3
Dansk
Om diske/filer
• Det er ikke sikkert, at alle typer på listen ovenfor kan
afspilles.
*1 En disk skal være afsluttet og lukket, før den kan
afspilles.
*2 DVD VR betyder en DVD-R/DVD-RW, der er optaget i
VR-format (Video Recording).
*3 En CD-R/CD-RW, der er optaget i multisessionsformat
(op til 20 sessioner), kan afspilles.
*4 En DVD-R, der er optaget i multi-border-format, kan
også afspilles (undtagen dual layer-diske).
*5 Hvis filerne findes på DVD-R/DVD-RW, skal disken
formateres med UDF Bridge.
Der kan afspilles afsluttede og lukkede diske af typen +R/
+RW (kun DVD VIDEO-format).
Nogle diske kan måske ikke afspilles, fordi de er indspillet
på en bestemt måde, eller fordi de har ridser, pletter o.l.
Der kan kun afspilles lyd fra følgende diske:
MIX-MODE CD
CD-G
CD-EXTRA
CD TEXT
Dette system er designet til PAL-standard, men der kan
også afspilles diske, der er optaget i NTSC-format. Når
der afspilles en disk, der er optaget i NTSC-format, på
hovedenheden, og den er tilsluttet tv’et via et
komponentvideokabel, kan billedet blive forvrænget.
Brug et SCART-kabel for at undgå billedforvrængning.
(Tilslutning af et SCART-kabel er beskrevet på side 12.)
Områdekode på DVD VIDEO
DVD VIDEO-afspillere og DVD VIDEO-diske har deres
egne områdekodenumre. Dette system kan afspille en
DVD VIDEO, hvis områdekodenummer omfatter
systemets områdekode, der er angivet på bagpanelet.
Hvis der lægges en DVD VIDEO med et forkert
områdekodenummer i drevet, kan afspilningen ikke
starte.
• Nogle filer af typen DVD VIDEO, DVD AUDIO, VCD
eller SVCD skal betjenes på en anden måde end
den, der er beskrevet i denne vejledning. Det
skyldes diskens eller filens programmering og
struktur og ikke en funktionsfejl på systemet.
• Følgende diske kan ikke afspilles:
• Ddv-rom (bortset fra MP3/WMA/JPEG/MPEG1/
MPEG2-format), DVD-RAM, cd-rom, CD-I (CD-I
Ready), foto-cd, SACD osv.
• Afspilning af disse diske giver støj og kan beskadige
højttalerne.
• Beskadigede diske og diske i en usædvanlig form
(andet end diske med en diameter på 12 cm eller 8
cm) kan ikke afspilles.
• JVC kan ikke garantere, at diske, der ikke er godkendt
af CD-DA, som er en cd-specifikation, kan fungere
korrekt, og at lydkvaliteten vil være i orden.
Inden afspilningen skal du kontrollere de mærker og
bemærkninger, der er trykt på emballagen, så du er
sikker på, at disken stemmer overens med denne cd-
specifikation.
• Cd’er, der er indspillet i ISO 9660-format kan afspilles
(bortset fra cd’er, der er indspillet i “packet write”-
format (UDF-format)).
• Filer med filtypenavnet “.mp3”, “.wma”, “.wav”, “.jpg”,
“.jpeg”, “.mpg” eller “.mpeg” kan afspilles (filtypenavne
med blandede store og små bogstaver kan også bruges).
• Særlige indspilningsforhold eller -egenskaber kan
medføre, at en disk ikke kan afspilles, eller at det kan
tage lang tid at læse den.
• Den tid, der kræves til læsning, kan variere afhængigt
af antallet af grupper eller spor (filer) på disken.
• Hvis der bruges andet end alfanumeriske tegn på én
byte i filnavnet på en MP3/WMA/WAV/JPEG-fil, vises
spor/filnavnet ikke korrekt.
• Spor/grupper kan vises i en anden rækkefølge i MP3/
WMA/WAV-menuskærmbilledet, ligesom filer/grupper
kan vises i en anden rækkefølge i JPEG-menuskærm-
billedet end den rækkefølge, som filer og mapper vises
i på en computerskærm.
• Det kan tage lang tid at afspille en MP3/WMA-fil, der
indeholder et stillbillede. Den forløbne tid vises ikke, før
afspilningen starter. Det er ikke sikkert, at den forløbne
tid kan vises korrekt.
• Det anbefales at bruge en samplingsfrekvens på 44,1
kHz og en transmissionshastighed på 128 kbps til en
MP3/WMA-fil.
• Dette system er ikke kompatibelt med en MP3i- eller
MP3PRO-fil.
• Dette system kan afspille en baseline-JPEG-fil, men
ikke monochromatic-JPEG-filer.
• Dette system kan afspille JPEG-data, der er optaget
med et digitalt kamera, der opfylder kravene i DCF-
standarden (Design Rule for Camera File System) (når
der anvendes en funktion som den automatiske
rotationsfunktion i et digitalkamera, opfylder dataene
ikke længere kravene i DCF-standarden, og billedet
kan måske ikke vises).
Disk/filtyper, der kan afspilles
Diske, der kan afspilles
*1
DVD VIDEO, DVD AUDIO, DVD VR
*2
, VCD, SVCD, CD,
CD-R
*3
, CD-RW
*3
, DVD-R
*4, *5
, DVD-RW
*5
, +R, +RW
Filer, der kan afspilles fra en disk
*1
MP3, WMA, WAV, JPEG, MPEG1, MPEG2
Eksempler:
Diske, der ikke kan afspilles
MP3/WMA/WAV/JPEG/MPEG1/
MPEG2-diske og -filer, der kan
afspilles
Bemærkninger om MP3/WMA/WAV/
JPEG-diske og -filer
EXAK1[EN][DA].book Page 3 Wednesday, July 18, 2007 8:52 AM
