CABLE or ANTENNA
OUT
VIDEO
AUDIO
DIGITAL
INTERFACE
R
L MONO
REAR
IN
S-VIDEO
OVER
VIDEO
AUDIO
DIGITAL
INTERFACE
R
L MONO
REAR
IN
S-VIDEO
OVER
VIDEO
AUDIO
DIGITAL
INTERFACE
R
L MONO
REAR
IN
S-VIDEO
OVER
VCR
IN
OR
OR
VIDEO
AUDIO
DIGITAL
INTERFACE
R
L MONO
REAR
IN
S-VIDEO
OVER
Deuxième étape - Réalisation des connexions de base
Vous devrez ensuite raccorder votre téléviseur à une antenne ou à un système de câblovision. La
connexion la plus simple à une antenne ou à un système de câblovision est illustrée ci-après. Pour
des connexions plus détaillées, telles que celles faisant appel à une boîte de câble, reportez-vous
aux pages 11 à 13.
Il vous sera peut-être opportun de raccorder également un magnétoscope à ce stade. Une connexion
de base est illustrée ci-après pour un magnétoscope.
Remarque : Vous n’avez pas besoin de magnétoscope pour utiliser votre téléviseur.
1) Raccordez le câble vidéo jaune sortant de la sortie vidéo du magnétoscope dans le jack
d’entrée vidéo du téléviseur, OU raccordez un câble S-Vidéo depuis la sortie S-Vidéo du
magnétoscope dans l’entrée S-Vidéo du téléviseur.
2) Raccordez le câble audio blanc sortant de la sortie audio gauche du magnétoscope dans le jack
d’entrée audio gauche du téléviseur.
3) Raccordez le câble audio rouge sortant de la sortie audio droite du magnétoscope dans le jack
d’entrée audio droit du téléviseur.
Enfin, lorsque vous aurez terminé vos connexions, branchez le cordon dans la prise de courant la
plus proche et mettez le téléviseur en marche.
1) Raccordez un câble HF depuis la sortie murale jusqu’à l’entrée HF à l’arrière du téléviseur.
10
STOP
La Configuration rapide
est maintenant terminée.
Configuration rapide 2
Câble ou
sortie antenne
Câble/connecteur HF
Câbles/Fiches AV
Magnétoscope
Ou
Ou
Hotel IB French 6/29/2001 9:21 AM Page 10
