JVC CA-UXJ50, Инструкция по эксплуатации

Страница: 179 / 189

18
Italiano
Ripetizione i traccia—Riproduzione ripetuta
È possibile ripetere a piacere l’ascolto di tutte le tracce, del
programma o della singola traccia riprodotti al momento.
SOLO sul telecomando:
Per ripetere un’esecuzione, premere REPEAT
prima o durante la ripoduzione.
• Ogniqualvolta si preme questo tasto, la modalità
di riproduzione ripetuta si alterna nel modo
seguente e sul display si accendono le seguenti spie:
: Ripete una traccia.
ALL : In modo riproduzione normale, ripete tutti i
traccia.
In modo riproduzione programmata, ripete tutti
i traccia nel programma.
In modo riproduzione casuale, ripete tutti i
traccia nella sequenza casuale.
Per annullare la funzione di riproduzione ripetuta,
premere ripetutamente REPEAT finché dal display non
sparisce l’indicazione.
• La modalità di riproduzione ripetuta rimane attiva anche
quando viene selezionata un’altra modalità di riproduzione
(normale, programmata o casuale).
• Nel modo riproduzione casuale, non è possibile ovviamente
selezionare . Se, quando si preme RANDOM, è
selezionato , viene annullato.
Blocco dell’espulsione disco—Blocco cassettini
È possibile bloccare il cassettino dischi e impedire che un
disco venga espulso sia che l’unità sia accesa o spenta.
SOLO sull’apparecchio:
Per impedire l’espulsione del disco, premere
CD
‹
/
8
tenendo premuto
7
.
• Se vi è un cassettino aperto, chiuderlo prima
di procedere.
Per annullare il blocco espulsione e
sbloccare i disco,
premere CD
‹
/
8
tenendo
premuto
7
.
Se si cerca di espellere il disco mentre è azionato il
blocco del cassetto
Viene visualizzato il messaggio “LOCKED” a indicare che il
cassetti del disco CD è bloccato.
Per modificare il programma
SOLO sul telecomando:
Prima o dopo la riproduzione, è possibile
cancellare la traccia programmata per ultima
premendo CANCEL.
• Ogniqualvolta si preme questo tasto, l’ultimo
traccia programmato viene cancellato dalla
programmazione.
Per aggiungere delle tracce nel programma prima la
riproduzione,
è sufficiente selezionare i numeri di traccia
che si vogliono aggiungere procedendo come indicato al
punto
3
della procedura di programmazione.
Per cancellare il programma, premere
7
prima o
dopo la riproduzione.
• Anche l’espulsione del disco cancella il programma.
Riproduzione a caso—Riproduzione casuale
Quando usate questa modalità, i tracce vengono riprodotti
senza alcun ordine particolare.
SOLO sul telecomando:
1
Caricare il disco.
• Se al momento è attivo un componente diverso dal
lettore di CD, premere CD
3
/
8
, poi
7
prima di
passare al punto successivo.
2
Premere RANDOM.
La spia RANDOM si accende sul display.
3
Premere CD
3
/
8
.
Le tracce verranno riprodotte in ordine
casuale.
La riproduzione casuale termina quando tutte
le tracce sono state riprodotte una volta.
Per saltare la traccia corrente, premere
¢
.
• Non è possibile ritornare alle tracce precedenti
premendo
4
.
Per interrompere la riproduzione, premere
7
.
Per uscire dalla modalità di riproduzione casuale, premere
RANDOM prima o dopo la riproduzione.
La modalità di riproduzione casuale viene annullata e
riprende la riproduzione normale.
• La spia RANDOM si spegne.
La modalità di riproduzione (normale, programmata e
casuale) non cambia anche se vengono eseguite le
seguenti operazioni:
• La sorgente viene cambiata—selezionando il lettore CD come
sorgente si ripristina la modalità di riproduzione precedente.
• L’unità viene spenta—spegnendo l’unità si ripristina la modalità
di riproduzione precedente.
RANDOM
CD
REPEAT
ALL
Annullato
CANCEL
+
IT16-19_UX-J60&50[EN]f.pm6 12/20/02, 6:40 PM 18