Masterpage:Right-No-Heading
中文
77
Filename [DR-M10STW_10Editing.fm]
Page 77
5 19, 2004 3:23 下午
A
進行連接。
將攝影機或 DV 設備連接到本機前面板上的 DV IN 接
頭。
B
準備以本機進行轉錄。
C
按
w e
將
H
移至
，然後按
ENTER
。
D
重複按
rt
選擇您要的音軌，然後按
ENTER
。
E
重複按
REC MODE
直到您要的錄製速度出現。
C
準備以 DV 設備進行轉錄。
找出要開始轉錄的點，然後按遙控器上的下列按鈕停止
或暫停播放：
4
、
5
、
3
、
8
、
9
●
若要以慢速 （正常速度的 1/10）播放，按
9
暫停播放，然後
按
3
或
5
。
●
若要逐幀播放，按
9
暫停播放，然後重複按
9
。 每按一下
9
可以前進一幀。
●
若要變更播放方向，按
3
或
5
。
D
開始轉錄。
按
w e
將箭號移至
，然後按
ENTER
。
●
外接 DV 設備的播放和本機上的錄製應該同時開始。
●
如果不能從頭開始播放，就不能使用 "DV DUBBING" 控制器。
不用 "DV DUBBING" 控制器進行轉錄。 (
墌
右欄）
●
若要暫停轉錄，按
w e
將
H
移至
，然後按
ENTER
。
本機和外接的 DV 設備都會暫停轉錄。 按本機上的
9
也有同
樣的效果。
●
若要將 "DV DUBBING" 控制器從電視機螢幕上清除，按
ON
SCREEN
。
E
停止轉錄。
按遙控器上的
8
。
●
本機和外接的 DV 設備都會停止轉錄。
註 :
●
有版權保護的節目不能轉錄。
●
原始的 DV 資訊如錄製日期和時間不會被錄製下來。
●
操作或轉錄時重疊顯示的指示不會被錄製下來。
●
只有 DV 格式的影像可以轉錄，MPEG2 格式的影像不能轉錄。
不用 "DV DUBBING" 控制器進行轉錄
A
按
CH +/-
將頻道設定至 "DV DUBBING"。
B
重複按
REC MODE
直到您要的錄製速度出現。
C
在略早於要實際開始轉錄的點上開始播放外接的 DV 設備。
D
按住
7
，然後按遙控器上的
4
，或者按本機上的
7
。
●
轉錄開始。
E
轉錄結束時，按本機上的
8
，然後停止外接 DV 設備的播
放。
A
將 DVD-RAM/RW/R 光碟載
入本機。
B
按
CH +/-
將頻道設定至
"DV DUBBING"。
●
"DV DUBBING" 控制器會出現
在電視機螢幕上。
●
如果 "
" 沒有出現在"DV
DUBBING" 控制器上，確認 DV
設備已經正確的連接。
DR-M10STW_01.book Page 77 Wednesday, May 19, 2004 4:29 PM
