset 30 FM and 15 AM stations manually In some cases test frequencies have been already stored for the tuner since the factory examined the tuner preset function before shipment This is ...

Страница 17: ...LY 1 Press FM AM to select either FM or AM The unit automatically turns on and tunes in to the previously received station either FM or AM Each time you press the button the band alternates between FM and AM 2 Press UP or DOWN to select a preset number SET FM AM UP DOWN To tune in to a preset station directly using the number buttons On the remote control ONLY Pressing the number button s allows y...

Страница 18: ...Ws CD ReWritable can be played only if they are already finalized Usually you can play back your original CD Rs or CD RWs recorded in music CD format However sometimes they may not play depending on their characteristics or recording conditions Before playing CD Rs or CD RWs read their instructions or cautions carefully Some CD Rs or CD RWs may not play on this unit because of their disc character...

Страница 19: ...ger When 5 discs are loaded on the disc trays they are played in the following sequence Ex When playback is started from the CD 2 tray CD 2 CD 3 CD 4 CD 5 CD 1 then stops If no disc is on the disc tray 5 CD Changer skips that tray To start Continuous Play while a source other than CD is selected On the unit ONLY 1 Press DISC SELECT while listening to a source other than CD The following indication...

Страница 20: ...the remote control ONLY Pressing the number button s allows you to start playing the track number on the current disc Ex For track number 5 press 5 For track number 15 press 10 then 5 For track number 20 press 10 then 10 For track number 30 press 10 10 then 10 Programing the Track Playing Order Program Play You can arrange the order in which the tracks play before you start playing You can program...

Страница 21: ... 10 10 CD PRGM 1 2 3 4 5 Track number Total playing time In the Program Play mode you cannot open the disc trays regardless of the source currently selected In this case change the source to the CD player then press PLAY MODE while playback is stopped before opening a disc tray If you try to program a 33rd track MEMORY FULL will appear on the display When NO PROGRAM appears on the display You are ...

Страница 22: ...e or after play press PLAY MODE once or twice so that the unit enters another disc playback mode Continuous Play or Program Play The RANDOM indicator goes off Turning off the unit also cancels Random Play and changes the disc playback mode to Continuous Play Repeating Tracks or Discs Repeat Play You can repeat each track each disc or all discs in the 5 CD Changer as many times as you like You can ...

Страница 23: ...loaded discs are also locked See page 19 If you try to eject a locked cassette LOCKED appears to inform you that the Cassette Lock is in use To cancel the prohibition and unlock the cassette repeat the above procedure UNLOCKED appears on the display for a while and the loaded cassette is unlocked Playing Back a Tape You can play back type I tapes 1 Insert a cassette into the cassette compartment w...

Страница 24: ...ng Adhesive tape Recording on a Tape 1 Insert a recordable cassette into the cassette compartment with the exposed part of the tape facing left See also page 20 2 Check the recording direction for the tape If the tape direction is not correct press 2 3 TAPE twice then 7 to change the tape direction If you want to record on both sides of a tape see To record on both sides Reverse Mode below 3 Start...

Страница 25: ...number button CD 1 CD 5 on the remote control to select the disc you want to record then press 7 CD 1 CD 2 CD 3 CD 4 CD 5 CD REC MODE 1 CD ALL CD 1ST TRACK CD 1 2 3 4 5 REC TAPE Continued CD REC 1 2 3 4 5 Elapsed playing time Current track number 4 Press CD REC MODE on the remote control to select 1 CD Each time you press the button the recording mode changes as follows 5 Press REC while 1 CD stil...

Страница 26: ... the Repeat Play mode All Discs Synchronized Recording 1 Insert a recordable cassette into the cassette compartment with the exposed part of the tape facing left 2 Load discs into the 5 CD Changer You can make a program see page 17 or select the Random Play mode see page 18 if you want In this case you cannot select the starting disc go to step 5 3 Press one of the disc number buttons CD 1 CD 5 on...

Страница 27: ...e loaded discs are recorded Both the 5 CD changer and the cassette deck stop automatically CD 1 CD 2 CD 3 CD 4 CD 5 CD REC MODE 1 CD ALL CD 1ST TRACK CD 1 2 3 4 5 CD REC 1 2 3 4 5 Elapsed playing time REC TAPE To stop while recording press 7 The tape stops after 4 seconds To remove the cassette press 0 on the unit You cannot exchange a disc while recording another disc Pressing CD REC MODE changes...

Страница 28: ...turned on or in standby mode How the timer actually works When the on time comes the unit automatically turns on the timer indicator flashes just before the on time and continues flashing while the timer is operating Then when the off time comes the unit automatically turns off standby The timer setting remains in memory until you change it When the DAILY indicator is lit on the display the timer ...

Страница 29: ...hen you have selected CD PROGRAM in step 5 Do not press DISPLAY while the unit is in standby mode to turn off the clock indication DISPLAY OFF otherwise the program contents is cleared and playback starts in the Continuous Play mode when the timer on time comes 4 Press UP or DOWN to select the timer mode the Daily Timer or the Recording Timer and the source to play then press CLOCK TIMER Each time...

Страница 30: ...ngth of time passes On the remote control ONLY 1 Press SLEEP The SLEEP indicator lights up on the display SLEEP 10 appears on the display for a while Each time you press the button the length of time changes as follows 2 Wait for about 5 seconds after specifying the length of time To check the remaining time until shut off time press SLEEP once The remaining time until shut off time appears for ab...

Страница 31: ...careful not to scratch the surface of the disc when placing it back in its case Avoid exposure to direct sunlight temperature extremes and moisture To clean the disc Wipe the disc with a soft cloth in a straight line from center to edge DO NOT use any solvent such as conventional record cleaner spray thinner or benzine to clean the disc Handling cassette tapes If the tape is loose in its cassette ...

Страница 32: ... function is in use The disc is upside down The Cassette Lock function is in use Small tabs on the back of the cassette are removed The built in microprocessor has malfunctioned due to external electrical interference The path between the remote control and the remote sensor on the unit is blocked The batteries are exhausted You are using the remote control too far from the unit Action Insert the ...

Страница 33: ...pe I 60 Hz 14 000 Hz Wow and flutter 0 15 WRMS Specifications General Power requirement AC 120 V 60 Hz Power consumption 110 W at operation 17 W on standby 1 1 W in power save mode Dimensions W H D approx 175 mm x 239 5 mm x 378 mm Mass approx 8 kg Supplied accessories See page 6 Speaker Section SP UXB70 Type 2 way bass reflex type Speakers Woofer 12 cm cone x1 Tweeter 2 cm dome x1 Power handling ...

Страница 34: ...il pour les mêmes opérations si elles ont le même nom ou la même marque ou un nom similaire Les informations de base et communes qui sont les mêmes pour beaucoup de fonctions sont regroupées en un seul endroit et ne sont pas répétées pour chaque procédure Par exemple nous ne répétons pas comment mettre l appareil sous hors tension régler le volume changer les effets sonores etc des informations qu...

Страница 35: ...à 5 CD 15 Mise en place des disques 15 Lecture de tous les disques entièrement Lecture continue 16 Opérations de base des disques 16 Programmation de l ordre de lecture des plages Lecture programmée 17 Lecture dans un ordre aléatoire Lecture aléatoire 18 Répétition des plages ou des disques Lecture répétée 19 Interdiction de l éjection des disques 19 Lecture des cassettes 20 Lecture d une cassette...

Страница 36: ... 22 23 Appuyer sur cette touche met aussi l appareil sous tension p Touche TAPE 10 20 21 Appuyer sur cette touche met aussi l appareil sous tension q Touches d éjection de disque 10 15 16 CD10 CD20 CD30 CD40 et CD50 Appuyez sur une de ces touches met aussi l appareil sous tension et ouvre le plateau à disque correspondant w Compartiment des plateaux à disque 15 e Prise PHONES 11 r Touche REV MODE ...

Страница 37: ...cture répétée CD ALL A B 4 Indicateur TAPE 20 Indicateur 20 5 Indicateurs de fonctionnement de la bande 20 21 2 3 direction de la bande et mode d inversion 6 Indicateur REC 21 24 7 Indicateur AUTO STANDBY 10 8 Indicateur AHB PRO Active Hyper Bass Pro 11 9 Indicateurs de mode FM 13 STEREO et MONO 0 Indicateurs de minuterie minuterie 9 25 26 SLEEP minuterie d arrêt 27 DAILY minuterie quotidienne 9 2...

Страница 38: ...3 14 19 5 Touches de source 3 8 CD 2 3 TAPE FM AM et AUX Appuyez sur une de ces touches met aussi l appareil sous tension 6 Touche REV MODE 20 21 7 Touches de numéro de disque 10 16 17 22 24 CD 1 CD 2 CD 3 CD 4 et CD 5 Appuyez sur une de ces touches met aussi l appareil sous tension et démarre la lecture si le disque est prêt 8 Touche A STANDBY mise en attente automatique 10 9 Touche PLAY MODE 17 ...

Страница 39: ...ns la position qui vous offre la meilleure réception puis attachez la sur le mur etc À propos de l antenne FM fournie L antenne FM fournie avec cet appareil peut être utilisée de façon temporaire Si la réception est mauvaise vous pouvez connecter une antenne FM extérieure Antenne FM fournie Pour connecter une antenne FM extérieure Avant de la connecter déconnectez l antenne FM fournie Antenne FM e...

Страница 40: ...es enceintes Pour connecter les enceintes Vous pouvez connecter les enceintes en utilisant les cordons d enceinte 1 Si les cordons sont recouverts d un isolant retirez une courte section de l isolant à l extrémité de chaque cordon en le tordant puis en le retirant 2 Tenez le serre câble des prises d enceinte en position ouverte 3 Insérez l extrémité du cordon d enceinte dans la prise Respectez les...

Страница 41: ...o de l appareil extérieur aux prises AUX DVD en utilisant des cordons audio non fournis MAINTENANT vous êtes prêt à brancher cet appareil ainsi que l appareil extérieur au secteur IMPORTANT Assurez vous de vérifier que toutes les connexions ont été réalisées avant de brancher le cordon d alimentation Mise en place des piles dans la télécommande Insérez les piles R6 SUM 3 AA 15F dans la télécommand...

Страница 42: ...ion de l horloge apparaît sur l affichage Pour retourner à un affichage normal appuyez de nouveau sur DISPLAY Pour corriger l horloge 1 Assurez vous que l indicateur minuterie et l indicateur de mode de minuterie DAILY ou REC ne sont pas allumés sur l affichage S ils sont allumés maintenez pressée CLOCK TIMER jusqu à ce qu ils s éteignent 2 Appuyez répétitivement sur CLOCK TIMER jusqu à ce que l a...

Страница 43: ... Quand vous appuyez sur une touche de source 3 8 CD 2 3 TAPE FM AM et AUX ou AUX DVD sur l appareil l appareil se met automatiquement sous tension et démarre la lecture si la source est prête Appuyez sur une des touches d éjection de disque CD10 CD50 met aussi l appareil sous tension Voir page 15 Appuyer sur 0 éjection de la cassette met aussi l appareil sous tension Voir page 20 Appuyer sur une d...

Страница 44: ...LUME 40 VOLUME MAX Le niveau de volume n a pas d effet sur l enregistrement Sur la télécommande Pour augmenter le volume appuyez sur VOLUME Pour diminuer le volume appuyez sur VOLUME Quand vous maintenez pressée une de ces touches le niveau de volume change de façon continue Sur l appareil Pour augmenter le volume tournez le réglage VOLUME dans le sens des aiguilles d une montre Pour diminuer le v...

Страница 45: ...eil 1 Appuyez sur BASS pour ajuster le niveau des graves ou sur TREBLE pour ajuster le niveau des aigus 2Appuyez sur UP pour augmenter le niveau ou sur 4 DOWN pour diminuer le niveau Modification de la luminosité de l affichage Vous pouvez changer la luminosité de l affichage uniquement quand l appareil est sous tension Sur la télécommande UNIQUEMENT Appuyez sur DIMMER pendant que l appareil est s...

Страница 46: ... que l indicateur MONO s éteigne En mode stéréo vous pouvez entendre le son en stéréo quand un programme est diffusé en stéréo Préréglage des stations Vous pouvez prérégler 30 stations FM et 15 stations AM manuellement Dans certains cas des jeux de fréquences ont déjà été mémorisés dans le tuner avant l expédition de l appareil lors de l examen de la fonction de préréglage du tuner Ce n est pas un...

Страница 47: ...sir FM ou AM L appareil se met automatiquement sous tension et accorde la dernière station reçue FM ou AM Chaque fois que vous appuyez sur la touche la bande alterne entre FM et AM 2 Appuyez sur UP ou DOWN pour choisir un numéro de préréglage SET FM AM UP DOWN Pour accorder une station préréglée directement en utilisant les touches numériques Sur la télécommande UNIQUEMENT Appuyez sur les touches ...

Страница 48: ...re reproduits uniquement s ils ont été finalisés Habituellement vous pouvez reproduire vos CD R ou CD RW originaux enregistrés au format CD musical Cependant il peut arriver qu ils ne puissent pas être reproduits à cause de leurs caractéristiques ou des conditions d enregistrement Avant de reproduire des CD R ou CD RW lisez attentivement leurs instructions Certains CD R ou CD RW ne peuvent pas êtr...

Страница 49: ... disques se trouvent sur les plateaux à disque ils sont reproduits dans l ordre suivant Ex Quand la lecture démarre à partir du plateau CD 2 CD 2 CD 3 CD 4 CD 5 CD 1 puis s arrête Si aucun disque ne se trouve sur un plateau à disque le changeur à 5 CD saute se plateau Pour démarrer la lecture continue quand une autre source que CD est choisie Sur l appareil UNIQUEMENT 1 Appuyez sur DISC SELECT pen...

Страница 50: ...vous permet de démarrer la lecture du numéro de plage choisi sur le disque actuel Ex Pour le numéro de plage 5 appuyez sur 5 Pour le numéro de plage 15 appuyez sur 10 puis sur 5 Pour le numéro de plage 20 appuyez sur 10 puis sur 10 Pour le numéro de plage 30 appuyez sur 10 sur 10 puis sur 10 Programmation de l ordre de lecture des plages Lecture programmée Vous pouvez arranger l ordre dans lequel ...

Страница 51: ...GM 1 2 3 4 5 Numéro de plage Durée totale de lecture En mode de lecture programmée vous ne pouvez pas ouvrir les plateaux à disque quelle que soit la source actuellement choisie Dans ce cas changez la source sur le lecteur de CD puis appuyez sur PLAY MODE pendant que la lecture est arrêtée avant d ouvrir un plateau à disque Si vous essayez de programmer une 33e plage MEMORY FULL apparaît sur l aff...

Страница 52: ... ou après la lecture appuyez sur PLAY MODE une fois ou deux fois de façon que l appareil entre dans un autre mode de lecture de disque lecture continue ou lecture programmée L indicateur RANDOM s éteint Mettre l appareil hors tension annule aussi la lecture aléatoire et change le mode de lecture de disque sur la lecture continue Répétition des plages ou des disques Lecture répétée Vous pouvez répé...

Страница 53: ...lés Voir page 19 Si vous essayez d éjection une cassette verrouillée LOCKED apparaît pour vous informer que le verrouillage de cassette est en service Pour annuler l interdiction et déverrouiller la cassette répétez la procédure ci dessus UNLOCKED apparaît un instant sur l affichage et la cassette en place est déverrouillée Lecture d une cassette Vous pouvez reproduire les cassettes de type I 1 In...

Страница 54: ...an adhésif Enregistrement Ruban adhésif Enregistrement sur une cassette 1 Insérez une cassette enregistrable dans le compartiment à cassette avec la partie exposée de la bande dirigée vers la gauche Référez vous aussi à la page 20 2 Vérifiez la direction de l enregistrement pour la bande Si la direction de la bande n est pas correcte appuyez deux fois sur 2 3 TAPE puis sur 7 pour la changer Si vou...

Страница 55: ...disque CD 1 CD 5 sur la télécommande pour choisir le disque que vous souhaitez enregistrer puis appuyez sur 7 CD 1 CD 2 CD 3 CD 4 CD 5 CD REC MODE 1 CD ALL CD 1ST TRACK CD 1 2 3 4 5 REC TAPE 4 Appuyez sur CD REC MODE sur la télécommande pour choisir 1 CD Chaque fois que vous appuyez sur la touche le mode d enregistrement change comme suit 5 Appuyez sur REC pendant que 1 CD apparaît sur l affichage...

Страница 56: ...ure répétée Enregistrement synchronisé de tous les disques 1 Insérez une cassette enregistrable dans le compartiment à cassette avec la partie exposée de la bande dirigée vers la gauche 2 Mettez en place des disques dans le changeur à 5 CD Vous pouvez réaliser un programme voir page 17 ou choisir le mode de lecture aléatoire voir page 18 si vous le souhaitez Dans ce cas vous ne pouvez pas choisir ...

Страница 57: ...registrées Le changeur à 5 CD et la platine cassette s arrêtent tous les deux automatiquement CD 1 CD 2 CD 3 CD 4 CD 5 CD REC MODE 1 CD ALL CD 1ST TRACK CD 1 2 3 4 5 CD REC 1 2 3 4 5 Durée de lecture écoulée REC TAPE Pour arrêter l enregistrement en cours appuyez sur 7 La cassette s arrête après 4 secondes Pour retirez la cassette appuyez sur 0 sur l appareil Vous ne pouvez pas échanger un disque ...

Страница 58: ...que l appareil soit sous tension ou en mode d attente Fonctionnement de la minuterie Quand l heure de mise en service de la minuterie arrive l appareil se met automatiquement sous tension l indicateur minuterie clignote juste avant l heure de mise en service et continue de clignoter pendant le fonctionnement de la minuterie Puis quand l heure de mise hors service arrive l appareil se met hors tens...

Страница 59: ...d l horloge puis la minuterie Si vous avez choisi CD PROGRAM à l étape 5 N appuyez pas sur DISPLAY pendant que l appareil est en mode d attente pour mettre hors service l indication de l horloge DISPLAY OFF sinon le contenu du programme est effacé et la lecture démarre en mode de lecture continue quand l heure de mise en service de la minuterie arrive 4 Appuyez sur UP ou DOWN pour choisir le mode ...

Страница 60: ...on après une période de temps spécifiée Sur la télécommande UNIQUEMENT 1 Appuyez sur SLEEP L indicateur SLEEP s allume sur l affichage SLEEP 10 apparaît un instant sur l affichage Chaque fois que vous appuyez sur la touche la période de temps change comme suit 2 Attendez environ 5 secondes après avoir spécifié la période de temps Pour vérifier la période de temps restante avant la mise hors tensio...

Страница 61: ... dans son boîtier Évitez une exposition directe au soleil aux températures extrêmes et à l humidité Pour nettoyez un disque Essuyez le disque avec un chiffon doux en ligne droite du centre vers les bords du disque N UTILISEZ PAS de solvant comme un nettoyant pour disques vinyles un vaporisateur un diluant ou du benzène pour nettoyer un disque Manipulation des cassettes Si la bande est lâche dans l...

Страница 62: ...est en service Le disque est à l envers La fonction de verrouillage de cassette est en service Les petites languettes à l arrière de la cassette ont été retirées Le micro ordinateur intégré fonctionne mal à cause d interférences électriques extérieures Il y a un obstacle entre la télécommande et le capteur de télécommande Les piles sont usées Vous utilisez la télécommande trop loin de l appareil A...

Страница 63: ...WRMS Spécifications Général Alimentation Secteur 120 V 60 Hz Consommation 110 W pendant le fonctionnement 17 W en mode d attente 1 1 W en mode d économie d énergie Dimensions L H P approx 175 mm x 239 5 mm x 378 mm Masse approx 8 kg Accessoires fournis Référez vous à la page 6 Section des enceintes SP UXB70 Type 2 voies de types à évent accordé Haut parleurs haut parleur de graves 1 cône de 12 cm ...

Страница 64: ...VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED FS COM SYSTEM FS B70 COMPACT COMPONENT SYSTEM 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED EN FR 0503MWMMDWJEM Cover_FS_B70 C C p65 03 5 13 11 46 AM 2 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для FS-B70

Бренд: Neo Car Audio Страницы: 19

ABICAR 1200 PRO

Бренд: Abicor Binzel Страницы: 64

Бренд: Barnett Engineering Страницы: 3

Бренд: Hamilton/Buhl Страницы: 4

Бренд: Jabra Страницы: 73

Бренд: Q-See Страницы: 141

Bell & Gossett ecocirc XL Series

Бренд: Xylem Страницы: 62

Бренд: SA Страницы: 5

Бренд: Parkside Страницы: 113

COMPETITION ProZ4-80

Бренд: µ-Dimension Страницы: 7

Бренд: µ-Dimension Страницы: 2

Бренд: NAPCO Страницы: 80

Бренд: Panasonic Страницы: 2

Бренд: JBL Страницы: 2

Passport Conference 2 Series

Бренд: Fender Страницы: 20

Бренд: Dakota Alert Страницы: 18

Air-Cooled Automatics ACAPTS-1.0

Бренд: Bernard Страницы: 4

Бренд: Reflex Страницы: 26

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды