11
De tuner gebruiken
Netherlands
FM-zenders met RDS ontvangen
U kunt RDS (Radio Data System) gebruiken met behulp van de
toetsen op de afstandsbediening.
Via RDS kunnen FM-zenders naast hun normale programmasignalen
aanvullende signalen verzenden. De zenders kunnen bijvoorbeeld
hun zendernamen versturen en informatie over het programmatype
dat ze uitzenden, zoals sport of muziek, enz. Dit toestel kan de
volgende typen RDS-signalen ontvangen:
PS (Programmaservice):
Toont de algemeen bekende zendernamen.
PTY (Programmatype):
Toont de uitgezonden programmatypen.
RT (Radiotekst):
Toont de tekstberichten die de zender verstuurt.
Wat voor informatie kunnen RDS-signalen leveren?
In het display wordt de informatie van het RDS-signaal getoond
dat de zender verstuurd.
De RDS-signalen weergeven in het display
Druk op de DISPLAY MODE-toets terwijl u naar een FM-
zender luistert.
Elke keer als u op de toets drukt, verandert het display om u
informatie in de onderstaande volgorde te tonen:
PS (Programmaservice):
Terwijl er wordt gezocht, verschijnt “PS” afwisselend in het
display. Vervolgens gaat de RDS-indicator branden en de
zendernaam verschijnt. “NO PS” wordt weergegeven wanneer er
geen signaal wordt verstuurd.
PTY (Programmatype):
Terwijl er wordt gezocht, verschijnt “PTY” in het display.
Vervolgens gaat de RDS-indicator branden en het programmatype
van de uitzending wordt weergegeven. “NO PTY” wordt
weergegeven wanneer er geen signaal wordt verstuurd.
RT (Radiotekst):
Terwijl er wordt gezocht, verschijnt “RT” in het display.
Vervolgens gaat de RDS-indicator branden en het tekstbericht
verschijnt. “NO RT” wordt weergegeven wanneer er geen signaal
wordt verstuurd.
Zenderfrequentie:
Zenderfrequentie (zonder RDS-service)
• Als het zoeken direct wordt beëindigd, worden “PS”,
“PTY” en “RT” niet weergegeven in het display.
• Als u op de DISPLAY MODE-toets drukt, terwijl u luistert
naar een AM (MG)-station, wordt in het display alleen de
zenderfrequentie weergegeven.
Over de weergegeven tekens
Wanneer in het display de PS-, PTY- of RT-signalen worden
weergegeven:
• Worden in het display alleen de hoofdletters weergegeven.
• In het display kunnen geen letters met accenten worden
weergegeven; “A” kan bijvoorbeeld “A”s vertegenwoordigen,
zoals “Á”, “”, “Ô, “À”, “Ä” en “Å”.
Programma’s zoeken op basis van de PTY-codes
Een van de voordelen van de RDS-service is dat u een bepaald
programmatype kunt opzoeken door de PTY-codes op te geven.
Programma’s zoeken met behulp van PTY-codes:
1
Druk eenmaal op de RDS MODE-toets terwijl
u naar een FM-zender luistert.
“P.SELECT” knippert op het display.
2
Selecteer binnen circa 10 seconden de PTY-
code met behulp van de - of – -
toets.
Elke keer als u de toets indrukt, wordt in het display een
categorie getoond volgens onderstaande volgorde:
NEWS
↔
AFFAIRS
↔
INFO
↔
SPORT
↔
EDUCATE
↔
DRAMA
↔
CULTURE
↔
SCIENCE
↔
VARIED
↔
POP M
↔
ROCK M
↔
MO.RM
↔
LIGHT M
↔
CLASSICS
↔
OTHER M
↔
WEATHER
↔
FINANCE
↔
CHILDREN
↔
SOCIAL A
↔
RELIGION
↔
PHONE IN
↔
TRAVEL
↔
LEISURE
↔
JAZZ
↔
COUNTRY
↔
NATIONAL
↔
OLDIES
↔
FOLK M
↔
DOCUMENT
↔
NEWS
3
Druk binnen circa 10 seconden opnieuw op
de RDS MODE-toets.
Terwijl er wordt gezocht, verschijnen “SEARCH” en de
geselecteerde PTY-code afwisselend in het display.
Het toestel doorzoekt 30 geprogrammeerde zenders en stopt
zodra het een zender vindt uit de categorie die u hebt
geselecteerd en stemt vervolgens af op die zender.
Het zoeken vervolgen na de eerste stop,
druk opnieuw op
de RDS MODE-toets, terwijl het display knippert.
Als er geen programma wordt gevonden, verschijnen “NOT” en
“FOUND” afwisselend in het display.
Het zoeken op een willekeurig moment tijdens het
proces stoppen,
druk op de RDS MODE-toets om de zoekactie
te stoppen.
Beschrijving van de PTY-codes
NEWS:
Nieuws
AFFAIRS:
Actualiteitenprogramma’s met aandacht voor het
actuele nieuws of actualiteiten
INFO:
Programma’s over medische dienstverlening,
weersberichten, enz..
SPORT:
Sportevenementen
EDUCATE:
Educatieve programma’s
DRAMA:
Hoorspelen
CULTURE:
Programma’s over nationale of regionale kunst
SCIENCE:
Programma’s over natuurwetenschappen en technologie
VARIED:
Andere programma’s zoals komedies of ceremonies
POP M:
Popmuziek
ROCK M:
Rockmuziek
MO.RM:
Middle-of-the road-muziek (wordt gewoonlijk
“easy listening” genoemd)
LIGHT M:
Lichte muziek
CLASSICS:
Klassieke muziek
OTHER M:
Overige muziek
WEATHER:
Weerbericht
FINANCE:
Berichtgeving over zaken, handel, aandelenbeurzen, enz.
CHILDREN:
Amusementsprogramma’s voor kinderen
SOCIAL A:
Programma’s over sociale activiteiten
RELIGION:
Programma’s die zich bezighouden met religie of
geloof, of de aard van het bestaan of ethiek
PS
PTY
RT
Frequency
Op de afstandsbediening
Op de afstandsbediening
MX-KB4[E].book Page 11 Tuesday, April 13, 2004 11:26 AM
